面对哈利的指控，德拉科无语地看了他两秒钟，打开大门让他进来，青年转头又看见那只安逸的白孔雀：“说真的，我有时间觉得你跟它挺像的……马尔福先祖没有选择孔雀当家徽真是有点遗憾。”
　　“……有机会你可以当面问问，如果你不想被他们围起来教育的话。”治疗师顿了顿：“那么，公事？”
　　“显然。”哈利莫名其妙地看他一眼：“上次的叛徒找到了，那帮黑巫师勾结了德国人，魔法部认为他们会对你不利，所以我决定这段时间跟得勤快点儿。”
　　德拉科用魔杖敲了敲手心，有点心不在焉。
　　“我找普劳特商量了一下，他建议我检查一下马尔福庄园的魔咒防护，你知道，这里之前曾经暴露过。”看对方没什么反应，哈利继续道：“你知道庄园的魔咒防护基础吗？也许这能帮我们节约很多时间……”
　　“你吃过了吗？”
　　“基础咒语加上其他的……什么？”
　　哈利以为自己听错了，但德拉科仍旧很耐心：“波特，我明白你的意思，先吃饭，我们待会去地下室。”
　　哈利怔怔的看着他。
　　“哦，你一看就没有好好吃饭，别告诉我上一次正规用餐还是在我这儿。”德拉科扭过头补充：“没有必要那么赶。”
　　马尔福什么时候这么会关心人了？哈利思忖着，被稀里糊涂带到了餐厅。
　　本来是来工作的傲罗，被扎实地填满了肚子，撑得他觉得牛仔裤都要爆炸了，在摩奇感动地端着空盘子离开后，德拉科似笑非笑地看他一眼。
　　“看什么。”他理直气壮：“最近我快累死了，快餐魔药实在是很难喝。”
　　“我知道。”治疗师居然点点头，从橱柜上照例给他一杯消食药水，哈利一口气灌了下去，才觉得自己的肠胃又开始正常运作。
　　“你这个出售吗？”哈利咂咂嘴，显然很满意：“说实话，比庞弗雷夫人调制的要好。”
　　“不，独家秘方。”
　　“真遗憾。”
　　“行了，吃好了来活动活动……我们投资不少东西，选址的时候听说康沃尔郡跟肯特郡都不怎么太平。”德拉科打开门示意他跟自己走：“我看加德文·罗巴兹退休之后想让你直接接任傲罗办公室主任，你不忙是不可能的。”
　　哈利惊奇地看着他：“这种内部小道消息你也知道？”
　　“当然。”他懒洋洋地说，走过几段向下的阶梯：“毕竟你的发展对我们这些人来说事关重要。”
　　他们走到哈利曾经来过的那扇藏宝室门前，雕花小蛇在德拉科的触摸中扭了扭身子，“不会还得划一刀吧？”哈利盯着那扇门，那股血腥味似乎又扑面而来，感到自己有些抗拒：“有没有别的方法？”
　　德拉科有些诧异地看了看对方漂亮的眼睛，没想到在那里面发现了一丝犹豫，他收回手，突然间愉快起来。
　　“不，有别的办法。”他看了一会那一捧翠绿轻声说着，然后摸了摸自己的手指，仿佛做了一个决定。
　　男人把自己手指上那枚彰显马尔福家主身份的戒指取了下来。
　　“戴上。”他说。
　　哈利看了看他，又看了看戒指，发出一个奇怪的声音：“啊？”
　　“门可以通过血液或者标识识别身份。”男人把戒指放到傲罗的手里，不再看他，而是抽出魔杖点了点门把，嘴里念了一句咒语：“它会以为你也是一个马尔福家主。”
　　“为什么之前不这么做？”
　　“这是马尔福家族的证明，梅林，那时候给你，你会带着它直接跑到魔法部邀功的。”
　　“别说的我像个傻瓜。”格兰芬多嘀咕着，新奇地观察着，上面还带有庄园主人残留的余温。两条银蛇缠绕着盘在戒指表面，细小的鳞片在灯光下闪着光泽，眼睛由祖母绿点缀，雕刻精致，造型独特，哈利把它翻过来，摸到内侧刻上的古老姓氏——MALFOY。
　　“快点戴上，波特，它不是玩具。”大概是青年这幅新鲜样子太过明显，庄园主人像是受到冒犯似的：“吃太多把脑子堵住了吗？”
　　“如果我还会蛇佬腔，说不定还能跟它说说话。”哈利顺从地套在自己的食指上，和他一起跨过那扇充满紫色雾气的石门：“放松点……噢，阿布拉克萨斯也在这里吗？我想再和他聊聊天，他还挺有趣的。”
　　德拉科：“……”
　　—————
　　藏宝室比起上次整洁了不少，青年相信德拉科后来又进去整理了一下。那些画像看到斯莱特林进来时还保持着高傲冷淡的模样，但转眼又看到后面跟着的哈利，所有的画像几乎呆滞了好几秒，有一个甚至很不优雅地张开了嘴。
　　“怎么了？”哈利环视了一下藏宝室，才意识到所有画像见了鬼似的瞪着他俩，他迷惑地看着神情不太自然的男人，问：“我上次来他们好像还挺适应？”
　　德拉科头一次不知道怎么跟他解释，于是轻咳了一声，含糊道：“你要什么，庄园防御基础魔咒是吗，我记得在这边……”
　　他假装忙着去翻那些高大的黑色尖顶斗橱，哈利只好去看那些画像：“怎么了？”他问：“我们有什么问题？”
　　“有什么问题！梅林的大裤衩！你——”一幅画像像是反应过来，尖声叫道，还没说完后面的话，就被旁边画像里的人用苹果堵住了嘴。
　　“哦，一个波特……”另一幅他上次没有见过的画像从左上角探了过来，他的眉毛几乎要飞到头发里了，喃喃着：“真不可思议。”
　　他的开口让画像们热闹起来，基于礼仪，他们只是矜持地讨论着，但那嗡嗡声还是清晰地传到了哈利的耳朵里。
　　“真让人吃惊，我以为德拉科的偏好……”
　　“哦！得了吧，你不知道哈利·波特的名头吗，我得说他很有眼光……”
　　“我相信卢修斯不会同意的，想当年……”
　　“现在的家主是德拉科！梅林，你以为他干嘛非得把他带进来……”
　　“停停停——行行好，马尔福先生们、小姐们。”他瞥见之前那位拿着羽毛折扇、美丽的马尔福夫人，她没有加入讨论，而是用蓝灰色的眼睛探究地看着青年，只把他看得浑身发毛，他想让治疗师快点过来给他一个解释、说明或者随便什么，但该死的他好像被柜子迷住了，哈利只能提高声音阻止他们：“好吧，我们不聊这些——我是来找马尔福庄园防御基础咒语的，有人能帮帮忙吗？”
　　画像们安静了，但还是一脸不信任地看着他。
　　“波特家的孩子，你找这个做什么？”所有人沉默了一会，一幅画像问道：“我是当年的设计者，我敢说它们很完善。”
　　哈利大概解释了一下，所有画像又吵闹起来，这下比刚才多了许多同仇敌忾的味道。
　　“——黑魔王当年打开了马尔福庄园的防御，所以现在的防御是后来加的。”庄园主人终于舍得从柜子那边走过来，他手里拿着一个盒子，打开来是一颗悬空旋转的蓝色水晶球。
　　“我们得上去启动它，如果你有需要附加的其他咒语，再一起施加。”德拉科关上盒盖，看了看傲罗：“我能相信你的魔咒水平吗？”
　　哈利没理他的挑衅，指着后面刚刚被翻出来的杂物问：“那些是什么？”
　　德拉科回头看了一眼，咕哝着：“暂时放一下，是我上学时的东西。”
　　“哦，光轮2001、波特臭大粪徽章？恶，你居然还留着……这是记忆球？”哈利绕过去，兴致勃勃地拿起来：“我还记得一年级飞行课，你犯了什么毛病，要把纳威的记忆球抢走，然后……”