感到那粗糙手掌的热度，科恩不自觉地绷紧了身体。在决定执行那个殴打流氓的计划之前，他耐着性子将铐住的双手举到男人面前，打算做出最后的尝试：“我可以接受你的随便什么礼物，斯宾瑟先生，不过这个不行，你得把它解开。”
　　听到这话，男人停下手上动作，紧紧盯着他，眼神变得阴沉。科恩几乎以为他现在要跳起来把他揍一顿了。
　　不过这可吓不倒他。他是个和平爱好者，但这不代表他不懂得怎么在关键时刻和人拼命。
　　气氛一时变得紧张起来。就在这时，一阵电话铃声响起，是斯宾瑟的手机。
　　科恩看到面前人的眉头立刻拧了起来，像是在心里快速估计这个电话的重要性。
　　于是科恩赶紧推了他一把，帮他做出决定：“我觉得你应该接一下，这个时间打来，很可能有什么急事。”
　　男人皱眉看着他，沉默两秒后，终于狠狠咒骂一声，不情愿地从兜里掏出手机。
　　看到来电显示的那一刻，科恩打赌他在对方眼里看到了一闪而过的慌乱。那人甚至放开了按住他的手，往旁边走出几大步，这才接通了电话。
　　科恩从桌子上直起身，整理自己凌乱的衣衫，被铐住的双手丝毫没影响他动作的优雅协调，然后漫不经心地朝男人的方向看去。
　　一般而言，他并不关心他老板的工作和往来电话的内容，毕竟那跟他的目标没什么关系。可是这次，他明显从这个高大男人一向镇定的脸上读出了焦躁，甚至还有一丝畏惧，这让他不禁有些好奇，打给他电话的到底是何方神圣。
　　那通电话很快就结束了。斯宾瑟烦躁地把手机放回兜里，看了他一眼，然后掐着眉心说：“亲爱的，实在抱歉，我想今天咱们不能继续了。家里有点急事，我得赶紧回去了。”
　　胡说，科恩想。你既没有老婆孩子，也没有一个总跟你过不去的妹妹，除了冰箱里的剩菜快放坏了，还能有什么急事？
　　不过他向来不在意别人的谎言，他自己嘴里统共也没几句真话。
　　“那太遗憾了，”他用一种被抛弃了的眼神看着对方，心里却在为接下来的行动做打算，“不过咱们以后有的是时间，不是吗？我亲爱的老板。”
　　斯宾瑟转过来盯着他，目光几乎要把他吃下去。他在那里站了两秒，然后大步走过来，在科恩嘴上狠狠咬了一下。“你真是个小贱人，”他说。
　　科恩不置可否，一脸无辜地举起双手，“钥匙。”
　　男人叹了口气，把那只小巧的钥匙放进科恩的裤兜，顺势在他屁股上掐了一把。“我想你来我家……今天不行，我是说以后……”他凑近他的耳朵，声音低沉地说。
　　好样的老兄，我就等着你这句话呢！科恩在心里欢呼一声。
　　不过下次，他觉得自己得带个顺手的武器在身上——比如防狼喷雾什么的，以防对方逼着他玩警察抓小偷的游戏。


第5章 意外情况
　　科恩很快便为即将到来的潜入计划做好了充足的准备。可接下来的几天，他的老板却像人间蒸发了一样，既没出现在公司里，也没给他打过一次电话。
　　与此同时，他的委托人开始变得暴躁，没完没了打电话骚扰他妹妹，甚至用肮脏的词汇辱骂她，并扬言要把这件事散播到暗网里去，弄臭他们的名声。
　　也是从那个时候开始，科恩隐隐觉得这事不大对劲。
　　他本以为那优盘里装着的是什么商业方面的内容，但现在看来，那很可能是什么别的更见不得人的东西，才能把他的委托人弄得如此气急败坏。
　　“你们到底行不行？”一天下午，那通烦人的电话又一次打到了杰西卡的手机上，后者翻了个白眼，正打算耐心地向对方说明情况，却被科恩一把抢过手机：“K先生，我理解你的心情，但是很抱歉，我需要时间。我保证一定把东西弄到手，麻烦你耐心等等。”
　　对方听到电话这头的男声，愣了两秒，然后用一种阴阳怪气的尖细声音讽刺道：“哈！我想你就是大名鼎鼎的‘黑猫’了。真可笑，我以为你是这方面的专家，没想到……”
　　“我是这方面的专家，”科恩平静地打断他，“我很怀疑这个国家有几个人能比我做得更好。不过如果我没记错的话，合约上写的任务完成期限是一个月。虽然我几乎从来不需要花这么久，但在某些特殊情况下，我想我们都只能选择耐心等待。”
　　“一个月！哈哈，一个月！”对方突然歇斯底里地叫起来，“我已经付了你们二十万美金，而你们居然他妈的要我等一个月！”
　　科恩耸耸肩，“我以为合约你是看过的，所以才付了定金。”
　　“我不想听你说这些废话！我只想要那个优盘！见鬼，你既然已经知道它在那混蛋的房子里了，为什么不直接砸窗户进去，然后把那该死的东西给我拿出来？！”
　　“感谢你的提议，K先生，但这样做风险太高。你知道那小东西可能藏在他家任何一个不起眼的角落里——如果这东西真有那么重要，他甚至可能把它缝进窗帘里去。我理解你的心情，但我也希望你能尊重我的工作方式。我不想因为贸然行事而出现什么意外，让咱们——我是说我，还有你——一起进监狱。”
　　说最后一句话时，他的声音变得慢而低沉，带来一种无形的压力。电话那头没再暴躁地冲他嚷嚷，沉默片刻后，从牙缝间挤出几个词：“妈的，见鬼去吧！”然后便挂断了电话。
　　科恩听着手机里的忙音，总算是松了口气。
　　刚把手机还给杰西卡没多久，他自己的手机就“叮”地响了一声，屏幕上跳出一条短信：“明天来我家。”
　　语气是不容商量的口吻，而发信人正是他失踪多天的老板。
　　“嘿！”他高兴地叫了一声，刚想把这个好消息告诉杰西卡，想了想，又把话咽下去了。他决定不让他妹妹知道他出卖色相的事，她一向不喜欢他这么做。
　　杰西卡转过头来疑惑地看着他，他摸摸鼻子，笑着说：“今晚打算吃什么？”
　　“随便你，别在我这儿吃就行。”杰西卡说，“我照顾不好你那挑剔的口味。”
　　科恩本来也没打算在她那里蹭饭，随口接了两句，便把手机揣进兜里，转身离开了。
　　出了门，坐上出租车，他才又把手机掏出来，翻出那条短信，在回复框里输入一个单词“好的”。
　　想了想，又加上一句：“不过亲爱的，要是你再敢用上次那玩意儿对我，我一定杀了你。”
　　科恩对天发誓，他这句话真的只是随便说说。他万万没想到，第二天来到杰森·斯宾瑟那座气派的豪华别墅门口时，迎接他的会是一群穿着制服、忙进忙出的警察。
　　“这房子的男主人死了，”一位中年警察用那种他最讨厌的、锐利而充满怀疑的眼神盯着他，“你认识他吗？”
　　科恩尽量让自己显得震惊而悲痛——他的确是够惊讶的，虽然并不太悲痛——然后冲那警察沉重地点了点头：“他是我上司，警官。”
　　那警察仿佛立刻逮着了嫌疑犯似的，把手放在腰间。科恩以为他要拔枪对着自己，但对方只是从裤兜里掏出个笔记本：“你……”
　　“科恩？”
　　他才刚说出一个单词，便被身后一个熟悉的声音打断了。两人同时扭过头去，看到了不远处向这边招手的年轻警察，正是艾伦。
　　这是科恩第一次在充足的光线下看到他穿警服，那让他看起来比他印象中还要高一些。此时他正小跑着往这边过来，一头金发被带起的风吹得有点乱，脸上是一副惊讶和兴奋混杂的神情：“嘿伙计，真的是你！你不是应该在银行工作吗？怎么这个时间到这儿来？”
　　科恩觉得这局面着实尴尬，一时不知该从何说起，只好摸摸鼻子，说：“我辞职了。”
　　艾伦难以置信地看着他，那表情让科恩觉得有点好笑——大概是他惯于伪装自己太久了，以至于遇到这种什么想法都明明白白写在脸上的人，一时竟感到有点新奇。