异位
“其次，我必须考虑的是，那个移动机关在哪里。让庞大的清真寺开始转动的开关一定存在。地下得有一个，这毫无疑问。但地上一定也有另一个，否则在出入口关闭的状态下出来的人就无法再进去了。所以我知道它一定在地面某个地方，必须找到它的准确位置才行。”
“刚才我开玩笑说要推清真寺时，其实是迅速打开了这个开关。否则我怎么可能一开始推，清真寺就马上开始旋转？你们知道开关是什么吗？想想我当时的动作就知道了。是的，就是拴骆驼的那个套环，那就是开关。地上的开关就是那个手柄，所以我假装摔个四脚朝天，很快把它拉了一下。”
“原来是这样。”说话的是奥利佛。他终于知道，自己当时无意中的举动，竟然引起了如此严重的后果。
“明白了吧？你用绳子把开关和死海王国的布景绑在一起了。在没有风的状态什么事也不会发生。一旦风把浮岛吹走，就会形成打开开关的效果。而且这么一来，因为开关一直开着，清真寺不仅会旋转十五度，甚至会旋转到最大的三十七度。因为浮岛左右两边有锚固定，加上背部上方又被拉扯，才会失去平衡，布景终于翻倒下来。顶端的剑恰好倒在拉里和巴特漂浮在死海的地方。但它毕竟是漂浮物，就算有锚会牵住它，底部也会迅速移动，因此马上恢复平衡，布景又竖了起来，翻倒的时间顶多不过几秒而已。”
“同时，地下的患者们也十分慌乱，急忙跑到地面把绳子解开。这就是巴特当时见到的沙滩上走着的那队人群。他们从红石山的洞口匆忙跑出来了。他们把绑在开关上的绳子解开，将清真寺转回原来的位置。为了不让这种事情再次发生，他们把套环从开关上卸走了。”
“原来如此。”艾维说，“正是因为这样，布景内部才会弄得乱七八糟。”
“的确是这样。”
“原来不是军队从水里上来搞破坏啊。”
“也不是什么龙卷风。”奥利佛也说。
“真吓人。听你这么一说，原本以为绝不可能发生的事，看来还是依靠人的智慧可以得出解释，实在佩服至极。”特芙拉说。
“那么，我在这里的任务应该结束了。今天一天我什么都没吃，艾维，如果你没忘了答应过我的话，总得好好请我吃顿饭吧……”
“噢，这当然没问题。乔伊斯，麻烦你告诉里卡多准备点晚餐，尽量做得丰盛点儿。”
乔伊斯站了起来，往拖车方向走去。
“终于可以安静下来吃顿饭了，今天晚餐一定非常好吃。”御手洗说。
“对我来说也一样。”特芙拉说着，低头陷入沉思。
终于，他抬起头说：“对我来说，这顿晚餐将一辈子永远难忘。说实在的，我有心理准备，有一段时间自己可能会无法坐在白色餐布前用餐了。各位，我想好好记住现在的心情。今后，不管我在外景地遇上多糟的环境，面对多难下咽的食物，都不会再抱怨一句。如果将来我忘了今天的誓言，抱怨什么这么难吃的东西不如喂狗，或者其他难听的话，奥利佛，请你这么告诉我：‘艾维，你好记得七月二十七日死海边上那顿晚餐吗？’”
“我也有话要说。”玲王奈抢着说道，然后不知拼命想着什么。过了一会儿，她像是又打消主意似的说：“啊，不行！我不如艾维说得那么好。但我现在，今天晚上要感谢世界所有的一切，包括感谢想把我拉下主角位置的人。只要有了现在这份心情，我想今后无论再苦再累的工作都能坚持做下去，无论再讨厌的事也可以容忍，无论再不讲理的人，我也能原谅他。”
“听你这么说，一定有人可以放下心来了。”御手洗说，“归根到底，任何宗教的最终教义都是强调宽容。”
“这片土地，终究让我们这些弱者学到了很多东西。”艾维语重心长地说道。
尾声
第二天一早，玲王奈要送御手洗上机场回洛杉矶去。因为还早，剧组人员都在睡觉，驾驶越野车的是玲王奈。
“多亏有你帮忙，我想《莎乐美》一定可以继续拍下去，谢谢你。”当死海从御手洗一侧的车窗渐渐消失后，她说道。可能因为时间太早，现在路上没有其他车子。“你又救了我一回，以后得找机会好好谢谢你。”
“噢，不必在意。”御手洗语气轻松地回答，“对我也是一次很好的脑力训了。”
接着，玲王奈只是沉默地开车，过了一会儿，她说：“卡罗尔、杰洛姆，还有夏隆，实在都很可惜，史蒂夫和丹尼也是。美国的电影产业非常需要他们。还有拉里和巴特也是，好莱坞一下子失去好多优秀人才。”
“不是还有你吗？”御手洗看着前方说了一句。
“你觉得我也是好莱坞需要的人才？”玲王奈一边握着方向盘，一边转向副驾驶座问道。
“这句话为什么问我？”
“我想让你回答。”
“实在没法回答，我对美国电影懂得不多，他们多大程度上需要你，我无法作出判断。”御手洗淡淡地说。接着又是一阵沉默。
“不知道好莱坞是否如此，”御手洗说，“但对日本影迷来说，你是确实不可缺少的。我身边就有不少这种人。”
“我真高兴！可以问你一件事吗？”
御手洗皱起眉头，马上变得严肃起来，说道：“不行！”
“洛杉矶有什么急事等着你？这么着急要赶回去？”
“啊……”御手洗不耐烦地把手靠在窗框上，没有回答，双方又是沉默。
“喂。”御手洗说。
“什么事？”
“你算不会撒谎的那类人吧？”
“是啊。”
“刚才你说感谢我，那是真的吗？”
“当然是真的。”
“那我有个小小的请求，你愿意听吗？”
“当然愿意。什么事情？”
“别再问这问那行吗？”
“噢。原来你说这个。”
“我就是你能看到的这样。看不到的那些，不管如何用话说明，你也不会懂得。你为什么讨厌女人？你是喜欢男色的吗？为什么还不结婚？喜欢那种蛋糕？为什么不爱喝咖啡？已经被问烦了！懂了吗？”
玲王奈满脸悲伤的表情看着御手洗，忍不住大声说道：“我真同情你，御手洗先生，你心里好像只有工作。”
接着，她又笑着说道：“御手洗先生，好莱坞有句格言：‘怕热不要进厨房。’我们平时需要回答的问题起码比你那些繁琐几十倍。”
“你们也许会是这样，不过那是工作，但我和你们不一样。”
“在你看来，我所提的问题就跟日本女孩提的差不多吧？”
“答过以后一定后悔，从这个意义上来说十分相似。”