小女朋友回头：“你朋友挺无趣的。他平时都这样吗？”
　　阿诺德哈哈大笑：“他是数学家。剑桥数学系毕业的。”
　　他问我：“你和加西亚先生怎么样了？”
　　我耸肩：“挺好，就那样。”
　　阿诺德似乎有点诧异，但没有再追问下去。穿过特拉法加广场就是白厅的大理石走廊，吉普转进左边的小街，街角的灰色墙砖上着“Downing street”的牌子。阿诺德把车停在一栋白色建筑外面，让小女朋友在车内等着。
　　我眯起眼睛抬头辨认：
　　内阁作战办公室。唐宁街7号。
　　“艾伦，”他叫住我，犹豫了片刻：“如果你是要去见C，谨慎一点。有需要我帮忙的地方就告诉我。”
　　我很诧异。
　　“你知道C？”
　　“我不知道，我爷爷知道。他是情报局真正的BOSS，加西亚先生负责军情六处，林德曼负责军情五处，他掌握整个情报局。”
　　“C长得什么样？”
　　“我不知道，很少有人真正见过他。你见面就知道了。”
　　他往吉普走去，夕阳把街道和他的影子都拉得很长。
　　我叫住他，指指吉普：“阿诺德，那是第几个女人？”
　　“我们分开后第三个。”他想了想，好像觉得不对：“好像我们本来也没在一起过？”
　　“你该找个人定下来了。”
　　风流医生挥挥手：“我还想再玩几年。”
　　就像我告诉阿诺德一样，我和安得蒙的关系并没有实质性的进展，我甚至没有时间见他。安妮告诉我，加西亚先生一半的时间都不在普林顿庄园。他具体在哪里我无从知道。
　　接到文件，我5月13日回到一号办公室，腿上绑着石膏，拄着拐杖，开始正式解密机的设计工作。
　　我一直在思考C的批文：
　　请转军情六处政府密码学院，艾伦。卡斯特。（C）
　　这意味着C绕过安得蒙直接联系我，提名由我设计“迷”的解密机。
　　对此安得蒙没有给我任何解释，他只是在我回去后的第二天签署了一份文件，说明由我全权领导一号办公室。
　　文件是女助理安妮交给我的，安得蒙的花字体签名就在最后一页末尾。
　　“艾伦，加西亚先生真信任你。”安妮扬了扬波浪形卷发：“不然他不会把这么重要的位置给你。”
　　她看着我：“我听到荷兰投降的消息了。艾伦，我们能胜利，是吗？”
　　我说：“我们会胜利的。”
　　“听说纳粹在焚烧犹太人和外国特工。”
　　“加西亚先生不会派你去占领区执行任务的。”我尽量安慰她：“你在国内很安全，别怕。你走了谁帮他处理事情？会没事的。”
　　我发现安妮竟然有些微微发抖。
　　她点了点头：“我会没事的。”
　　安妮用力抓住我的手臂：“六月底，你一定要把解密机做出来。”
　　在这之后很长时间，我再也没有见到安妮。
　　后来人们告诉我，荷兰投降后我们的情报网络受到沉重打击，有四个重要谍报同事被纳粹逮捕，送往位奥斯威辛集中营。安得蒙提出救援计划，安妮主动要求前往占领区贿赂集中营的纳粹军官。
　　她走的前一天为安得蒙送了的最后一份文件，在走廊里拦下我，说：
　　“艾伦，六月底，你一定要把解密机做出来。”
　　自此，我正式成为一号办公室的负责人。
　　5月31号，我终于拆去了腿上该死的石膏那天，被告知要见C本人。
　　其间我只见到安得蒙几次。
　　他换了一辆车，劳斯莱斯幻影III，依然是黑色。我几次看见彼得拉开车门，他从后座下来，身边跟着不认识的人。
　　正是午餐时间，我去餐厅，在走廊和上安得蒙擦肩而过。
　　他叫住我：“艾伦。”
　　安得蒙穿得很正式，浅灰色西服配深色领带，像是刚从重要场合回来。这是琳娜事件后我第一次见到他。
　　他站在一幅静物油画的复制品前面，画里落在早餐蜂蜜面包上的阳光似乎穿透画布，流泻到了他浅金色头发上。他更消瘦了，腰挺得很值，抿着嘴唇，眼眶因为过度劳累而凹陷下去，目光却显得炯炯有神。他一向很要强，从来不向我露出脆弱的一面，所以这一次我见到的又是那个军情六处负责人，强硬派领导人物安得蒙。加西亚。
　　他示意随行的人先走。
　　“C想见你，艾伦。明天下午六点，唐宁街7号。”
　　我点了点头。
　　“你不该同意安妮去占领区。她可能会死在那里。”
　　“她会活着回来，她是我最优秀的部下之一。不列颠需要她。”
　　我沉默的站着，不知道说什么好。
　　安得蒙突然抱住我。
　　措不及防。
　　我们落在后面，走廊上空旷无人，他就这样抱了我很久。
　　我的胸膛贴着他的胸膛，几乎能听到心脏跳动的声音。
　　过了很久他才说：“艾伦，幸好你没事。”
　　我问他：“如果琳娜是清白的。你会遵守婚约和她结婚吗？”
　　安得蒙突然有些僵硬，抱住的我手臂不自然的收紧。
　　我抬头，看见他低头看我，纤细的睫毛垂下来。
　　他似乎有些难过：“我会的。你知道我早晚要娶一位名门小姐。”
　　“艾伦，”安得蒙声音总是很轻，柔和得像当年学院外酒吧窗户上悬挂的风铃：“告诉我不要结婚。”
　　“我说不要，你就不娶女人了吗？”
　　有时候安得蒙执拗得像个孩子：“我想听你说。”
　　“好吧。”我耸耸肩：“亲爱的，不要管什么女人，嫁给我吧。”
　　现在想起来，这句玩笑话听起来像是求婚。
　　安得蒙放开我，弯起眼睛笑了起来：“好。”
　　他突然拉起我的左手，仿佛仪式一样，轻轻吻了吻手背。
　　然后他走了。
　　第二天我就搭阿诺德的车去了唐宁街7号，内阁作战办公室，接受C本人的亲自召见。
　　

第27章
　　内阁作战办公室。
　　“以为会看到一个没意思的老头子，艾伦”男人从山胡桃木办公桌后站起来，和我握手。
　　“我以为你会很严肃，先生。”我老实承认：“你是情报局的顶头上司。”
　　C和我想象差别很大。我以为会见到一个鹰钩鼻秃顶的老男人，不苟言笑，架着半月形眼镜，透过镜片上方看人。C是鹰钩鼻，但是比我预想得要健壮一些。我估摸他不到五十岁，深棕色头发，确实是鹰钩鼻，架着眼镜，眼神犀利，但是笑声很爽朗。
　　他穿着这种天气里稍显厚实的毛料上衣，端起咖啡杯。这让我想到叔父贝肯福德郡乡下酒馆里喝黑啤酒的大叔，而不是在小房间里处理帝国见不得人事物的头儿。
　　“很多人都那么以为。”他认真的打量我：“艾伦，你长大了。长得更像你母亲。”
　　我有点不自在。
　　“上次见到你，你还是个婴儿，躺在简怀里。”
　　“你见过我母亲？！”我大吃一惊。
　　C示意我坐在他办公桌前的椅子上，自己也坐下：“咖啡？茶？”
　　“不用了，谢谢。”我说。
　　“我见过你母亲，”他语速很慢：“处理卡斯特夫人的命令，是我下达的。”
　　我坐在他面前，大脑一片空白。
　　我能听明白他的每一个单词，但是不能组合成确切的意思。
　　“艾伦，我知道你很痛苦。当年我也痛苦过，签署处决命令的钢笔在颤抖，一份文件签了三次才成功……我想，再也见不到简和你父亲了。我至今仍然这么认为，你母亲是天才的密码专家，全英格兰找不到第二个像她这样有才华的人。处决她，对于情报局来说是巨大的损失，这种损失直到安得蒙。加西亚到任才弥补过来。”
　　“你母亲掌握的东西太多了，我们手里有她和德国间谍联系的证据。安得蒙给你看过录像了，不是吗？”
　　“是的。”
　　“你知道她在为德国情报系统工作。”
　　我痛苦的几乎说不出话来：“是的。”
　　C摇摇头，转向窗外，只给我留了一个侧影。
　　“艾伦，我和你一样痛苦。”
　　“你不理解，是吗？”他喝了一口咖啡，把咖啡杯推到桌面最远处，仿佛那是什么让人伤心的东西，放得越远越好：“让我来告诉你……你母亲叛国的真相。”
　　C的陈述这件事情时很平静，他一直看着窗外，没有回头。
　　我突然想起安得蒙。
　　每当我问安得蒙的问题很难以回答，他也会侧过脸去看窗户外面，掩饰脸上的表情。
　　我想这也许是情报系统的人共有的习惯。
　　只是C叙述时，他突然显得苍老起来，像是突然发觉扛在肩膀上的沉重时光。
　　“情报局在《数学家报》上提出了最速降线问题，公开挑战说没有人能够求解答。之后六处一共收到了三份答案，一份我的，一份你父亲的，还有一份盖着剑桥郡的邮戳，那是你母亲的。这么多解答当中我的解答被评判为最漂亮，类比了费马原理，运用了光学方法。现在来看，你父亲的解法才是最棒的，真正体现出了变分思想，非常了不起……”
　　“但是最快的是你母亲。她的解法很随意，过程胡乱写在一张纸上——上午杂志送出去，她下午就解出来了，丢进邮筒里正好赶上末班邮差。第二天情报局收到了你母亲的答案，第五天才收到我的，又过了一周，才收到你父亲的邮件。”
　　“一个月后，我们同时接到军情六处的邀请，问愿不愿意通过特殊方式为国家服务。那时我第一次见到简。她有着漂亮的灰蓝色眼睛和柔和的卷发，让我想到像教堂壁画上的天使，而不是数学家。当时我在牛津任教，你母亲已经在剑桥发表过几篇论文，小有名气。我读过她的论文，非常有才华。”