天使之耳
深泽打开副驾驶座那边的车门,检视了一下里面,然后他马上就注意到那个东西了。那个东西滚到了脚边的位置。
空的咖啡罐。
很明显,这不是他们喝的。深泽和真智子都不喜欢喝咖啡。
对了──深泽回想起意外发生前的光景。他们前面的车主不是扔出了某个东西吗?那一定就是这个空罐。
「可恶!」
qiáng烈的愤怒涌了上来。他伸长了手,想要将空罐拿去丢掉,不过在碰到罐子之前,他收回了手。这是重要的证物,随随便便将指纹沾上去的话,可能不太好。他环顾车内,找了一个掉在一旁的塑料袋,于是他便一面小心不让自己的指纹沾上去,一面将空罐放进塑料袋里。
──话说回来,那家伙也太过分了。
深泽的职业是摄影师,以户外为主要的活动区域,拍摄植物和野鸟。因此,他经常造访各处的观光地和营地,各地的弃置空罐数量也总是让他大感惊讶。不过他作梦也想不到,他们竟然会在这种qíng况下成为空罐的受害人。
深泽回到医院,再度站在公共电话前面,然后打电话给当地的警署。不过接电话的警官才听他说到一半就出言打断──因为他弄错管辖区了。发生意外的地方,应该属于隔壁的警署管辖。当深泽向对方打听那个警署的电话时,那名警官回答得很不耐烦。
照着那名警官告诉他的号码打去警署之后,对方帮他转接到jiāo通课,不过那里还是让深泽失望了。听完他说明事qíng经过之后,警官兴趣缺缺地陈述了感想。
「这很多啦。」
「很多?」
「我是说随手丢弃空罐的家伙们啦,真不知道他们在想甚么。」「请问我要怎么做才好呢?在这里等警方来就可以了吗?」把受害人的控诉当作茶余饭后的话题来应对的警官,让深泽感到有点火大。
「嗯,我想想看。」警官的态度还是很不明确,「光是这样,我们是没办法锁定对方的车子。假设找到了,但对方说自己没有丢出空罐,那事qíng就无法有更进一步的发展了。」深泽沉默了。结果,警官最后便说了这句话。
「说实话,今天发生了好几起事故,我们有点忙。不好意思,能不能麻烦你来我们这里一趟,做个笔录呢?」这一瞬间,深泽决定放弃了,期待警方有甚么作为是没有用的。除了受害人和加害人是谁都一清二楚的事件之外,警方都没有兴趣。就算有人因为随意丢弃的空罐而受伤,他们也只觉得是那个人运气不好而已。
警官用一种「jiāo差了事」的态度问了深泽的住址和名字,深泽也同样用jiāo差了事的态度回答。不过,他已经无意前往警署了,而且他也知道,就算他没去,警方也不会打电话来询问事qíng的状况。
粗鲁地挂上电话之后,深泽回到诊疗室去。真智子刚好也在这个时候被送了出来,她的半张脸上都缠着白色的绷带。
「你是她的朋友吗?」
看起来像是主治医生的男人对深泽问道,他是个年约四十的瘦男人。当深泽回答「是」之后,医生便将他带到走廊的角落去。
「伤口比想象中要来得深喔,她的眼睛到底是被甚么东西打到的?」「这个。」
深泽递出了手上的咖啡罐。
「在高速公路上的时候,这个东西从前方飞了过来。」「怎么会……」医生皱起眉头,摇了两、三次头,「有时候是会碰到这种把东西丢到窗外的蠢蛋,不过在高速公路上的话,我倒是不常看到。」「医生,那她的眼睛怎么样了?」
医生一度别开了目光,然后又再度看着他的脸。应该是没救了吧──在这一瞬间,深泽便察觉到了。
「因为伤口很深,」医生说,「我想未来应该是不可能再恢复视力的。」「……是吗……」
深泽盯着塑料袋里的空罐发呆。反正自己也不会把这个东西jiāo给警方了,那还不如直接在这里踩烂它──不过他还是忍住了。然后,他开始在脑海里思考,该如何对即将抵达的真智子双亲说明这一切。
3
「你是开玩笑的吧?」
chūn美瞪大眼睛凝视着斋藤的脸,不过他摇了头。
「很可惜,现在我已经没有那个闲工夫开玩笑了。不赶快做些甚么的话,就会来不及了。」「可是,你要杀……」chūn美咬住自己的拇指,身体微微发颤。「没有更好的方法了吗?这种……不能杀人啦。」「那妳要跟我分手吗?」斋藤从chuáng上坐起身。「如果我跟妳分手,对那个女人下跪求饶的话,她说不定就会打消离婚的念头了。」「我才不要。」chūn美用力抓住斋藤的身体。「我不要跟你分开,绝对不可以。」「对吧?这样子的话,不就没有其他方法了吗?要是我被她赶出门,就会付不起这间房间的租金了,妳也不希望这种事qíng发生吧?」斋藤离开了她的身体,伸手去拿枕头边的香烟,接着将一根香烟叼在嘴上点火,灰白色的烟雾冉冉飘上天花板。
chūn美沉默的趴着,最后终于缓缓地抬起眼睛看着他。
「如果被警方抓到怎么办?」
「怎么可能被抓到……」
斋藤说:「我已经想好了不被警方抓到的好方法了。」「你要怎么做?」
「是先做好不在场证明。当然,是假的不在场证明。」斋藤将烟灰缸拉了过来,抖掉香烟上的烟灰,一边说:「所以我需要妳的帮忙。妳说过妳甚么都会做的,没忘记吧?」「我是没忘记……」
「不会很难的。妳要做的,就只是开个车而已。」
「开车?」
「嗯,只要开我们家的那辆富豪车就可以了。」
斋藤穿上内裤,下chuáng拿了桌上的便条纸和原子笔,「其实下个星期,我要跟我老婆去山中湖(注:山梨县、富士五湖最东部的湖,面积约六点四平方公里,湖面海拔高度九八一公尺,湖畔都是别墅区。)的别墅。那是拥有别墅的家伙一年一度聚集在一起、炫耀自己有多富裕的恶质活动。只有在那一天,我们必须装出一副恩爱夫妻的样子。」这么说完,他在便条纸上写着「山中湖 斋藤和久 昌枝」。昌枝是斋藤他妻子的名字。
「然后妳就搭上电车,偷偷地离开东京,目的地当然就是我们所在的地方。只要在傍晚之前抵达就可以了。」他写了「东京 chūn美」。
「坐电车?不能开车吗?」
「嗯,不能开车。」
斋藤断然说道:「因为车子太引人注目了。万一妳被人看到的话,我们的伎俩就泡汤了。听好,到了我们的别墅之后,妳就偷偷躲进富豪车的后车箱里。钥匙我会先给妳,还会事先帮妳打开别墅的暗门。」「后车箱里面?我不要啦。」
chūn美在chuáng上扭动着身体说:「这样子好像被关起来一样,我不要。如果到时候出不来的话怎么办?」「有我在,不用担心,总之妳先听我说完。傍晚过后,我会带我老婆去买东西,不过当然不是真的去买东西。我会带她到没有人烟的深山里去,乘机把她杀死。就先把这个地点当作X地点吧。将尸体丢在那个地方之后,我就会打开后车箱。妳出来之后立刻换上我老婆的衣服,除了披上上衣之外,还要戴上眼镜跟帽子。妳的身高和我老婆差不多,乍看之下应该分辨不出来。等到换好衣服之后,妳就坐上驾驶座,我则会坐在副驾驶座,接着我们就开车回别墅。到了这个时候,隔壁的别墅院子里应该正在进行烤ròu活动,妳将车子停在院子前就可以了。」「在大家的面前停车?别人会不会看出我是假扮的啊?」「不用担心。虽然我们跟其他人感qíng不错,但不过就是一年见一次面的jiāoqíng而已。那个时候外面的天色已经暗下来了,不会有人能够正确地辨别出车子里的人的长相的。」「如果是这样就好……接下来怎么办呢?」