科恩从下往上瞪着他，突然笑了起来。他的脸上、胸口和腿上全是血，那样的笑容让他看上去像个狼狈的疯子。
　　“你那么说，是为了吓唬我吗？”他说，“但是现在我已经不怕你了，你除了是个又老又丑的死恋童癖外，别的什么也不是。”
　　他又笑了起来，但那笑声没持续多久，因为诺朗突然拽着他的领子把他从地上拎起来，一直拖到窗边，然后毫不留情地抓着他的头发，将他的脑袋用力往窗户上撞去。
　　那力道如此之大，甚至把窗玻璃撞出了蜘蛛网般的裂纹。一阵头晕目眩后，科恩发现自己被按趴在窗台上，脸紧贴着窗户，视野所及只有外面黝黑死寂、长满荒草的后院。
　　“已经不怕我了吗？”诺朗森冷恶毒的声音从耳畔传来，“很好，你翅膀长硬了，把我教给你的规矩全忘了，很好。那么你看看外面，孩子，你要把你妹妹也忘掉吗？还记得我把她埋在哪里——看，是不是那边的草地下面，我把她埋在那里，你当时可是好好地坐在床上看着的，现在已经全忘了吗？”
　　科恩瞪大眼睛看着外面，突然开始用力挣扎起来。他踢蹬着没有受伤的右腿，拳头发疯似的捶打着窗户，击碎了本就不堪重负的老旧玻璃，锋利的碎玻璃划过手指，留下道道血痕。
　　诺朗看着他惊恐挣扎的样子，脸上慢慢露出扭曲的、满足的笑容。“哈！看来你想起来了，现在知道害怕了吗？你刚才不该对我说那种话的，孩子。要知道，当初就是因为你不听话，小杰西卡才会被埋到那里去的，可显然这个教训还是不够。不过没关系，很快我会把你的小男友也埋进去——左边那颗树下面怎么样？那里看起来非常的——”
　　话音未落，背后传来“咔”的一声，诺朗停顿下来，转头看到艾伦正举枪对着他，脸上一副茫然不知所措的表情——他刚刚用尽最后的力气，爬过去捡起了地上的枪，可是当他朝对方的脑袋扣动扳机时，却没有子弹射出来。
　　“——美丽，但是我现在改变主意了。你的小男友是个蠢货，他难道不知道这种款式的手枪，一共只有六发子弹吗？”
　　他满意地啧了一声，那个警察已经不可能再对他构成威胁，而就在他要重新转回头时，一抹白光蓦地从眼前闪过，紧接着，浓重的猩红色在视野里迅速弥漫开来，而后便是彻底的黑暗。
　　“哦，他当然知道，”科恩说，声音冰冷，没有一点惊恐的痕迹。他手里握着一块沾血的碎玻璃——那是他刚刚趁着诺朗被艾伦吸引了注意力，从窗户上掰下来的。“他当然知道，那把枪就是他送给我用来防身的。”
　　诺朗捂住眼睛，跪在地上发出凄厉的惨叫声。
　　鲜血从他的指缝间汩汩流出，滴滴答答淌到地板上。他曾经无数次挖掉别人的眼睛，却从未让血沾到手上，眼下那双罪恶之手终于沾满了鲜血，只不过那血是他自己的。
　　科恩从窗台上直起身，手里的玻璃还在往下滴血。他低头看着眼前的男人，突然弯下腰来，把那块玻璃的尖端抵在了对方的颈动脉上。
　　我要杀了这个混蛋，科恩想，我要杀了他，我应该杀了他。
　　小时候他每个夜晚都在想着这个，他蜷缩在被窝里瑟瑟发抖，不断地做着噩梦。他怨恨他、害怕他，然后他开始怨恨会对那个男人产生恐惧的自己，不断地陷入这样的循环。
　　我要杀了他——那时候他想，杀了他，他就能从这样的循环中解脱出来了。
　　“为什么不动手？不想给你妹妹报仇吗？”面前的男人突然说，“我知道你想得要死，孩子，那么现在就是最好的机会。”
　　是的，现在就是最好的机会。但在这一刻，科恩突然意识到，他好像已经很长一段时间不做噩梦了。
　　“动手啊，我的孩子！”诺朗用一种异常尖厉的诡异腔调叫道，然后他像只疯乌鸦一样嘎嘎笑了起来：“杀了我，然后你就再也没法忘掉我了。”
　　科恩没有理会他，他抬头望向艾伦，对方正用那双漂亮的蓝眼睛看着他——天色愈发昏暗，事实上他已经看不到那双眼睛了，但他感到艾伦正在看着他，并且很慢地冲他摇了摇头。
　　于是科恩收回手，扔掉了那块玻璃，拖着伤腿一瘸一拐地往艾伦的方向走去。
　　“为什么不动手！”他听到诺朗在他身后大叫着，睁眼瞎的感觉让他彻底陷入了疯狂。“哈！我明白了——探员，是你阻止了他吗？哈哈，我就知道会是这样，愚蠢的正义感，你一定会后悔的，知道为什么吗？因为——”
　　科恩把艾伦从地上扶起来，让他的手臂搭在自己的肩膀上，两人一起往门口走去。
　　“因为只要我还活着，总有一天我会去找你们的……科恩，听好了，我的孩子，总有一天我会再去找你的，总有一天——”
　　艾伦突然停住了脚步，转回头望着诺朗。
　　“我想你是误会了什么，变态先生，”他说，“我刚刚并没有阻止科恩，只是建议他，把这事让给更适合的人去做而已。”
　　愚蠢的正义感，艾伦想，他已经不适合当一名警察了。
　　他抬手按开了门边的电灯开关。
　　昏暗的房间瞬间明亮起来，而于此同时，一枚子弹从漆黑的窗外射进来，击穿了诺朗的后脑勺。
　　那张丑陋恐怖的脸低垂下去，上面还带着疯狂的表情。他就那么保持着跪倒的姿势呆在窗前，不再动弹了。
　　科恩回头向那个方向看去，但是艾伦捏了一下他的手，于是他又把头转了回去。
　　“结束了，”艾伦很轻地对他说，“结束了。”
　　他们互相搀扶着离开了这栋建筑。


第81章 床边访客
　　那场车祸把艾伦的左腿撞成了骨碎，外加浑身数处骨折和软组织挫伤。科恩的情况也没好到哪儿去，两人不得不在医院里躺上好一阵子。
　　这本该是个独处的好机会，但碍于双方的身份，最后艾伦被闻讯赶来的搭档布莱克骂骂咧咧送进了联调局直属医院，而科恩则在他同事到来前和他告别，自己开着那辆救护车溜去了他常去的地下诊所。
　　“所以这就是这个世界的本质，毫无公平可言。”科恩不止一次在电话里跟艾伦发牢骚道，“你躺在宽敞的单人间里，所有医疗费用全部报销，床边摆着鲜花和慰问品，还有漂亮的护士一对一服务。而我，缝针想打麻药都需要额外付钱，还是外面市场价的三倍。而且一旦我付了钱，就不会再有人每天来照看我的死活，除了——”
　　这时背景音里突然多出个熟悉的女声：“除了谁，嗯？我亲爱的哥哥，你是对我的照顾有什么不满吗？”
　　艾伦闻声一怔：“杰西卡回来了？”
　　“是的，这简直是噩梦。”科恩叹道。
　　话音刚落，杰西卡的声音又响了起来：“哦是么，也不知道是谁前几天一见着我，还没聊两句就抱着我哭成了小花猫，还连连说对不起，就像是——”
　　她还没说完，电话就被科恩挂断了。艾伦低头看着手机，嘴角露出个无奈的微笑。
　　过了几秒，科恩发了条短信过来：“抱歉，我晚点再打给你。”
　　艾伦回复：“你先忙，不用着急。”
　　不知为何，科恩特意回了句：“我没有在着急。”
　　艾伦没忍住笑出了声，刚想回复，却听到外面走廊里传来脚步声，接着房门被轻敲两声，一位身着黑色风衣的年轻女士走了进来。
　　“嗨，丽芙，”艾伦放下手机，微笑着冲来人打招呼，“我没想到你也会来看我。”
　　丽芙走过来坐在床边的椅子上，双手交叠放在腿部，看起来神情局促。
　　她咬了咬嘴唇，说：“我听说你伤得很重，所以想在离开纽约前过来看看……你现在看起来好多了。”
　　“是的，我本以为下半辈子要一直拄拐杖，但医生却说我两周后就可以出院，再过三四个月就可以像以前一样跑步了。”