开始正式的笔译课程。”
　　“我碰巧在英国读过几年书，英语也还不错，这两年也没落下。”徐桉兀自说道，陈

沐阳缓缓抬起头来，眼神里浮现出几分不解，徐桉心里却多了几分确切，笑着继续说道：

“如果你以后有不太懂的地方，可以问我。”


第15章
　　徐桉去上班前从书房里拿出几本英语原著和牛津字典交给陈沐阳，和他说可以把这些

书带回家看。陈沐阳接过书道谢，徐桉垂眸停顿了几秒后又看向陈沐阳开口补充道：“如

果你嫌来回跑太麻烦，上午就待在这里看书也可以。”
　　说罢，他又折回书房拿了本子和笔出来递给陈沐阳。陈沐阳不好再推脱，只能应允。

其实他在哪里看书都一样，现在早上到中午之间的时间全都能充分利用起来，对他来说再

好不过。于是他把徐桉送出门后，收拾了餐桌便坐在椅子上开始看书。
　　陈沐阳粗略翻了翻，看了看书名，不由得心里一暖。不知道是不是徐桉有意为之，这

几本英文原著都是儿童文学类的读物，词汇难度不大，生词数量也不算多，他读起来要容

易接受得多。陈沐阳想着想着忍不住笑出来，徐桉看起来话不多，心思倒是很细腻。
　　这样的状态持续了几天，陈沐阳每天早上来到徐桉家里，做完早餐或者陪徐桉一起吃

完早餐后，徐桉去上班，他就在家里读书。
　　徐桉家住的小区冬日供暖很足，特别是今天降温，加大了供暖力度，室内温度能到23

摄氏度，在屋里只穿一件毛衣就不会觉得冷。陈沐阳刚开始还不觉得热，毕竟室外温度很

低，他穿得厚，出门又早，吸了一身寒气。可是在徐桉家待久了，慢慢回过温度，他穿的

两层保暖裤就起了作用。
　　陈沐阳的额头上隐约冒出一层薄汗，脸颊也有些发热，心里不忍浮上丝丝浮躁。陈沐

阳扭头看了一眼表，将近十点钟。他再三犹豫了犹豫，决定先脱掉一层保暖裤。
　　下午去辅导班，正值中午，又有徐桉开车载他，并不会太冷。等到了辅导班里，也有

空调，最多是下课回家的路上在外面冻一会儿而已。陈沐阳这样想着，起身去了客厅。
　　毕竟是在别人家里，他不好去主卧和侧卧，于是就去了客厅，坐在沙发上准备脱下薄

的那层保暖裤。
　　陈沐阳在脱裤子前又看了一眼表，确定还不到十点钟后才开始脱裤子。他先把外裤脱

掉后铺在沙发上，坐上去后才开始脱保暖裤。因为残端的原因，陈沐阳的保暖裤的右裤腿

截去了一截并且做了缝合，像个口袋一样刚好能装下残肢，这样既保暖又方便。
　　薄的那层保暖裤穿在里面。虽然脱着不方便，但毕竟室外温度很低，陈沐阳不确定下

午下课就能等到公交车，于是还是决定保险些，脱一条薄的。而且现在还没十点，徐桉的

工作作息也一向稳定，他偷偷脱一条裤子，再慢也用不了一个小时。
　　这么想着，陈沐阳心里踏实了些，他把两层保暖裤都脱下来，把薄的那条收好叠在一

边后开始穿厚的那条。
　　陈沐阳刚把左腿的裤子穿好，就听到门锁转动的声音，他猛地挺直了背，看了一眼表

又看向玄关，门锁转动的声音并没有停下来。陈沐阳来不及思考，他慌忙去套右腿的裤腿

，却因为慌而套了两次都没套好，他急着起身去提裤子，又一手撑着沙发背，一手去拿外

裤要往身上套。
　　门锁就在这时候被打开了。
　　徐桉的脚步声踏进来，陈沐阳慌乱中摔进沙发里，他的外裤才穿到左腿脚踝，正要往

上拉时，他看到了走出玄关的徐桉，动作霎时僵住了。
　　徐桉也愣在原地，他看见陈沐阳一手拉着一条裤腿，另一只手抓着右腿裤管打成的结

，他现在一脸慌张地看着自己，像一只受到惊吓的小鹿，眉头皱着，感受到自己的注视后

心灰意冷般垂下了眉眼，嘴角也向下拉着，脸和耳廓却很红。
　　徐桉站在原地看着陈沐阳，停了几秒才缓过神来，垂在身侧的右手手指晃动了几下，

和他解释道：“我回家来拿份材料。”
　　陈沐阳连忙把裤子穿好，把一旁叠好的保暖裤放进背包里，拉耸着眉眼坐在沙发上等

徐桉出来。
　　足足等了十分钟，徐桉才从书房里出来。他打开门的一瞬间，陈沐阳条件反射似的抬

头去看他，徐桉竭力保持平静，尽力按照刚才在书房组织好的话说道：“下次你想换衣服

的话可以去侧卧，我今天不是故意早回来的，我忘了一份材料。”
　　说着，他扬了扬手里的文件。


第16章
　　徐桉的解释让陈沐阳更加不好意思起来，他站起身，努力让自己直视徐桉的眼睛，下

了几分决心才张口缓缓道：“对不起，徐先生，我穿得太厚了，暖气又热，我才……”
　　他的声音变得很低，徐桉压抑住打断他的念头，安静地等他说完。陈沐阳努力想着该

怎么组织语言，脑子里却一片混乱，一个想法跃然于脑海后猛然抬头朝徐桉说道：“那个

……徐先生，我换衣服的时候在沙发上垫了裤子，没挨沙发……”
　　徐桉听完愣了愣，看着陈沐阳一脸紧张的样子才反应过来他在担心什么，于是笑着开

口回道：“不要紧，我不介意。屋里确实太热了，你以后要换衣服的话就去侧卧吧，那个

房间没人用。”
　　这场尴尬很快就因为徐桉急着去公司而过去了。中午时分，陈沐阳做了几道菜，蒸了

米饭。他本想提前走，又觉得这样会让往后相处变得更尬尴，于是只好坐在餐桌前等着徐

桉回来。
　　徐桉按时回了家。两个人面对面一起吃饭。徐桉神色如常，陈沐阳也努力不让自己回

想两个小时前的尴尬。这顿饭倒也吃得没想象中压抑。
　　“你平常都怎么来上班？”徐桉随意开口问道。
　　陈沐阳抬头看向徐桉，对方没有抬头，仍在夹菜。陈沐阳觉得比起要知道答案，他更

像是想打破沉默，于是停下筷子回答道：“我一般会坐公交车，偶尔也会打车。”
　　徐桉垂眸，思考了几秒后接着问道：“路上很冷吧？家里呢，有没有供暖？”
　　“不是很冷，我穿的很厚。”陈沐阳摇了摇头，说完后立即噤声，懊恼地皱了皱眉，

好不容易才翻篇的，现在一句话又像回到了原点，于是他赶紧补充道：“家里也不冷的，

我有开电热毯。”
　　徐桉闻声抬头，看到陈沐阳的身体微微向前倾着，一脸真诚地和他解释。他点了点头

，回答了句“那就好”后，低下头接着吃饭了。
　　陈沐阳暗自舒了一口气，也低下头吃饭了。
　　下午，徐桉把陈沐阳送去辅导班后径直去了公司。陈宁看见他后递给他一叠文件，徐

桉打开，是一叠家政人员基本信息表。陈宁说之前的高阿姨女儿小产后恢复地不太好，高

阿姨为了照顾女儿就向家政公司请了长假。这是家政公司新送来的替补名单，要徐桉再选

一个，如果不行的话，他们愿意承担徐桉的损失。
　　徐桉随意翻着，问陈宁：“全市都开始供暖了吧？”
　　陈宁被徐桉不着边际的问题激得摸不着头脑，短暂失神后“嗯”了一声，紧接着开口

问道：“怎么了，徐总，您家没有供暖吗？我已经交过集中供暖费用的呀。”
　　“没，”徐桉合上手里的文件，抬头看向陈宁认真地问道：“你知道哪里有卖电暖气

的吗？”
　　陈宁愣愣地点了点头，然后就被徐桉带着去了家电世界。他一边开车一边偷偷从后视

镜里看徐桉的脸，对方神色轻松，甚至还有一丝愉悦。
　　陈宁不懂他老板这情绪来的缘由，只是照着徐桉的话做。等到徐桉让他搬着电暖气片

站在陈沐阳家小区门口的时候，陈宁觉得他之前关于老板和陈先生关系非同一般的八卦猜

想可以落实了。
　　徐桉看了眼表，已经到了下课时间。他让陈宁给陈沐阳打电话，要陈沐阳直接回家来

，晚上在外面吃饭。陈宁打过去电话，简单和陈沐阳说了几句话，对方说他已经坐上了公

交车，很快就能到。
　　公交车站牌就在陈沐阳家住的小区门口不到十米的地方，过了不到二十分钟陈宁就看

到陈沐阳从公交车上下来了，他连忙向徐桉示意。
　　这一站下车的人有一些多。陈沐阳的腿脚不方便，排在最后下。他刚从车上下来，还

没站稳，公交车后门就猛然关住了。徐桉不悦地挑了挑眉，双唇紧抿，在看到陈沐阳看到

他们后笑了笑才缓和下来些。
　　三个人相距十几米，陈宁向陈沐阳招了招手，示意他来这里，徐桉却直接朝陈沐阳的

方向快步走过去，于是陈宁只好又搬起电暖气小跑着追上徐桉。
　　陈沐阳和徐桉打了声招呼，又看向他身后的陈宁，微笑着和陈宁问了句好。陈宁把电

暖气放在地上，喘了口气后问他：“陈先生，您家住在哪一单元？”
　　陈沐阳被问得一愣，陈宁又连忙解释道：“是这个，我先把这个送到您家。”
　　陈沐阳朝着陈宁指的箱子看。夜色暗下来，路旁街灯昏黄，陈沐阳只看到一个巨大的

有些扁的长方形纸箱，看不清上面的字和图案，他微微向后侧着身子想看清楚些，一旁沉

默的徐桉开口道：“给你的。”
　　陈沐阳这才仰起头又看向徐桉，他指着箱子问道：“这是电暖气吗？为什么给我？”
　　徐桉却沉默了。陈沐阳又看向陈宁，陈宁左右摇着头看两个人，徐桉还是一副不准备

开口的样子，陈沐阳则充满求知欲的看着自己。
　　一阵沉默后，陈宁把心一横，决定由自己打破沉默。
　　“呃……”陈宁嗫嚅，话音拖了两秒钟才飘忽着回答道：“这个是……员工福利？”


第17章
　　陈宁答语并不清晰，尾音上扬也不明显，陈沐阳没太听清楚，他犹疑着看向陈宁和徐

桉，后者脸上没什么表情，前者却突然放大了声音，异常肯定地回答道：“员工福利！就

是员工福利！我们公司每个人都有！”
　　陈沐阳又扭头看向陈宁疑问道：“我也算吗？”
　　陈宁一阵猛点头，一旁的徐桉不疾不徐地开口道：“当然算。你是我的厨师。”
　　陈沐阳没吭声，只是缓缓点了点头，微垂着眼眸的样子让陈宁看不真切他的想法，怕

陈沐阳仍不肯相信，陈宁连忙开口道：“陈先生，您家在哪一单元，我帮您送到家里吧。

”
　　陈沐阳这才放弃心里的犹疑，带陈宁去家里了。
　　徐桉没有跟着去，他坐在车里透过小区的伸缩门看着两人渐渐融入夜色，再看不真切

了。徐桉向后倚靠在车座背上，手搭在方向盘上，全然放松的姿态。近处远处的灯光相连

，在天边绵延成一条暗黄色的光线，仿佛未来总有出路，世途无需畏惧一般，让人长久以

来紧绷的思绪缓和了许多。
　　徐桉勾了勾唇角，眸光辽远。
　　如果说过往他沉溺于弥补的执着当中，那么现在他尝试着走出来了。有关于真相的所

有情节，徐桉自知不会忘记，却也不会再主动提起。过去的许多年未能改变陈沐阳温柔的

事实让徐桉学习着审视自己，让他明白就算自己不出现，陈沐阳仍然有跨越生活为他设下

的坎坷的能力。
　　但是徐桉又心怀感激，他感谢上天给他重逢陈沐阳的机会，让他去直视那段经历，让

他有机会去弥补，也有机会获得救赎。于是他仍然去帮助陈沐阳，却不再用“声势浩大”

的方式让他感恩，也让自己加倍羞愧，而是如春风般细致入微，让他心安。
　　因为而今，徐桉更想做的，是守护。
　　----------------
　　未来小剧场：
　　陈沐阳：“当初不是说每个员工都有电暖气？”
　　徐桉：“有……都有的啊……”
　　于是陈秘书又给公司每个人争取了一台电暖气。doge脸。


第18章
　　陈沐阳觉得自己恍若在梦中一般，他还没完全反应过来，就已经连人带行李都到了徐

桉家。陈宁帮他把带来的衣服用品都放到客卧归置好后，还举起右拳对他做了一个加油的

手势，陈沐阳呆呆地点了点头，事后才反应过来，觉得陈宁举动奇怪。可已经等不及他反

应了，比如说他现在就躺在徐桉家客卧的床上，睁着眼睛沉思，屋里一片黑暗，勉强能看

出一点点天花板的轮廓。
　　陈沐阳记得徐桉是在三个人在餐厅吃饭的中途问他愿不愿意做家政的，他说家里之前

的家政阿姨要辞职，他一时找不到合适的人选，所以想问问自己的意愿。见他凝眉，徐桉

又向他解释道不必为难，全凭他的意愿。末了还和陈沐阳介绍了家里家政需要做的工作，

和徐桉生病时他在家里做的差不多，无非是打扫房间晒晒被褥，打理打理花草之类的杂事

。同样是工作任务不重，工时自由，薪酬不低，月薪只比他每月少两千元。
　　陈沐阳是有些犹豫的，朦胧中他觉得自己好像一直在接受徐桉的帮助，让他有些摸不

着边际，就像一个一路逆风的人猛然被风从背后吹着向前走一样，蓦然被包容、被保护的

感觉让人忍不住去依赖又有些不确切的慌乱，他想点头，又觉得这样是在为难徐桉。因为

他帮他的实在是太多了。
　　徐桉仿佛看透陈沐阳的想法一般，对他的犹豫视而不见，只当他的沉默是默认，正欲

开口时，电话突然响起来。徐桉也没避讳，直接接起来。对方是徐慧，徐桉的姐姐。两个

人说了会儿话，陈沐阳只听到徐桉说好。
　　挂断电话后，徐桉问陈沐阳：“住家保姆你能接受吗？”还没等陈沐阳回答，徐桉紧

接着又开口道：“吃完饭让陈宁去家里帮你收拾行李，拿几件换洗的衣物就可以，日用品

家里都有。”
　　话毕，餐桌对面的陈宁呆若木鸡，但他看着自己老板的表情结合了自己的脑洞，很快

就反应过来，直接把筷子一放，看了眼表又看向一旁显然被徐桉说懵了的陈沐阳，问道：

“陈先生，你也吃好了吧，时间不早了，咱们早点去收拾东西吧。”
　　说着，陈宁伸手去拉陈沐阳的胳膊，后者迷迷糊糊地站起来，跟着两个人走，等回过

神来时已经坐到了车上。许是看出他眼底的迷茫，徐桉开口道：“下周家里来人，我明后

天出差，可能顾不上再去找家政，你在家里，我很放心。”
　　陈沐阳点了点头。倒是陈宁抿了抿嘴，扭头看向窗外。
　　----------------


第19章
　　日子闲云流水一般度过，陈沐阳觉得整个生活节奏都慢下来，却又十分充实有序。一

日三餐，读书学习，甚至因为现在做了住家保姆，而让一切都方便很多。他不必再披星戴

月地来往于家里、辅导班和徐桉家之间，也不必又要提着菜又要拄着拐杖略带艰难地走在

路上。物质条件的极大缓和让陈沐阳在日渐相处中渐渐发觉徐桉似乎并没有单纯地把他当

作自己请来的厨师或者保姆，很多时候，徐桉更像是在照顾他的人。
　　陈沐阳住进徐桉家的第二天，徐桉并没有出差。后者像往常一样起床，出来卧室时，

餐桌上已经摆了几样菜色，陈沐阳正对着砂锅盛粥。从徐桉的角度看过去，他只能看到一

个背影。室内温度高，陈沐阳穿的薄，线衫宽松地套在身上，显出几分纤瘦。浅蓝色围裙

穿过臂弯，两条细带子松垮的系着。袅袅热气上浮，在灶台前晕染开来，将他包裹。生活

似溢出绵绵暖意般，徐桉心里一动，勾了勾嘴角，朝餐桌走过去。
　　陈沐阳盛好了粥，正转过身时，感到徐桉往后一退，他笑着护好粥，和徐桉问好。徐

桉“嗯”了一声，从他手里接过粥，在餐桌上放好后又去接他盛的第二碗粥。两碗粥相对

摆好，徐桉绕过餐桌坐在离操作台较远的那一边，仿佛自然而然的习惯。
　　两个人吃完早餐，陈沐阳想问徐桉需不需要自己帮他收拾一下出差需要的物品，可徐

桉显然没有这个意思，去了客厅坐在沙发上开着电视随手翻着杂志。陈沐阳把厨房简单收

拾了一下后抬头看他，对方正倚在沙发里看着杂志，嘴边的话便忍下了。
　　到了下午，徐桉还没有要走的迹象，陈沐阳怕他是忘了要出差的事，犹疑着提醒问道

：“徐先生，你不用出差了吗？”
　　“不用，”徐桉面不改色地看着电视回答，随后又扭过头对着陈沐阳解释道：“临时

取消了。”
　　“哦。”陈沐阳应声，在沉默来临前，徐桉紧接着说道：“我看冰箱里菜不多了，等

会儿一起去买菜吧。”
　　老板提出要买菜，员工自然不能不从，况且冰箱里的菜和肉确实不多了。陈沐阳点了

点头，徐桉看了眼表，不到三点，他合上手里的杂志，放在桌边，对陈沐阳说：“那换衣