“殿下，”他犹豫了一会儿才跟希恩打招呼，稍微躬了躬身。“没想到会在这儿见到您，毕竟之前……”他没说下去，苦恼地搓了搓自己的肩膀，脸上隐隐浮起淡蓝的血色。他是个可人儿，真的，算是希恩最喜欢的之一。
　　“之前？”希恩挑起眉毛，和善地笑了，假装不知道周围的人都在竖着耳朵偷听他们的谈话。“你是指我终于摆脱了我不想要的契绊？”
　　德纳乌的脸色豁然开朗。“当然，殿下。请原谅我的放肆。我发誓我没有听信那些谣言——我只是……”
　　“我一点儿也没怀疑过你，”希恩笑着说。“了解我的人肯定知道，解除契绊当然是我的决定，只是不巧我还没达到年龄，所以我就跟克萨’恩赫’查阿利商量好，由他出面办理手续。”
　　“我懂了，”德纳乌回以微笑。“这么说的话，我很高兴您即将获得自由，但愿您别嫌我太心急，殿下。”
　　希恩觉得浑身不舒服。他一向挺喜欢德纳乌。德纳乌的为人跟克萨正好相反：友善，平易近人，有亲和力，什么情绪都写在脸上。他从不掩饰自己对希恩的迷恋，即使他相当理解卡鲁维亚风俗，知道希恩结了契，永远不可能回应他的感情。不过现在他似乎燃起了希望。
　　希恩觉得有点内疚。他咬住嘴唇，想着怎样反应才不会让这位异星人抱有太高的期望，同时又不会伤害他的感情。
　　谢天谢地，这时，另两位客人走了过来。希恩摆出最好看的笑容迎接他们。
　　接下来的几个钟头，希恩一直在跟一些不相干的人客客气气地打交道；他摆出自己最迷人的笑脸，假装听不懂他们直白的羞辱。累死人了。让他不忿的是，他不得不这么做。不过，能向克萨证明他完全有本事把人笼络过去，他还是很得意的。
　　克萨没像往常一样提前退场。他没有走近希恩，只是偶尔向这边瞟一眼；可他就在舞厅的另一边，正是那股存在感为希恩注入了能量，同时也振奋了他的精神。他要让克萨看看，过了今晚，整个舞厅的人都会被他迷得团团转。
　　希恩一会儿东，一会儿西，像穿花蝴蝶似的与人交际，不时顾盼自得一番，直到凌晨才精疲力尽地停下。他周围那些赤裸裸的同情眼神消失了，嘲讽的议论与窃笑也在他的拉拢下不见了。
　　他做到了。他向克萨——也向他自己——证明了，他能做到。
　　希恩环视舞厅，迫不及待想找到克萨在哪，然后让他尝尝打脸的滋味。
　　但他没在任何一处。
　　克萨离开了。
　　他走了。
　　希恩像泄了气的皮球，他的笑容渐渐消失，一种空虚感落在他心底。刚刚的满足与得意变成了一种苦涩的感觉。他恨这种感觉，他恨克萨。他恨克萨再次破坏了一切。
　　“我真为你自豪，亲爱的，”在回宫的路上，女王对他说。“你处理得很好，令人敬佩。”
　　希恩耸耸肩，闹脾气地盯着传输舱的墙壁。他只想回家，在屋里一个人待着自艾自怜。
　　“出什么事了吗？”女王问。“你不太高兴啊。”
　　希恩不知道她怎么发现的；他紧闭了灵盾，防止任何人通过亲缘感应感知他的情绪。可话说回来，她到底是他妈妈，知子莫如母。
　　“他先走了，”希恩嘟囔道。“我想向他证明我能让那些人回心转意，可他居然走了!”
　　一阵沉默。
　　“谁？”王后的语气有些不忍。
　　“克萨，还能有谁？”
　　这次的沉默比刚才更久。他的双亲交换了一个眼神。他不太明白她们是什么意思。
　　女王一脸苦恼。“亲爱的，”她缓缓说道。“你为什么要在乎？”
　　希恩气冲冲地瞪着墙，不说话。
　　王后一脸担忧地打量他。“议会赞成批准克萨的请求，你现在随时可以正式与他解除关系。你为什么还要在乎他怎么想？你一直都不想跟克萨结契呀。我以为你会开心得不得了，尤其现在你已经扭转了公众的看法。这件事已经正式过去了。你终于达成了心愿不是吗？”
　　希恩抱起双臂。“那也一样。我想向他证明我能做到。”
　　“亲爱的，你用不着向他证明任何事，”女王的语气带上了疑虑。“他跟你一点关系也没有了，无视他就好。就让一切过去——”
　　“我做不到！”他突然崩溃了。
　　两位母亲不知所措地望着他。突如其来的沉默让他耳朵里嗡嗡直响。
　　“我做不到，行吗？”希恩嗓子发紧。他移开视线，颤抖着双手耙了下头发。
　　当他们抵达王宫，他终于能从双亲的注视中逃开时，他大大松了口气。她们看他的目光仿佛觉得他失去了理智。
　　他自己也开始这么觉得了。
　　卧室的门在他身后合拢，轻微地“咯哒”一响，一点儿也不解气。希恩大步往里走，在桌旁突然停下脚步，盯着桌面。克萨那条白色的狗屁领巾正搁在那儿。
　　希恩踹了桌子一脚。桌子倒了。
　　有什么东西砸在地上碎了，但他不在乎。他抓起所有目之所及的东西，扔出模糊的视野：祖上传下的无价之宝、充满异国情调的外星纪念品、古董书、顶尖的电子产品——在他的怒火中无一幸免。
　　一个仆人跑进来，看见满地狼藉，停住了脚步。
　　“出去，”希恩低吼。
　　那个仆人立刻退下了。希恩抓住床柱，全身脱力地靠上去。一声啜泣闯出他的喉咙，然后又是一声。那哽咽的声音听起来很可怕。
　　他不知道自己是怎么跌坐在地上的。腿上传来一阵剧痛，也许是他压住了某块尖锐的碎片。他的嗓子也闷闷地疼，却不知是为什么。
　　他不知道自己的眼睛怎么湿了。见鬼，怎么会这样呢？
　　怎么会呢？


第十七章
　　又过了二十一天，希恩收到了议会发来的公函，通知他克萨的请求已经获得批准，契绊将在三天后解除。
　　希恩盯着那份公函看了一会儿，小心翼翼地把多功能交互仪收回口袋里。
　　杰靡尔不再挤眉弄眼地逗女儿，抬起头来看着他。“坏消息？”
　　“不是，”希恩挂上浅笑，把目光集中在泰妮身上。四个月大的小公主也笑嘻嘻地看着他，绿眼睛闪闪发光，她伸出一只胖嘟嘟的小手去抓希恩的头发。
　　“其实是好消息，”希恩说。这个消息用不着瞒着杰靡尔，他是王储，本就是议会成员。在议会中，每个氏族有两席，一席属于执政君主——他们缺席时由他们的配偶替代，另一席属于王位继承人。除非杰靡尔没参加议会最近的一次会议，不然他应该已经知道了。如果希恩想隐瞒什么，只会让家人更确信他状态不好。
　　他状态好着呢。
　　他挺好。他从没这么好过。他就是烦近来家里人对他的态度，仿佛他是个定时炸弹。对，他是砸了几件十分珍贵的传家宝，那又怎么了？那也不代表一有什么风吹草动他就会崩溃啊。
　　那件事说明不了什么
　　他好着呢。
　　“克萨的请求被批准了，”他的笑容更大了。“再过三天我就自由了。”
　　他感觉到杰靡尔在望着他，但他依旧看着泰妮。她终于抓住了希恩的一绺头发，得意地哼了一声。
　　希恩轻声笑了。“好吧，但是别拽，行吗？”
　　泰妮拽了，还挺使劲。
　　希恩大笑着从摇篮里抱起她，把脸埋进她那散发着甜香的头发里。他能感觉到杰靡尔还在观察他。
　　“你想聊聊这件事吗？”终于，杰靡尔还是问了。他的语气听起来不比希恩自在。
　　希恩停了一会儿才抬起头与哥哥对视。“聊什么？”
　　杰靡尔给他一个“明知故问”的眼神。“我是你哥哥，小朋友。你这副‘此地无银三百两’的样子是在侮辱我的智商。”
　　“其实我早就解除契绊了，你忘了？”希恩说着，轻笑一声。“三天后就是走个过场。”
　　杰靡尔的表情没变。“你记得‘影子战争’吗？”
　　希恩迷惑地皱起眉头。
　　“影子战争”并不是一场真正意义上的战争，它指的是卡鲁维亚九千年前的一个时期，大约持续了二十年。当时卡鲁维亚还没有十二个氏族，只有两个，但这两个氏族之间，尤其是两位女王之间的关系，比真正的交战双方还要恶劣。艾奎丽斯女王和柯泽亚希女王彼此憎恨，视对方为仇敌；她们的故事已经成了传说，流传至今。
　　可杰靡尔提这个干什么？
　　话题突然改变，希恩摸不着头脑，他耸耸肩。“怎么了？”
　　杰靡尔紧盯着他。“那两位女王彼此憎恨了太久，以至于她们唯一的生存目标就是摧毁对方。她们都钻了牛角尖。可有一天柯泽亚希女王心脏病突发去世了，后来艾奎丽斯女王变成了什么样，你还记得吗？”
　　为了回避哥哥的目光，希恩把宝宝放回摇篮里。
　　对，他当然知道艾奎丽斯女王变成了什么样。人们说，在宿敌死后，她变得很古怪，她一半时间表现得孤僻、无精打采，另一半时间则在不分青红皂白地大发雷霆。
　　“恨也是一种能量强大的感情，”杰靡尔说。“也是一种激情，只不过是负面的。有人说恨比爱更猛烈，所以要是突然失去一个多年憎恨的对象，会像失去爱人一样，留下巨大的空洞。”
　　希恩笑了几声，搓了搓后脖颈。“这关我什么事？”
　　杰靡尔叹了口气。“我想说的是，突然得到了盼望已久的自由却觉得难受，这是正常的。你用不着假装开心。”
　　“我没装，”希恩说。“我挺开心的。我的生活又不是围着克萨转。”他的语气听起来一点儿说服力也没有，感觉就是在抵赖。真讨厌。
　　看眼神就知道，杰靡尔也不信。
　　“会好起来的，”杰靡尔的目光移到女儿身上，表情变得若有所思。“时间能带走一切。”
　　希恩好奇地看着他。对杰靡尔而言，时间确实有疗效，他看起来好多了。他的绿眼睛更明亮了，气色也好了不少。契侣去世后，他瘦了很多，最近又渐渐养了回来，差不多跟克萨一样壮。他看起来英俊逼人，显得更年轻，而且内心平和。他身上不再散发出痛苦与悲伤。
　　这之前希恩居然没注意到哥哥的变化，他不确定这是怎么了，难道他真像克萨说的那样，只关心自己？
　　想到这儿，他皱起眉头。只要牵涉到他和克萨的关系，他就会变得偏执，这他早就承认了，可这没法为他忽视家人开脱。