玲王奈毫不在乎地践踏美国人引以为常的道德，她排斥别的白人女演员，抢当片子中的女主角，剧组人员一旦提出反对，她连恐吓信都敢明目张胆地寄给他们。她想住进比佛利山正中央的要求被拒绝后，不肯死心还在比佛利山东边买房子，这让有识之士十分不以为然。

　　如果想当女主角，何不回到日本影界或者香港去谋求发展？如果玲王奈真的成为美国电影界的代表明星，整个好莱坞目前为止千辛万苦付出的努力，岂不成了为了捧红一个东洋女星而打下的基础吗？这么一来，对于以往为好莱坞默默奉献的那些有名、无名的人们，实在说不过去。正义之神应当无法容忍这种不当行为存在吧？卡罗尔愤愤不平地想道。

　　在圆顶下的圆筒形空间里，道路绕了一圈又往回返。这个时间的圆顶下，只是一片黑洞洞的空间，接着，那条细细的走廊就要开始了。

　　卡罗尔属于理智型人物，和玲王奈完全不同，拥有所谓美国式的良心，对人充满敬意。她对别人都很诚实，遵守礼仪。她尊重强者，也不忘同情弱者，所以无论如何无法和玲王奈从内心感到融洽。带有这种想法之后，在玲王奈面前她就变得有些沉默寡言，大家一直以为这是出于她性格内向的缘故。

　　右拐后再向左拐，卡罗尔在走廊里一直往前走。当她来到一处拐角的时候突然吓了一跳，脚步也停住了。因为前方尽头的墙边上直挺挺地站着一个穿着白色衣服，看来像是女人的影子。卡罗尔举着电筒朝那个人照了过去。只见对方低着头，头发垂到胸前，身穿长到脚踝的白色筒形睡裙，那是玲王奈穿过的衣服。

　　“玲王奈吗？”卡罗尔叫道。这里除她之外，应该没有别的女人。卡罗尔又朝玲王奈走进了几步。

　　手电筒的灯光中，长发突然甩动起来。因为她抬起了头。卡罗尔发出一声尖叫。玲王奈的脸被鲜血完全染红，丑陋不堪，看似已经变形。卡罗尔拼命尖叫个不停，声音越来越大。那张沾满鲜血的脸正朝卡罗尔逼近过来，右手举得高高的，手上抓着什么闪着白光的东西。

　　特芙拉枕边的对讲机响了，已经开始迷迷糊糊的他又被吵醒了，他慢慢地伸出手，把对讲机拿近耳边，按下了通话键。

　　“我是特芙拉。”他说。

　　“玲王奈她——”小小的机器里一个类似女人尖叫的声音突然传来。他听不出是谁的声音，距离虽然不远，但在这密闭的石头屋子里，电波不易传递，况且对方似乎失去理智后正在高声狂叫。

　　“你是谁？”

　　“救命啊！有人要杀我！玲王奈！玲王奈！”接下来就是尖厉的惨叫，这种惨叫能让所有听见的人毛骨悚然，接着听到的只是沙沙的怪声。

　　卡罗尔？特芙拉推测道。因为脑子还在昏昏欲睡，感觉并不敏锐。但他知道那是女人的声音，外景队里只有玲王奈和卡罗尔两个女人。这次出外景连场记员也没带来，连对剧本的活儿都由乔伊斯来替。既然刚才那个女人声音里提到“玲王奈”，那她说明对方就是玲王奈以外的女人，这么一来。剩下的只能是卡罗尔了。

　　“卡罗尔吗？是你拿着对讲机吗？到底怎么了？发生什么事了？”特芙拉大声反问道。

　　可是，对讲机里突然沉默了，不再有一声回答。但如果把对讲机使劲贴近耳边，还能听到一丝微弱的呻吟。这个声音让特芙拉心里一紧，因为那声音不像是人发出的，倒像是什么动物发出的奇怪的声。

　　“卡罗尔！卡罗尔！怎么回事？发生什么事了？快向我说清楚！”

　　但是没有回答。对讲机像是想证明自己还没坏，里头不断传来的低沉的呜咽声渐渐越来越小，几乎快听不见了。

　　“卡罗尔！”特芙拉高声大叫起来，“我马上过去！你把玄关的门闩打开，把门打开。”

　　“特芙拉先生。”不知道从哪里传来了声音。特芙拉一看，发现乔伊斯？伊兹那正站在月光明亮的梯子下。看来睡在一层的第一助理导演已经被吵醒了，想上楼来看个究竟。

　　“乔伊斯吗？卡罗尔的样子很奇怪，我们马上看看去，到红色通道去。你把大家叫起来，快去！”

　　乔伊斯转身下了梯子。特芙拉跳上床，穿好鞋子。牛仔裤早已经穿在身上了，但上身只穿着件T恤，他拿起挂在椅背上的外套披在身上，快步向梯子走去。

　　他没有关掉对讲机的通话键，如果电池用完了还有一块备用的。

　　“真倒霉！”导演咒骂道，“真是祸不单行！先是米兰德、霍华德两人被杀，现在连卡罗尔都危险了。”

　　他下了梯子，大步穿过楼下的房间，他边走边对着对讲机继续喊道：“卡罗尔！卡罗尔！你没事吧？我马上就到。把入口的门闩拉开！”但是没有听到回答。

　　正当特芙拉握住通往走廊大门的门把手时。

　　“特芙拉先生！”对讲机里传来沙哑低沉、很难听清的女人的声音。特芙拉松了一口气。心想，太好了，没出事，卡罗尔还活着！

　　于是特芙拉把对讲机紧紧贴在耳朵上大声叫道：“卡罗尔！你听得到吗？把红色通道入口的大门打开！把门闩拔掉！我马上过去找你。大家都来了。刚才到底发生过什么事？”

　　“你角色分配不公！”

　　“什么？你说什么？你是玲王奈吗？告诉我，那里到底发生了什么事？”

　　“选配角也得找合适的人啊。”

　　“玲王奈吗？你在说什么？这些事先别说……”

　　“我不是玲王奈。”依然是那个沙哑低沉的女人声音。

　　“那你是谁？”特芙拉大吼。

　　“我是伊丽莎白？巴托丽。”

　　特芙拉顿时皱紧眉头说道：“玲王奈，没工夫和你开玩笑！快告诉我，你们那里到底发生了什么事，赶快把入口的门闩……”

　　只听咔嚓一声，对方把对讲机挂断了。

　　门一下子打开了，撞到特芙拉的右肩上。两眼充满血丝的沃金森的脸就在眼前。在他身后能见到乔伊斯、罗德和保罗？盖伍德三人。

　　“到底怎么了？”沃金森问道。

　　“卡罗尔的样子很奇怪，她突然和我联络，高升尖叫着，后来就听不到她的声音了。总之我们先到外面去，绕到红色通道的入口看看去。实在不行的话只好把门撞坏再进去了。把奥利佛他们都叫起来，干木匠活他们比较在行。”

　　特芙拉一边大声嚷着，一边打开通往走廊的门。他用对讲机呼叫奥利佛：“奥利佛吗？把你们蓝栋的人都叫起来，马上赶到清真寺玄关这儿来。卡罗尔的样子很奇怪。具体情形见面再说！”接着，导演同样联系上了绿栋里的巴特？奥斯汀。

　　已经赶过来的几个人都只是在睡衣外披了件长袍或者夹克衫。沃金森拿着手电筒，快步走在前头边走边问道：“卡罗尔还说了些什么？”

　　特芙拉犹豫了一下，然后回答：“她说是玲王奈干的。”