THA异闻纪实录
神荼郁垒,一死一生。你,从来都没有看到过郁垒?”张天师这话一出来,所有人都朝我看了过来。
我傻在那里呆了半晌,然后摇了摇头:“从来没有。”
☆、山海经与史前文明3
接下来的几天,我和神荼安岩找来了各个版本的山海经,专挑那场神魔之战的部分来翻译分析。
神荼指定要原文不要带翻译的那种,我和安岩自然是照做了。
我个人认为神荼的出发点是因为确保理解的正确xing,毕竟同一篇文章,每个人的理解都不同。有了白话文的翻译,很容易就被误导。
而且古人用字极为讲究,同一个字可以在不同的场合表达不同的意思。现代文翻译的时候,讲求通俗易懂连贯顺畅。难免会遗漏一些有深意的细节。
不过这可把我和安岩折腾得够呛。
我还好,高中原本就是读的文科,文言文翻译那时候是家常便饭。虽然快五年下来,也差不多还给老师了,但好歹也还算看得懂一点。
安岩就惨了,标准的理科生,一看文言文就头痛。这小子一言不合就画皮卡丘的恶劣习惯真是差点把我气得吐血——这可是从THA图文馆借来的啊,还得还回去的,你这样让我怎么还回去……
谁知这小子竟然说他画皮卡丘是为了把山海经里的小妖jīng们通通电晕,然后我们就离真相不远了。
滚粗!皮卡丘会放电是不假,可是看起来没有杀气啊!你怎么不画神荼?!HP值满点不下,攻击力值尚未封顶。
难道不是最佳人选吗?
最重要的是,神荼是一个自带buff的男人——人家长得帅啊。那迷人的五官就是犯罪的开端!你没看过孙子兵法吗?yù破人防,先破心防——也不知道现代那种可耻的美人计是不是从这里来的。不过用在神荼身上也不过分吧?
我就说我和安岩在一起总是会跑偏,不跑偏那都不正常。因为,那个下午后来的时间,我们两个就用来讨论山海经的怪物们,到底是被皮卡丘萌死了还是被神荼帅晕了。
所以,最后晚上六点,战斗进行到白热化阶段而太累了,中途休战的时候。看着那没翻一页的古文,我和安岩都觉得脖子有点凉。
第三天下午的时候,刚吃完饭,神荼叫住了我和安岩,示意我们不要再去看那些书了。
我简直没法儿形容我当时的心qíng,就好像自家孩子终于不尿chuáng了的感觉。要不是还有一丝求生的yù望拉住了我俩,我和安岩估计真得顺着那汹涌澎湃的洪荒之力冲上去把神荼按倒在地。
想来山海经里是找不到神荼要的了,那里面除了描写蚩尤是多么凶残了,就是描写哪个魔神又放大招了,又被谁弄死了。
整个故事我完全看不出有任何逻辑,而且,那里面关于神【shen】荼【shu】郁垒的描写少得可怜。只说归顺于蚩尤,而且是仅剩的三魔神中的两个,原本为魑魅魍魉之首,后来被任命去掌管冥界。
两个冥神代表着一死一生,万物轮回皆在他们的掌控之下。
银灵子就更别提了,神魔之战里,压根就没提到她,而且也没有任何文字说明她和这两个冥神认识。
总之就是一句话——白搭!
神荼在窗台和张天师略略jiāo谈了几句,然后皱着眉思考了一会儿。几分钟后,他像是做出了决定,朝张天师点了点头后,看了我和安岩一眼:“过来。”
我条件反she地把安岩朝神荼推了一把,安岩没料到我会突然推他,手里的热牛奶一下子洒了出来,烫得他直跳,可怜又不敢松手。整个人被我一推后,他双手翘着兰花指,旋转跳跃着蹦到神荼面前,回头朝我骂道:“阿青,你gān嘛推我?!”
我看着安岩一系列神似蔡依林舞娘MV里的动作和神荼无奈的扶额,差点没忍住一口豆腐包喷了出来。
“跟着。”神荼转身开了门,朝外面走去。我再抓起一个包子塞到嘴里,背起背包颠儿颠儿地跟了上去。安岩牛奶也不喝了,索xing直接追了上来。
“我们去哪儿啊神荼?”安岩一边朝烫红的手指chuī气一边问了问旁边驾驶座上的人。
“我师父家。”说话间,车子已经飚出去老长一段距离了。
我原本以为神荼师父家会在什么深山老林里,等神荼让我们下车的时候,我抬头看了看,还是在市区,只不过是老城区。
不过古人有云,大隐隐于市,小隐隐于野,这也算是修炼的一种方式吧。
楼梯间内的墙壁有大面积的石灰脱落,露出了灰色的水泥墙体。楼梯修得也很陡,甚至不能容纳我们三个人一并通过。
神荼对于这里是轻车熟路,再加上腿长优势,走得轻巧而飞快。安岩还好,我几乎是要用小跑才能跟上他。
到了六楼的时候,我看到左手边的蓝色大门上贴着神荼郁垒的画像,门角处的生锈已经相当明显。
看来是到了。
神荼摸出钥匙开了门,转头朝我们偏头示意我们进来。安岩走进屋里看了看,挠挠后脑勺说道:“和我上次来没什么区别啊,我们这次来这里是gān嘛的?”
神荼没理他,直径朝内屋走了进去。安岩拍拍我,示意我跟上。我哦了一声,关好门跟了上去。
走过客厅的时候,我看到了壁柜上有一张老人的遗像。我心头一惊,立刻意识到这一定是神荼的师父。
我听安岩提起过,在神荼第一次加入地下党遁土的时候,安岩来这里找过他师父。安岩当时说得很简略,只说神荼的师父过世了。
“这边。”神荼反手扣了两下他所在房间的门,我和安岩很快跟了上去。
这是一个书房,不过也有chuáng在里面。chuáng单被罩都叠得整整齐齐,还用蚊帐盖在上面遮灰,看起来是直接住在书房里了。
“这是谁的房间?”安岩打量着这个房间颇为可观的藏书量,问道。
“我的。”神荼低头翻着手里的书,淡淡的回答道。而后,他又将手里的书放了回去,开始朝房间更深的地方走了进去。
我一边跟上,一边四下里打量了下。这里的书基本都是古籍,而且都和馗道和灵能开发有关,难道神荼是想起来了这里有他要的东西?
正想着,一本带着淡淡艾糙香气的古书朝我脸上直接盖了过来。我吓了一跳,手忙脚乱地接住,是一本关于灵能开发的书。
一种□□luǒ的嫌弃扑面而来……Orz
“你梦里那个人不是说,你越接近‘她’,你就越能看到他的样子听清他的话嘛?”安岩看我一脸悲伤,忍不住安慰道:“那个‘她’,应该是指的银灵子……嗨,不管怎么说,灵能开发得越彻底,你就越不用担心自己下次再遇到什么麻烦了不是?”
话是这么说,可我也只有每次快死的时候才会看到他啊!而且,为什么他和神荼长得那么像,连惊蛰都一模一样。单从这一点来说,我就要好好考虑到底是生存还是毁灭了。
我本来就挺怕死的,想到死后还要面对神【shen】荼【shu】,我就更怕了——虽然目前来说,好像那个蓝发蓝瞳的冥神似乎好像估计大概也许可能应该没准儿maybe比神荼好相处,但是我还是觉得头上悬了一把大砍刀啊。
推荐文章
上一篇:(影视同人)寻找前世之旅--续
下一篇:返回列表