警官这才发现了跟着他们上来的江户川柯南。

　　“小孩子怎么会出现在这里？！”警官露出了惊异的神情，然后连忙说“小朋友快离开这里吧。”

　　“啊……”江户川柯南立刻开始想自己该如何暂时骗过警官，然后就听到了格外耳熟的大阪腔。

　　“哦！没想到能见到你啊！”

　　走过来的黑皮少年不是关西高中生侦探的服部平次又是谁，少年笑容爽朗地走过来并向江户川柯南笑着招了招手，顺带对警官解释了一下：“这个孩子是我们家的，跟着一起来的，是个头脑很聪明的小侦探哦，不会添乱的。”

　　面对大阪府警本部长的儿子，又鉴于对方有名的高中生侦探，警官也就通融了，毕竟他们已经把无从下手的暗号部分交给这个原本就被这家人聘请来的侦探负责了。

　　心里这样想着，警官忍不住看了一眼自己的手表，他们所请的外援到场很快就到了，如果那位到了，即便现场变得一塌糊涂也能够迅速解决问题吧？

　　“服部？！”江户川柯南没想到能遇到服部平次。

　　“平次——！怎么一眨眼你就没影子啦！”少女的大阪腔说着有种撒娇般的语调，几乎不看人，江户川柯南就知道声音的主人肯定是服部平次的青梅竹马远山和叶。

　　服部平次基本每次接到委托都会带着他的青梅一起，或许很多时候远山和叶自己要跟过来，但不可否认是服部平次默认了这一惯例。

　　“嘛~嘛~不要在意这点小事啦！”服部平次摆了摆手，然后笑嘻嘻地蹲下来，一把将江户川柯南揽过来，“要看吗？那两张被发现的暗号。”

　　“看！”江户川柯南眼睛一亮，就看见服部平次将腋下夹着的那本书拿了下来，摊开，翻到了夹着那两张纸条的地方。

　　“喏。”服部平次把写着一连串长长字符的纸张递给江户川柯南，“这个也是才刚刚发现，这本书被放在靠近尸体原本所在的位置上，所以应该是凶手留下的了，我也才过了一眼，不过看情况应该是每一个字符都对应了一个英文字母，毕竟旁边书架那么多书，凶手偏偏把暗号夹在了这本英文书里，居然还给了解开暗号的提示，真是奇怪的家伙呢。”

　　江户川柯南一看，神情顿时严肃了起来。

　　这张纸上的内容如下：

　　【( ) | < > ) | < # # | $ % | ^ & ) | * 、 ^ ^ ) > ， ← 、 ^ | / . ↑ ) | . → | 、 / | < > ) | # . . ↓ $ % * | < ^ | ^ & ) | / ^ < > / 】

　　也难怪会让人看得一头雾脑了，就像是孩子毫无意义的乱写一般，但侦探却能从这一连串符号里得出突破口——

　　从无比规整的字迹来看，对方写下这些符号的时候十分认真，而且这么密密麻麻的符号却没有一点修改过的痕迹亦或是笔墨停顿留下的扩散印，要么是早就在脑海中构思了无数遍要么就是为了这么一张字符写了好几张草稿。

　　特意夹在全英文典藏书里，一打开书映入眼帘的就是密密麻麻的英文，暗示……不，对于侦探来说，这就是布置者在明示这些符号对应着的是英文字母，即便不这么明示，侦探们也会第一时间尝试这样破译。

　　“对方既然留下这些，又已经暗示我们这些字符都有其分别对应的英文字母，一定是想要传达什么，那么暂且抛开那个逆时针的箭头，一口吃不成胖子，我们先把这串字符破解出来吧！”服部平次充满了干劲，这种让人头疼的暗号反而让他热血沸腾。

　　“首先‘|’肯定就是分隔的意思了吧。”江户川柯南斩钉截铁地说，字符间出现的‘|’下笔很重，远比其他字符要粗，就像是五线谱里作为分隔的那竖线。

　　服部平次点头，知道了上面的信息后，‘|’代表着分隔这一点自然就是显而易见的事实，而也如照‘|’，唯一的逗号被刻意用力且多次加重，意味着它的作用和‘|’一样，并非是暗号中的一员。

　　看见一大一小两个侦探都全心全意投入了破译暗号的工作中，远山和叶无奈地叉腰叹了口气，然后看向情绪分外低落的母女二人，元气满满的她总是能给人带来几分活力，修习合气道的女孩无比真挚的安慰道：“平次的话一定能够破译出暗号，找回矢口先生的！”

　　“谢谢……”矢口夫人眼神悲伤，虽然即便找回来，也只是一具冰冷的尸体。

　　母女二人脸上皆是泪痕，情绪低落，却没有丝毫的愤怒哀怨，她们似乎是在为丈夫/父亲的死亡而感到悲伤，又好像是在为什么其他的事物而感到悲哀，就好像知道这一天迟早都会到来一样。

　　目击到了凶手、知道凶手是谁的她们却毫发无损，一点伤都没有受，反倒是凶手带着尸体逃走了，就好像一开始的目的就是这样。

　　在这种密不透光的深山老林里寻找一个人、一具尸体是极其艰巨且巨大的工作量，如果能破解暗号内容，就能给警察的搜查工作省下很大的工夫和劳力。

第12章

　　服部平次已经看出矢口先生肯定和凶手有着某种联系，不是被无缘无故的杀死，恐怕这个凶手还是在他之前被迎进来的客人，门口没有一点被强行敲开的痕迹，室内也没有打斗挣扎的痕迹，熟人作案无疑。

　　而矢口夫人和矢口小姐也必定知道内情，但对破解暗号和寻找消失的凶手和矢口先生的尸体没有什么帮助，现在不是听故事的时候，服部平次现在只想抓住每一分每一秒赶紧破解手里的暗号。

　　‘(’、‘↑’、‘↓’、‘←’、‘→’分别出现了1次。

　　‘$’、‘%’、‘&’、‘*’出现了2次。

　　‘#’、‘、’出现了3次。

　　‘>’、‘/’、‘.’出现了4次。

　　‘ )’出现了两次，我想‘)’代表的才是‘e’。”

　　那么就将‘) ＝ e’的等式代入进去，得出：【 ( e | < > e | < # # | $ % | ^ & e | * 、 ^ ^ e > ， ← 、 ^ | / . ↑ e | . → | 、 / | < > e | # . . ↓ $ % * | < ^ | ^ & e | / ^ < > / 】

　　问题似乎还没有得到解决。

　　他们需要在‘^ & e’和‘ < > e’之间做出决定，将谁是真正的‘the’推理出来。

　　“服部你应该知道基本的英语语法对吧，‘the’是定冠词，后面跟着的会是形容词，如果不是作为开头的词，那么前面就应该是——”

　　“动词！”服部平次毫不犹豫的跟上了江户川柯南的思路，作为在读高中生怎么可能不知道这个呢！“‘in’、‘on’、‘be’之类的。”

　　“对！那么我们暂时将动词的字母数量定为两个字母的，并排除掉两个字母连着的部分——你知道原因的，这是基本的常识，就像我们知道动词+the+名词一样，我的朋友，那么符合这个语句的就是——”一推理上头就忍不住发出咏叹调般语句的江户川柯南话语未尽，一大一小两个侦探当即就在这串字符里去寻找符合的组合。

　　有的，而且还有两组！是‘$ % | ^ & e | * 、 ^ ^ e > ’ 、‘ < ^ | ^ & e | / ^ < > /’。

　　看来代表着‘the’的字符他们已经找到了，也明白了‘^ ＝ t’‘& ＝ h’，不需要再去考虑其他的情况了。

　　两名侦探脸上都露出了畅然快意的神情，但也不到放松的时候。

　　【( e | < > e | < # # | $ % |the|* 、tte > ， ← 、 t | / . ↑ e | . → | 、 / | < > e | # . . ↓ $ % * | < t |the| / t < > /】

　　距离答案已经接近了一步，而且距离他们拿到暗号也才过去不到十分钟罢了，明白了如何破译暗号，那么接下来要做的事情对于侦探们而言就如同填空般易如反掌，就按照他们刚才所做的一样就可以了。

　　江户川柯南长长的深呼吸，他居然刚刚一直忘记了呼吸，就好像害怕呼吸都会影响到思路的通顺，想到这里，他竟有些窘迫的感觉，于是不由得看向了服部平次，就看见这个高中生侦探也与他一样，二人面面相觑，脸上顿时同时露出了笑容。