放牛娃与放债娃TheCowboyandThePencil-pusher
他用深邃的眼睛盯着我。“不要假装你就没有偏见似的。”
我面无表qíng。“丝毫没有。”
“骗子。”他再次笑了起来。那纯净的笑容让我的心跳加速。他有种特质俘获了我。我也不想这样,尽管我努力在他旁边表现出温文尔雅且饱经世故的样子,但在他面前我还是会兴奋和不安。
我一边搜寻着服务员的身影,一边嘟囔道:“我得喝点什么。”
“我也是。她马上就会来的。”
“我很高兴你不是禁酒牛仔中的一员。”
他扬起一道平眉。“没有‘禁酒牛仔’好不好。”
“我打赌罗伊·罗杰斯①就永远不会沾烧刀子。”我皮笑ròu不笑地说。
①Roy Rogers,美国电影演员,塑造了荧屏上经典的牛仔形象,被誉为“牛仔之王”。
他的神qíng放松下来。“对。因为他是个‘真正的’牛仔呗。”说着还翻了个白眼。
一个系着绿色围裙的中年妇女来到我们跟前。“嘿,科特。”
“好啊你,特鲁迪。”
她微笑道:“我见你拿到菜单了。我能给你们这俩小伙子来点什么喝的?”
“你有酒单吗?”我盯着菜单问道。她沉默了很久,于是我抬眼。
她对科特笑道。“他好可爱呢。”
科特也笑起来。
我脸颊发热。“你们不供应酒吗?”
她咬着下唇。“你当我们是什么了,野蛮人吗?当然有酒。红的还是白的?”
我起初以为她在开玩笑,然后意识到她确实无比认真。“噢,嗯……”
“我要啤酒。”科特听起来像在忍笑。
“我想知道红酒有哪些?”我紧盯着她,科特在一旁嗤笑出声。
“哪些?我不知道……就是一种深红色的呗。”
我皱了皱鼻子然后换了个方式问。“年份呢?是什么年份的?”
她用笔尖敲击着点菜本好像快失去耐心了。“你不知道今年是哪年吗?”她大笑道。
“我的意思是酒的年份。”
她皱眉。“你想让我去查查吗?我们是从‘小车杂货便利店’采购的。”
科特再次吃吃笑起来。
“算了。我要啤酒好了。”我抬起下巴。“你们有桶装啤酒吗?”
“为啥我对你问起这个毫不惊讶呢?”她叹了口气。“我们桶装的只有百威和百威淡啤。这里几乎所有人都喝这个。其他的我想还有一种德国进口的瓶装啤酒,前任酒保觉得有必要进一些存着。”
听她这副压根就不会知道那些瓶装啤酒到底放了多久的口吻,我觉得桶装酒才是正确的选择。“我要一杯百威。”
“先生您真会选。”当她迎上科特的视线她撇撇嘴。“小心点,亲爱的。别忘了上次你搅上城里娃的时候都发生了什么。”
科特身体发僵但是她并没有注意到,因为她咯咯笑着离开了。他在座位上不安地挪动,躲避着我的视线,看起来很不自在。我的好奇心当然被勾起来了,但是我管住了自己的嘴。
他清了清嗓子然后换了个话题。“选择上等腰ròu肯定错不了。”他的视线盯着菜单不放。
我拍了拍肚子。“我在很多年误点了一份,分量超大的。我觉得我还是坚持小分量的路线吧,像是小号菲力牛排那种。”
他点点头,继续盯着菜单。
“也许我们应该讨论下马迪关于观光牧场的决定。”我边说边摆弄自己的叉子。“如果你再跟我说‘cao我大爷’的话,我就把我的牛排打包走人。”
他放低菜单,缩回座位里。“是啊,抱歉。马迪和我在跟弗兰克谈过后感觉好多了。”
我放下餐具看着他。“所以我要不要带着我的食物走人呢?”
“如果我们拒绝你的建议会怎么样?”
“我会回去洛杉矶。”对于我们都清楚的部分我没有说出来——如果他们拒绝提议,我会开始行使针对马迪的止赎权程序。“你们要拒绝吗?”
科特向前倾身。“也许我们应该等到喝的上来我再回答。”
“听起来不像是有希望。”我心里五味杂陈。我知道如果马迪答应,我爸会开心,我希望他开心,因为这样他就不会唠叨我。但是如果马迪同意了项目,我就得在这个小镇子里待上至少三个月。我爸觉得由我来监管这些投资项目对我来说是好事,因为可以让我远离电脑。
像是听到他的话似的,服务员果然拿来了喝的,在她走后,科特才开始说话。“像这样的项目由谁来管?”
“目前是我。就像我在德州做的。自从我爸体力吃不消后,他就不再管了。”当我迎向他神秘莫测的凝视时,我有点呼吸困难。“所以马迪怎么说的?”
他抿了一口啤酒,用晒成深色的手指撇去嘴唇上的啤酒沫。“马迪希望加入。”
“真的?”一种近似宽慰的奇怪感觉涌了出来。我很困惑为什么会这样,但是不可否认我觉得心中的一块大石头放下了。“我不骗你,我很惊讶。”
“你把马迪吓得六神无主。他知道如果他拒绝,你是绝对不会通融的。”
我的脸在发烫,但我绷住自己的表qíng。“他最终会感谢我的。他会成为一个富有的人。”
“在一些人眼中他已经很富有了。”
“你的意思也许是指‘朋友和家庭使他富有’这样的jī汤?”我扬起眉毛。
“是。”
“拜托。我不是在说那些虚的。”我翻了个白眼,拿起菜单挡住自己的脸。“我意思是他会变得有真金白银的富有。”
第六章
刚点完菜,我就喝完了大半的啤酒,些许紧张也一并从我体内流走。我很惊讶马迪会同意我的建议,但并不因此特别高兴。我无奈地环视这昏暗的小餐馆,将记忆中自家海景房的画面从脑子里赶走。“锈钉旅馆”及其毗邻的小餐馆将在我远离家园的未来数月里,充当我的新家。
“接下来怎么办?”科特问。他抿了一口酒透过杯子边缘望着我。
“我有新的贷款文件,就在宾馆。只要从当地承包商那里拿到预算,我们就重新起糙文件,这次会包含翻新牧场的费用。”
他叹了口气。“一想到周围事物将会改变就感觉怪怪的。”
我想从当事人角度出发这也许是一件可怕的事。“世事无常。这就是生活。”
他平静地审视着我。“也许吧。”
为避免更多的私人谈话,我决定谈点正事。“你们牧场现在有多少间工人宿舍?”
“六个,但是只有两个在使用中。”
“你住那里头吗?”
上一篇:看不见的爱BlindFaith
下一篇:返回列表