“我建议你不要进去，艾伦。”布莱克说，揽着他的肩膀往外走，“考虑到你的心理状态……”
　　“我的心理状态很好，这又不是第一次开枪了。”艾伦说。
　　“是吗？我很怀疑，你的脸色看起来不太好。”布莱克说。
　　“昨晚没睡好，”艾伦随便找了个借口敷衍过去，“你不让我看尸体，也不打算跟我说说具体情况？”
　　“我可以跟你说，毕竟你是我搭档，虽然是临时的。”布莱克说，“可是你得保证一会儿不会冲我发火。”
　　艾伦耸耸肩：“你什么时候见我对你生气过？”
　　你现在看起来就挺生气的，布莱克想，但没把这话说出口。“法医还在看，初步判断，她是今天凌晨一点到四点之间被杀的，凶手闯进她的房子，趁她熟睡，一刀切开了颈动脉，之后的你也知道了，我不想再去重复发生了什么。老天，那画面实在太有冲击力了！”
　　“卡欧的人正在里面勘察现场，目前来看，还是老样子，没有凶器、没有指纹、没有足迹，什么都没有，不过——”
　　“不过？”艾伦抬眼瞥了他一下。
　　“还记得她之前报警的时候说的吗？她说她看到有陌生人闯进斯宾瑟家，但是‘当时离得太远了，看不清敲门人的长相’，可是为什么后来给她看卡特文奇的照片时，她那么肯定这就是她看到的那个人？”
　　“这没什么奇怪的，布莱克。”艾伦说，“参照物摆在眼前的时候，更容易地唤起模糊的记忆，你知道嫌犯指认就是这么个道理。”
　　“没进身后那座房子的时候，我也是这么想的。可当我站在那扇窗户前——报警的时候，她说她就是从那扇窗户往外看的——往斯宾瑟家看时，我觉得事情没这么简单。斯宾瑟家门口到院子周围全是灌木丛，从那个角度看过去，以卡特文奇的小个子，那些灌木丛会直接遮住他大部分脸。所以你觉得，她是怎么看清他的长相的？”
　　艾伦顿时皱起眉头，“你的意思，她在说谎？”
　　“我想不到别的解释。”
　　“所以你是想说，她看见的不是卡特文奇，就像咱们最开始猜测的那样。”艾伦说，想了想，又说：“她看到的是另一个人——也许就是这个割了她喉咙的凶手，她看到了他的脸，于是被灭口了。”
　　“很有可能，如果她看到的的确是这一系列割喉案的凶手，那么很多事情也能说得通了，比如他为什么闯进斯宾瑟家，却没留下一点痕迹，再比如为什么他看到了斯宾瑟的尸体却没有报警。”
　　“可是我不懂，她为什么要编这个谎话、说她看到的人就是卡特文奇？这对她有什么好处？”
　　布莱克耸耸肩：“我想，这个问题只能等着以后去天堂——或是地狱——再问她了。但不管怎么说，从她的结局来看，我觉得她什么好处也没得到。”
　　说完这话，他停下来跟一个地方警员说了些什么，然后又转向艾伦——“但至少我们知道，在被害之前，她跟这个人就已经有过接触。要么她本来就认识那人，说谎是为了包庇对方；要么她本来不认识，但在警察拿着卡特文奇的照片过来之前，那人单独去找过她，用某种办法让她对警察说了谎——当然，我觉得第一种可能性很小，不然她一开始就不会报警了。”
　　艾伦点头，想了想，又觉得不对劲：“可是这说不通，如果她看到的真是这个凶手，他当初去找她的时候，完全可以那时候直接杀了她，何必要冒着她对警察说出真相的风险，等到现在才动手？”
　　“我也在想这个问题，”布莱克说，目光移向路边的灌木丛，“我在想，有没有一种可能——他之所以没有那时候动手，是因为他需要我们专心去对付卡特文奇，而不是见着另一具尸体后转移重心……”
　　说到后面，他的声音越来越小，更像是在自言自语。艾伦转过头来问：“你说什么？”
　　“没什么，”布莱克赶紧摇了摇头，说：“我说第一种可能性很小，那人更可能是在她报警之后才去找她的。所以现在问题来了：你觉得，我们这位神秘的先生——或者女士——是怎么知道自己被这个邻居看到了，又是怎么知道警方会拿着卡特文奇的照片过去找她确认的？”
　　两人本来在并肩朝不远处一辆警车走，那里有个地方警员在分发咖啡。可听了这话，艾伦的脚步突然停了下来。
　　“这是参与调查斯宾瑟案的内部人员才可能知道的事，除非这人还真就是个警察，”布莱克说，心虚地不敢去看他搭档的脸：“当然，我们都知道，还有一个人也可能……”
　　“别绕弯子了布莱克，你不会是想告诉我，这事是科恩·劳伊干的吧？”艾伦说。
　　“我可没说！”布莱克无辜地举起双手，“我只是提供一种可能性——你该不会忘了那个安在你身上的窃听器吧？”
　　“我没忘，但人不是他杀的。”
　　“说实话，伙计，我也不愿意往这方面想。”布莱克说，开始小心斟酌措辞：“可是你看，你不能因为是他，就认定他没有作案嫌疑，这不符合逻辑。他跟斯宾瑟认识，而且那天他确实是要去见斯宾瑟的。再说了，你也同意这整件事里，他一直没跟咱们说真话，或许……”
　　“你知道什么符合逻辑吗？”艾伦打断他的话，“这不是他干的，因为昨天一整夜，他都和我呆在一起呢。”
　　说完，他抬腿朝那个正在发咖啡的地方警员走去，从对方手里接过一杯加糖加奶的。
　　布莱克被留在原地，就着自己临时搭档甩下的这句话思考了好一会儿，然后才若有所思地点点头：“这样的话，也许的确是我想太多了……等等，不对，昨晚他为什么会一直跟你呆在一起？！”
　　***
　　布莱克虽然想错了凶手的人选，其它方面的直觉却不见得跟着错了。整个调查组重新从斯宾瑟的人际关系、以及那位遇害邻居可能接触过的陌生人来全面排查，通宵达旦熬了一周多，却依然没什么进展。
　　这天晚上，布莱克正坐在办公室里，边猛灌咖啡边翻卷宗，这时艾伦走了进来。
　　他一进门，布莱克立刻如临大敌地站起来，仿佛看到个危险分子闯进警察局，就差把手放在枪上了：“艾伦，你怎么又来了！”
　　记得上次不知怎的，这位勤劳的探员在休假期间跑去凶案现场的事被他们组长知道了，对方直接一通电话打到自己手机上，那吼声至今仍令布莱克心有余悸。
　　自从那时起，布莱克决定彻底剥夺艾伦看凶杀案卷宗和参与调查的权力，可显然他“决定”怎样，和实际怎样完全是两码事。这家伙也不知是怎么回事，突然对他手里那些经济犯罪的案子不感兴趣了。以前明明还喜欢就着“黑猫”的卷宗下饭，不然吃什么都不香来着。
　　“为什么不能来？我的休假已经结束了。”艾伦说，从旁边的咖啡机里接了杯咖啡。“上帝，我居然有点怀念这个难喝的味道了！”
　　“你的休假明天早上才结束，”布莱克说，“而且你没听到上面的指示吗？既然斯宾瑟的案子结了，咱们也没必要继续合作了，你老大催你赶紧回纽约去呢！”
　　“那你呢？”
　　“我？当然是继续在这里耗着，看能不能查到什么线索。说实话，我一点不想走，虽然谋杀案在哪儿都是一样的阴暗，但至少这里的阳光还不错。”
　　“我也觉得是，”艾伦不紧不慢地说，“或许过段时间，我还会再回来。”
　　布莱克疑惑地看着他：“什么意思？”
　　“啊，前两天你们组长又给我来电话了，说起人事调动的问题……”
　　布莱克本来正在喝咖啡，结果听了这话直接呛了一口。