“我把这六座矿山的经纬度求出一个平均值。先从东经来算，结果却令我大吃一惊，因为正好是一百三十八度四十八分！正好和平吉所说的东西之中心线吻合，由此可见，这六个地方最他早就选好的！其次再来求纬度的平均值，正好是北纬三十七度二十七分。在地图上部可看出这个纬度和东经一百三十八度四十八分的交叉点，就是长冈的西边一带。

　　“然后再拿它和刚才求出的日本南北之中心点作一比较就不难发现，它和两种中心点的前者，也就是春牟古丹岛与硫磺岛的中心点，正好相隔三十分的距离。接着再看与弥彦山的位置关系，北纬三十七度二十七分，是从弥彦山向南移动十五分的地点。如果把弥彦山也包括在内，则在东经一百三十八度四十八分那条线上，包括弥彦山在内，正好有四个点。

　　“由南向北来说，首先是春牟古丹岛与波照问岛的中心点。再来就是向北移二十分的春牟古丹岛与硫磺岛的中心点，再来就是向北移三十分的六座矿山的平均纬度点，最后再向北移动十五分，就是弥彦山了！也就是说，从南端开始，间隔分别是二十分、三十分、十五分，共有四个点并列于东经一百三十八度四十八分的线上。如果各除以五，就会得到四、六、三的数字。这个四、六、三的中心，也就是加起来为十三的正中央，就是北纬三十七度九点五分。北纬三十七度九点五分，东经一百三十八度四十八分的位置，从地图上来看，应该是新泻县十日町东北方的山中。这里想必就是平吉想要安置阿索德的地点。

　　“怎么样？我家的咖啡好喝吧？尤其是今天的咖啡特别好。或许你不觉得，但是我一直都这么认为的。你觉得呢？石冈兄！”

　　“啊，今天的咖啡……”

　　“哎呀，我不是问咖啡的事，我是在问你对于四、六、三的看法。”

　　一时之间，我有点说不出话。

　　“……了不起！”

　　好不容易说出这几个字，就立刻有一种不太好的预感——御手洗似乎不太舒服。我赶紧接着说：

　　“御手洗兄，你真的很了不起。能够想到这里，只能说你是个天才。”

　　“该不会是……”

　　“唔？”

　　“刚才我说的答案，以前也有人提出过了？”

　　或许刚才我一不小心，露出了“很遗憾”的表情。但是，偶尔杀杀他的锐气，应该无妨吧？

　　“御手洗兄，可别小看四十年的时间。凡人必须花四十年的时间，才建得了一座金字塔呢！”

　　我的话有点讽刺的味道，但这也是从御手洗那里学来的。

　　“从没有见过这么讨厌的案子！”御手洗似乎要歇斯底里起来了。“不管是什么答案，前面都已有人答过，这不就像考试一样吗？你就像拿着考卷的老师，要我在答案纸上画×或√。我不喜欢被考试，也不会因为答对了，被认为是模范生、被称赞，而感到高兴。成为模范生又怎么样？而且，怎样才是模范生该有的行为？我不会为了拥有模范生的优越感而女里的。现在不会，以后也绝对不会。”

　　“御手洗兄。”

　　御手洗不理会我的叫唤，迳自无言地走到窗边。

　　“御手洗兄。”

　　“……”

　　“我说……”御手洗终于开口了：“我不是不了解你想说的。只是，我并不像别人说的那样，我不觉得自己是个怪人，而是别人不了解我，才会说我奇怪。明明我也和大家一样，每天过着普通的生活，但是别人却觉得我好像生活在火星上面一样。”

　　这好像就是他有忧郁症的原因了。

　　“御手洗兄，你好像不太舒服……不要一直站着，坐一下吧！一直站着会很累吧？”

　　“我实在不懂。”御手洗接着说：“既然最后都要进棺材，人们为什么还要为愚蠢的事拚命？没有用的啦，石冈兄。现在得到的一切，以后还不是会失去？就像平吉所说，我现在所做的努力，到头来等于是白忙一场。喜悦也好，悲伤、愤怒也罢，都犹如台风或夕阳，来了会去，去了也还会再来；就像樱花一样，春天来了，就会开花。我们每天忙东忙西，最后仍然一无所有。

　　“还有，什么叫做理想？哼！不过是让我们耗费人生的标语。”

　　御手洗说着说着，整个人坐进沙发里。

　　“我了解你的意思，但是……”

　　听到我这么说，他立刻瞪着我，问：

　　“了解？你了解什么了？”他带着悲哀的语气说：“唉，对不起，我不应该对着你抱怨。你不会说我是疯子吧？谢谢你。或许你也和别人一样，但你一定比别人更‘认真’看待我。

　　“好了，换个话题吧！刚才我说的地点里，没有发现什么吗？”

　　“唔？地点？”

　　“啧啧，你呀！我在说十日町东北方的山中呀，就是十三的中央嘛。”

　　“啊？那个呀！”

　　“那些业余侦探没有一窝蜂地跑去那里吗？”

　　“大概没有吧！有的话，那个地方现在一定成为观光胜地了。”

　　“说不定还会卖阿索德馒头之类的。”

　　“可能哦！”

　　“没有在那里发现什么东西吗？”

　　“没有。”

　　“没有？什么也没有？”

　　“对，什么也没有。”我摇头说。

　　“但是……这么说来，就是有别种想法了？那是……”

　　“还有很多谜案、说法，这本书里都有写了。你想知道的话，可以把书拿去看看。”

　　“不必了，我没有时间看，也没有兴趣看。我要自己解开这个谜。我敢说这就是正确答案。不过，那个谜样的杀人艺术家，是否能解开这个谜底呢？他虽然依照平吉所描述的步骤杀人，可是关于安置阿索德的地点，他是否也胸有成竹呢？我个人认为，他应该能找到答案。因为他既然能照平吉的意思，把尸体弃置在平吉预先计画好的位置，想必他对平吉的整个构想，早已了然于心。就以‘弃尸地点’为例吧！平吉在手记中，并未指示弃尸的正确地点，也没有写出矿山的名称。不过，从手记里写的四、六、三的数字来看，平吉对于弃尸地点，应该早有腹案。再来看凶手的弃尸地点，竟然也恰好吻合四、六、三的数字。换句话说，这个神秘凶手的弃尸地和平吉的构想完全相同，这是一个很重要的证据。因此，他应该也能解开平吉留下来的谜。这个神秘的艺术家如此了解平吉，让人几乎忍不住想说：平吉和凶手是同一个人！”

　　“不错！”

　　“或者，因为后来发生了一些突发事件，使凶手想到安置阿索德的更理想地点……也或许阿索德被埋得很深，不是那么轻易就会露出土面。那些业余侦探难道都没有挖过那一带？”