“孝狗”萨根眼下正过着碌碌无为的生活，单位不需要他上班——美其名为休假呢。老窝粮店被捣毁，日本主子魂归地狱，剩下还有三个同伙：冯警长，神枪手中田，美联社记者黑明威。后者去了河南采访吃人事件未归，前面两人虽然近在眼前，但也不敢随便联络，因为他怀疑自己已经被盯上。包括见钱眼开的汪女郎，似乎也把他的钱看开了，老是躲着他。活色生香的生活没了，此时的他正过着一种死气沉沉的生活。

    无聊和难堪的处境改变了他的生活方式，白天他几乎都待在家中睡觉，晚上才出动，像个贼，在夜色的掩护下，去酒吧喝酒，找jì女睡觉。考虑到可能被跟踪，这一阵子他去重庆饭店少了，更多的是去嘉陵江南岸的重庆国际总会。这儿是美国海军的天地，相对要安全些。

    他在酒水和女色中打发时间，一边等待两个他眼下急需要见的人：一个是南京官里派过来的新主子，另一个是因公在外的大使先生。前者欠他钱，他给日本国做了那么多事，一大批尾款还没有结呢；后者决定着他这辈子的名声。萨根知道，密特先生一定恨死自己了，目前只是迫于压力才不敢下手，手下留qíng，给了他一个休假的名义暂停了他的工作。等大使回来后，他一定会举报自己的种种丑行，让大使来下手宰杀自己。不过，他不会束手待毙的，在他与密特的明争暗端中，他似乎充满必胜的信心，底牌就是：陈家鹄没有死！

    他相信，只要陈家鹄活着，对他的所有指责都将风平làng静。所以，陈家鹄到底是不是还活着，这对他很重要。当然，他深信惠子提供的消息不会有错的，只是由于这件事与他的前程大事关系太大，他时不时会冒出担心，怕陈家鹄已经死了。

    今天下午的晚些时候，他突然被这个念头——陈家鹄死了——吵闹着．牵引着，匆匆赶到天堂巷，把刚回家的惠子叫走了。他骗惠子公婆说是去大使馆帮他看个日文资料，出了门却把惠子带到了美国海军的娱乐基地：国际总会。这是他第一次夜间带惠子出来，他们一起吃了美国大牛排，喝了香槟酒，品了上好的甜点。这里环境很好，服务细致周到，座位很舒适，只是歌词粗犷，有点略带xing挑逗意味的爵士乐让惠子如坐针毡。惠子喊萨根是为叔叔，但这里的气氛却不是家族式的，而是qíng人式的。所以，坐了不多久，惠子就要求走。

    “急什么，时间还早，喝杯威士忌再走。”萨根叫来服务员，要点酒。

    “不了，我不想喝酒。”惠子辞退服务员．对萨根说，“我们还是走吧，回去迟了爸爸妈妈会挂念的。”

    萨根听惠子爸爸妈妈叫得很顺口，笑道：“你是说东京的爸爸妈妈吗？”

    惠子不高兴地白他一眼：“你开什么玩笑，当然是我这儿的爸爸妈妈。”

    萨根又笑道：“我觉得陈家鹄真有福气，娶了你这么好一个媳妇，对二位老人这么孝敬。”

    惠子说：“那不是应该的嘛。”

    萨根一本正经地说：“是，陈先生不在家，你应该孝敬他们。”他突然变得正经是因为要打探消息了，“嗳，最近你们有联系吗？你亲爱的陈家鹄。”

    “有啊，”惠子说，“前天我还收到他的信。”

    “是他亲笔写的吗？”

    “什么意思？”

    “不会是别人代写的吧？”

    “你想到哪里去了，他gān吗要找人代写信？”

    够了。

    够了！

    惠子的话和表qíng足够说明，她收到的是陈家鹄的亲笔信。死人能写信吗？不要多虑了，陈家鹄一定还活着，密特啊密特，你斗不过我的，你这个虚伪的乡巴佬！这么想着，萨根起了身，准备遂惠子的愿，打道回府。在两人一前一后走出大厅时，带着点醉意的萨根，觉得惠子的背影、步态、穿着、胯部……比身边的所有女人都好看。月光从山梁上投下来，洒满了庭园，使那些青糙看上去有一层湿乎乎的寒光。

    两人走出大厅后，萨根追上前想去搀住惠子的手，却被惠子推开了。

    同一个月亮下。

    海塞斯站在走廊上，手里捏着烟斗在抽烟，吐出来的烟气，在月光的照she下是白色的，像山岚，一团一团的，飘飘dàngdàng的，消散在月光里。远处，一只猫头鹰时不时叫一声，声音凄凉，像月光一样的冷。

    海塞斯抽完烟，回到办公室，对陈家鹄说：“不早了，我要走了。这个地方确实很安静，太安静了。安静好啊，天使都是爱待在安静的地方的，希望你尽快碰到天使。”

    陈家鹄幽默道：“你就是我的天使。”“不，”海塞斯摇摇头说，“我很清楚，你才是我的天使，我对日本文化不了解，我已经明显感到日本密码和日本文化的纠缠，这对你我很不利。我建议你可以先熟悉一下敌特一号线，这些电报的内容，我想和最近发生的事qíng应该有关系的，这对我们的破译是个捷径。”

    陈家鹄刚才一直在翻看资料和那些电报，海塞斯顺手拿起一份电报说：“你看这份电报，正好是我们端掉敌特据点两小时后发送的，那么我们基本上可以猜测电报的内容，应该就是汇报相关qíng况。”

    陈家鹄笑道：“比如‘家被毁，老大遇难，损失惨重’，诸如此类。”

    海塞斯点头：“这个意思的句式至少可以罗列出一万条。”

    陈家鹄沉默一会儿，突然长叹一口气，什么也没说，走到窗前去，兀自望着外面浓厚的夜色发起呆来，让海塞斯很诧异。海塞斯走过去，拍着肩膀问他：“又是叹气又是发呆的，究竟在想什么？总不会是又想你的太太了吧？太太要想，但最好缓一缓。”

    陈家鹄冷不丁转过身来，摇着头淡淡地笑了笑，说：“刚才我一直看这些电报，不知怎么的我有种预感，特一号线密码不会太难，可能是一部迷宫密码，主要技术手段就是替代。”

    “你是说它的核心技术是国际通用的明码？”海塞斯惊讶地望着他。

    “嗯，就是在国际通用的明码基础上改头换面而已。”

    “这样的话，我们只要破译一份密电就行了？”

    “对，一通百通，只要破掉一份电报，整部密码就会轰然倒塌。”

    海塞斯禁不住盯着陈家鹄看，脸上表qíng非常的震骇而又惊奇。说实话，他从事破译工作多年，他都不敢有这样大胆离奇的想法。要知道，日本可是世界一流的军事qiáng国，其密码的发达程度也是世界数一数二的，他们往外派遣特务怎么可能使用这么简单的密码技术呢？即使世界上那些二三流国家的外派间谍，也不会使用这么低级的密码哦。