“谢谢，里卡多。”
　　加迪尔充满感激地说，他赶紧收拾收拾出去了。
　　过了一会儿后，安切洛蒂也颤抖着进来了，连声咒骂这该死的天气。
　　大伙忧愁地扒拉在更衣室墙顶上的小窗口上，望着外面才下午四点多就已经完全暗下来的天色，都不知道今晚的比赛该怎么进行。
　　“这还能踢吗？”
　　“停车场被淹了是因为排水管出了点问题，工作人员在草地上测水深了，啊，阿嚏！他们说，说，阿嚏！能踢。”
　　大伙都沉默了，光是听外面这哗啦哗啦惊天动地的动静，也觉得这不光是排水管的问题吧——雨已经大到让人快睁不开眼睛了。
　　没过多久，曼联全队也到了。他们显然是更好不到哪里去，米兰人在自己的更衣室里都能听到旁边传来惊天动地的咒骂声。大部分人听不太懂英语，但是加迪尔完全理解了他们正在骂的是“狗日的天气”“艹这稀巴烂的雨”这一类非常朴素粗鲁又饱含深情的话语。
　　球迷们显然要比球员们更狂热坚强。当他们冒着大雨哆哆嗦嗦地出门热身时，一个个脸上都是生不如死的痛苦表情，但是场边的球迷们却在这样的天气里狂热地挥舞着自己湿漉漉的围巾和球衣，像是想以此来给主场作战的米兰球员们增加信心和勇气。
　　红黑军团的战士们当然是很感动的，问题在于雨实在是太大了……热身过后，他们又变得浑身湿透、甚至比刚才更冷了起来，每个人都抱着自己的胳膊瑟瑟发抖。
　　加迪尔尤其不喜欢这种感觉，但他咬牙忍住了。赛前安切洛蒂的话深深地走进了他的心里，他确实不认为这场比赛能比这整整一个赛季，比舍甫琴科的离开，大家该死的伤病还有俱乐部里所有乱七八糟的事情更糟糕了。尽管他看起来是这么接近跨越性别的美丽，被淋湿的主场球衣紧紧贴在身上，勾勒出漂亮的线条，但是加迪尔的心底全然是和柔软外貌不相关的狂热、强硬和凶狠的情绪。
　　他一点都不怀疑如果此刻自己是个古罗马时代的角斗士，一定会毫不犹豫地举起手中的长矛刺穿敌人的心脏。
　　欧足联的官员们再次在大雨中测试了草皮的含水量，显然依托圣西罗完善的排水设施，尽管大雨倾盆，草皮每踩一下就发出轻微的咕叽咕叽的水声，可最起码表面没有积水，足球能在上面滚动起来。
　　球员们换上了长长的钉鞋，在雨中列队站到了一起。
　　这一瞬间，高高响起的米兰之歌撕碎了铺天盖地的雨声，球迷们的热情仿佛要把水汽都烘干了，加迪尔站在队伍里，搭着卡卡的肩膀，感觉到摄像头正在盯着自己拍。
　　保罗正在透过它看我。
　　这个模模糊糊的念头让他不自觉地挺起了自己的胸膛，摆出更庄严、更无畏的表情来。
　　这场大雨显然是为这一场巅峰对决更增添了一种传奇的气氛。解说们开始激情澎湃地回顾历史，这是他们在比赛刚开始的时候最喜欢的炒热气氛法。根据他们精准快速的台词，观众们了解到了在双方此前的对战记录中，意甲豪门AC米兰3次主场作战全部大胜，一球未丢，显然是延续了自己主场战斗的强劲特色。更精彩的是，AC米兰连续11次在主场战胜英格兰球队，从未失手，这意味着在过去的几十年里，还没有一支英格兰队伍能在圣西罗让米兰俯首称臣呢。
　　过往战绩上显然是AC米兰更为优秀，祖上攒的辉煌产业莫过于是；但曼联也绝对不是小门小户，英超豪门有另一项连米兰都无法企及的光辉记录——这场比赛是曼联队史上的第127场欧冠比赛，这意味着他们正式追平了皇家马德里，和他们并列成为欧冠历史上踢比赛最多的俱乐部。
　　这可都是一场一场踢出来的历史啊！
　　双方针尖对麦芒，都是这两年在欧洲极具统治力的战队，这是一场几近决赛水平的巅峰对决，每个人都相信这一点。
　　安切洛蒂仍然排出单前锋阵型，加迪尔单挑大梁出任这个单箭头，身后站着今年如日中天的卡卡。首回合膝盖受伤的马尔蒂尼毫无疑问，卡拉泽首发与内斯塔搭档中卫，雷东多尽管伤愈复出，但还是坐在替补席上，而安布罗西尼临危受命戴上了队长袖标。曼联方面，维迪奇与费迪南德均伤愈随队出征，海因策回到左路替代停赛的埃夫拉，其他10名首发与首回合相同。
　　双方阵容中的星光能把人的眼睛都闪瞎，两位主教练都手握着媒体口周“球队二十年里接近最佳的阵容”，而他们如何处理这场比赛，就要在赛场上见分晓了。
　　连贝卢斯科尼都亲临包厢来看比赛了，这个赛季的他可不常做出这样的举措来。雨越下越大，两队在水雾和风中开始强强对决。
　　AC米兰必须要进球才有可能获胜，他们没有任何犹豫，开场就发动了猛攻；而对曼联来说非常不美妙的是，在安切洛蒂周密的布置下，C罗显然被完全限制了。
　　每一次在圣西罗的比赛都是这么的顺利，球员们像是各个都喝了福灵剂一类魔法小说里才有的东西，状态好得惊人，而大雨下圣西罗愈发糟糕的草坪情况显然也巧妙地助了他们一臂之力——要知道，米兰内洛的草坪在平时差不多就有这么坏，而曼联人什么时候吃过这样的苦头？他们现在就像是在被对手恶意洒了水的草坪上奔跑似的，各个的动作都有说不出的滑稽。
　　仅仅第11分钟，AC米兰就打破了场上僵局。内斯塔卖力地兑现着自己向加迪尔许下的诺言，攻防一体，宛如后场天神。他策划了精准的中场右路长传，西多夫禁区右侧争到了这个几乎跨越了整个球场的大脚球，一个潇洒的头球回点中路，加迪尔拍马赶到，门前16米处左脚半凌空抽射，球蹭草皮直窜入右下角，AC米兰总比分扳为3比3，且凭借着两个客场进球的大优势遥遥领先！
　　“维迪奇，你个蠢货——”
　　弗格森教练惊天动地的怒骂从场边模糊传来，这可影响不了加迪尔的好兴致，他在大雨中来了飘逸到快飞出去的滑跪，将自己的亲吻按到了场边的摄像机上。
　　雨水太大了，他的金发全黏在后脑勺上，也有一丝发缕粘在脸侧滴水。脸色苍白又带着点奇怪潮红的漂亮球员眨巴着自己滴着水珠的金色睫毛，隔着雾气向镜头扬了扬嫣红的嘴唇——老天，他看起来真的很像什么云雾里的妖怪，会靠美貌把人抓走吃掉的那种，电视机前不少观众都倒抽了一口冷气。
　　尽管在国家队里和加迪尔关系那么好，曼联后卫费迪南德现在在场上却是狂躁发怒了。他恶狠狠地盯着在雨里都慢吞吞庆祝的加迪尔，像是在数着秒数准备告状，让米兰赶紧结束自己的庆祝。
　　他们也确实没有太过分：主要还是雨水太大了，大家只想快点结束这场比赛。领先的AC米兰得势不饶人，在完全控制了中场的情况下攻势如潮。两年前的欧冠比赛里，米兰在四分之一淘汰赛中淘汰曼联时，弗格森爵士就大声抱怨过那是因为曼联没有足够好的中场——而卡卡本该是他的，本该是他们的球员，如果不是因为那该死的劳工证……
　　两年过去了，弗格森爵士站在场边，几乎没法把自己的眼神从卡卡身上挪开，眼神中又是愤怒又是迷恋，他简直快恨死这个人生中最让他抓心挠肺的错过了。
　　很显然，这两年里曼联依然没能找到中场大将，斯科尔斯顶着受伤的眼睛艰难踢球；而卡卡却在不断进步，终于在今年展现出了非凡的、令人震撼的统治力。
　　他一直是个球星，但是在今年的重压之下，他完全挑起大梁，成为一个绝对核心、一个世界级巨星了。
　　第30分钟，米兰再次进球！曼联的后防线像是在加迪尔和卡卡沉着的高速逼抢中乱了阵脚，而大雨和湿滑的草地也不允许他们做出像平时一样流畅的抢断来。他们连续犯错，海因策来了一脚让全场哄笑的、自杀性的横传禁区，维迪奇慌乱解围，试图停球再大脚破坏，结果竟然不慎滑倒！皮尔洛右路断球冷静转身摆脱海因策，虽然他的底线传中被维迪奇顶出，但卡卡在禁区前沿控球连续闪过两名铲抢队员，门前13米处右脚半凌空抽射入右下角！