我从庄园的后门走进邸宅，一位守门男仆为我开门。
    管家西蒙已经等在那里了，他对我鞠躬说：“欢迎您回家，亚当少爷，我希望外面冰冷的空气没有让您的脚趾结冰。”
    我知道西蒙生气了，他是个好人，非常关心我们兄弟，一直反对我父亲娶了一个没钱没势的情妇。
    “我可不希望天天见到父亲跟哥哥吵得没完没了，你得体谅我才行。”我笑着对他说。
    “我的小少爷，逃避可不是一位绅士该有的做法。”西蒙不满的摇头，他把我送去生着壁炉的小客厅，命一位女仆给我送上温暖的红茶：“请在这里暖和一会儿吧，明天不要出去散步了，天气太冷，会把您冻坏的。”
    奎因特庄园在管家的精心经营下，每年有净值800英镑的出息，这是很大一笔钱，足以让所有的乡绅都艳羡父亲有这样一位能干的管家。要知道有些世代经营庄园的贵族老爷都赚不到这么多钱，人们尊敬康斯坦丁先生，因为他阔的跟爵爷一样。
    西蒙在奎因特庄园已经服务了将近四十年，从年轻的小伙子变的白发苍苍，据说从他爷爷那辈起就一直是庄园的大管家，现在他的儿子正在学校读书，等毕业后也会成为某个庄园的管家。岁月匆匆，时光只在他的脸上留下了痕迹，他的生活轨迹却几十年如一日，每天掌管庄园里大大小小所有的事，像一只不停旋转的陀螺。
    过了一会儿，一个穿着黑色蓬蓬裙，腰上系着白色长围裙的女仆来通知我：“亚当少爷，该下楼用晚餐了。”
    奎因特庄园上上下下有十几个仆人，三个下级男仆，一个老爷的贴身男仆，四个厨娘，一个厨子，四个下级女仆，一个夫人的贴身女仆，一个马夫，一个庄园守夜人，一个门房，一个园丁。这些人统统都是低等仆人，靠出卖体力为生，吃住都在庄园里。
    所谓的高级仆人是指管家，西蒙是高级管家，读过书，会拼写和数学，会说拉丁语，帮助主人管理庄园的一切大小事务等，他的年薪高达15英镑。奎因特庄园还有一位名叫赛琳娜的女管家，是个落寞商人的女儿，上过女子学校，年薪4英镑。
    我踏入餐厅的时候，仆人们还在忙着上菜。
    长长的木质餐桌上铺着大块白色桌布，桌布的边角都绣满了花纹。两只银质的三角烛台被摆放在正中，白色的蜡烛盈盈晃动，在桌面上留下长长的影子。
    奎因特庄园里的生活是非常奢侈的，平时的晚餐，哪怕不招待客人，也会天天准备正餐。不同于法国人精致的料理，对英国人而言，拥有熏肉、鸡蛋、火腿和涂着黄油的烤面包就已经完全称得上是一顿丰盛的正餐了。
    我哥哥威廉已经先一步落座了，他今年16岁，长得非常英俊，有一头红褐色的卷发，他不喜欢自己头发的颜色，所以总是带着一件长长的假发，用深蓝色的缎带在后面扎成一个小辫子。此时，他正在跟一个名叫萨拉的女仆调情，看到我走进来也不避讳，依然跟女仆眉来眼去。
    我哥哥是个很叛逆的人，甚至就是纨绔子弟的代名词，现在还看不出什么，再过几年，等他继承了母亲留给他的遗产，他就完全变成了一个花花公子，赌博、酗酒、宠爱优伶娼妓，一点也不管我和安娜的死活。即便如此，当年他死的时候，我仍然很难过，有一个大哥就像天上有一把大伞，就算他破破烂烂，却也会带给我安全感。
    母亲去世已经七年了，妹妹安娜和弟弟约瑟夫都是七岁，他们被女仆抱到餐桌上，和大人们一块用餐。
    父亲携着他漂亮的妻子珍妮夫人出现在餐厅，珍妮夫人穿着一身漂亮的白棉纱长裙，丰满雪白的胸部袒露着，一条珍珠项链搭在上面，显得她高贵又优雅。如果那些东西不是我母亲的遗物的话，看着这样的美人还会令我心情愉快些。
    他们二人的私生女伊丽莎白也紧随其后走进来，伊丽莎白比我大两岁，跟她母亲一样金发碧眼，虽然不过14岁，却已经出落的十分漂亮了，可惜总是浑身珠光宝翠，打扮的像个暴发户一样。毕竟她从小生活在外面，没有在上流社会生活的经验，即使现在已经是一位小姐了，但举手投足总有股瑟缩之气。
    所有的人落座后，便开始静静的用餐。
    不同于别人家里晚餐时热闹的氛围，我猜父亲恨不得放弃晚餐这项活动，因为总有人让他不舒服。
    你看，威廉又开始了。
    “这个下等女人怎么又坐上来了，不要脸到这种程度真是令人吃惊。”威廉毫不遮掩他对珍妮夫人和她子女的厌恶之情。
   
    第3章
   
    父亲的脸色刹那变得铁青，他愤怒的放下手里的刀叉，刀叉与银盘碰撞，声音很大。
    珍妮夫人则一脸潸然欲泣，那种伤心难过让她表现的淋漓尽致，似乎马上就要不堪重负晕倒了。
    伊丽莎白抿了抿嘴唇，垂下眼睛，也是一副被欺负惨了的德行。
    仆人们面面相觑，识相的低下头充当背景。
    父亲深深吸了口气，似乎再也不能容忍叛逆的儿子，厉声对他说：“够了！够了！我受够你了！向你母亲和妹妹道歉！立刻！马上！不然你就滚出我的家，永远都不许再回来！”
    “哈！”威廉讽刺的笑了：“什么妹妹？一个私生女也配称为我妹妹，我是康斯坦丁家的长子，祖爷爷是康斯坦丁子爵，我有尊贵的血脉，什么时候一个私生女也能跟我在一张桌子上吃饭了？你不在乎康斯坦丁的尊严，我还要面子呢！把我赶出去？永远不许回来？很遗憾，我是奎因特庄园的法定继承人，你改不了的，别做梦了！”
    “你住口！住口！”父亲用力拍着桌子，站起身来朝威廉大喊：“给我滚！滚！今天我不想看到你！”
    “我不滚，要滚也是她们滚！”威廉瞪着眼睛跟他硬抗，两人的大战似乎又要一触即发。
    管家西蒙终于来救场了，老管家拉着威廉的胳膊，一直安抚了他许久，才终于把哥哥拉出了餐厅。而珍妮夫人则终于支撑不住，柔弱的昏倒了，父亲急急忙忙把娇妻搀扶去卧室，珍妮夫人的两个儿女匆忙跟去看母亲的情况。一顿好好的晚餐又变成了闹剧，餐桌上只剩我和妹妹安娜，她看上去害怕极了，如同一只惴惴的小兔子。
    这样的场景其实经常会上演，威廉为此已经跟父亲吵过好多次了，珍妮夫人每次都被吓昏，我严重怀疑她的神经是否当真如此纤细。毕竟她当人情妇，未婚生育，这些事普通小姐可做不出来，恐怕听听都会昏倒，她这个身体力行的，只怕没有看上去那么娇柔。况且明知道会惹威廉和父亲吵架，她还不厌其烦的把自己的女儿带上餐桌，如果她不是故意要磨练自己的神经，那么真要仔细想想她的动机了。
    我不想饿肚子，于是咳嗽了一声，对身边的妹妹安娜说：“别害怕，继续用餐吧。”
    周围没有一个仆人，连照顾妹妹的女仆都去围着昏倒的夫人团团转了，安娜看了看成块的火腿和鸡肉，怯怯的望了望我。安娜是个胆子很小的姑娘，上一世在父亲的安排下嫁给了一个不学无术的商人子弟，婚后经常被暴打，我这个做哥哥的却眼睁睁的看着一切发生，简直无用之极，这辈子我决不重复前世的命运。
    我站起来动手切割火腿肉和面包，把食物盛在盘子里递给她：“不想用刀叉，就直接用手抓着吃吧。”
    妹妹小小的点点头，把手伸进盘子。
    “哥哥和父亲为什么总是吵架？”小女孩抓着一块面包边啃边问，声音怯怯的。
    “因为哥哥讨厌珍妮夫人和她的儿女。”我对小女孩实话实说。
    安娜扁了扁嘴说：“可是父亲说，珍妮夫人是我们的母亲，要我尊敬母亲和伊丽莎白姐姐。”
    我把黄油涂在面包上，告诉她：“表面上当然要尊敬，不过不用太放在心上，伊丽莎白是个私生女，就算她母亲嫁给了父亲，她也终身是个私生女，没什么前途。至于珍妮夫人，你离她远远的，看到她就躲开，她是个老巫婆，会吃小孩。”
    “啊！”安娜吓得张大了嘴巴，小女孩紧张的小声问：“父亲为什么要娶个巫婆？”
    “因为父亲被她迷住了，所以你离父亲也远远的。”
    小女孩已经被吓得脸色惨白，我给她擦了擦嘴边的果酱：“这是我们之间的秘密，好吗？”
    “嗯。”安娜用力点点头。
    “我的亚当小少爷，请您不要说这些故事惊吓安娜小姐，她会做噩梦的，小姐们的心房都很脆弱，您要记住这点。”老管家西蒙走进来，不满的望着我们。
    “结束了吗？”我问。
    “是的，威廉少爷不应当总是热衷于惹老爷生气，这对他很不利。”西蒙说。
    “威廉觉得自己的后盾很硬，因为父亲无法剥夺他的继承权。”我说。
    “少爷，这不是您可以探讨的话题。”西蒙警告我。
    “我知道了。”我起身对安娜说：“走吧，哥哥送你回房间。”
    我的爷爷查尔斯·康斯坦丁先生是位老派绅士，他永远也不会允许自己的儿子娶一个没有嫁妆又没有身份的女人，所以在得知大儿子爱上了这样一个女人后，老康斯坦丁就用极快的速度给他找了门体面的婚事。
    我父亲迪安·康斯坦丁没有拒绝的权利，如果他不服从，老康斯坦丁就会更改遗嘱，让其他的儿子继承奎因特庄园。老派绅士们向来是不分割产业的，大都把所有固定资产留给大儿子，然后给其他儿女留下一点点流动资产，这也就意味着其他儿女会失去生活来源，变成穷光蛋。在现实面前，迪安妥协了，开始去追求男爵的女儿玛格丽特，好在他英俊不凡，很快就让玛格丽特堕入情网。
    老男爵的女儿玛格丽特不仅是位体面优雅的淑女，而且拥有丰厚的嫁妆。原本不过是地主阶层的康斯坦丁是很难迎娶这样一位有钱小姐的，老康斯坦丁为了这五千英镑的嫁妆，跟老男爵一起订立了限定继承权以及玛格丽特的婚前遗嘱，老男爵这才痛痛快快答应了女儿的婚事。
    继承权规定，奎因特庄园只能由玛格丽特所出的直系子女继承，这意味着迪安在继承奎因特庄园后，无法更改老康斯坦丁制定的继承权，也意味着奎因特的继承人只有玛格丽特的两个儿子。