泰坦的复仇
很快,芭芭拉换好了一身素黑色的便装出现在了大家面前。她的手里提着一个茶壶和三个一次性的纸杯。她将茶水倒入杯中说:“威尔先生,苏菲小姐,你们应该对这种茶很熟悉吧?它又被我们称作中国火箭饮料,喝了可以提神。”
“那个……”白杨接过热气腾腾的茶水,吹了吹说:“那个……嗯……巫婆在吗?很抱歉,我不知道她的名字,所以……”
芭芭拉斟好另外两杯茶,然后微笑着说:“没关系,你是说约克丽老师吧,她三年前就过世了,现在这家店子有我来掌管。”
“那么……约克丽女士她有没有……”白雪突然问。
“嗯,当然,当然有。”芭芭拉未卜先知,“约克丽老师说你们的父亲史蒂芬·白曾经给她留过一段话,不过可以说是一段谜语。约克丽老师把那段话交给了我,她说未来某天你们会造访本店,然后要我把那段话转交给你们。正如她所说的,你们确实来了。”
“什么谜语?”白杨和白雪十分默契。
“就是这个。”芭芭拉拿出那张写着谜语的纸条。“上面写着一段神乎其神的话。我都背下来了。你砌一块花岗岩,我抓一把印第安纳砂石。你有六千五百只眼睛,我有一千八百六十条腿。我们是空国的上帝,用那道钢铁屏障,共同抵御托尔的战锤。差不多就是这样,我至今不明白这是什么意思,不过我也从没去深究过。”
你砌一块花岗岩
我抓一把印第安纳砂石
你有六千五百只眼睛
我有一千八百六十条腿
我们是空国的上帝
用那道钢铁屏障
共同抵御托尔的战锤
“托尔在北欧神话中是雷神。北欧人相传,每当暴雨交加之时,托尔会驾驶马车出来巡视,所以被北欧人称为雷神。其实‘托尔’这个名字的真实含义,也影射了雷电。它的意思是‘轰鸣者’,象征雷声轰鸣。托尔的力量相当强大,也是在诸神之战最具神力的一位天神。他常以战锤作战,能够单挑敢与天神作对的巨人群,并且每战必能将敌人击溃。他的战锤也因此成为了诸多文学作品中力量的代表,同时也象征着雷霆。简而言之,‘共同抵御托尔的战锤’这句话破解出来的大概意思就是:共同抵御雷电。”白雪说着,在那张纸上写下“共同抵御雷电”这句话。
“用那道钢铁屏障,共同抵御雷电?”白杨语调怪异地读了出来,“那么,那道钢铁屏障究竟又是什么东西?”
“我觉得可能是个比喻,”爱伦说,“‘钢铁’这个词是个比喻,我觉得并不是真正的钢铁,而是用来修饰‘屏障’的。我的意思是,‘钢铁’象征‘坚固’、‘牢固’、‘坚韧’之类的词汇。也就是说,这句话是:用那道坚固的屏障,共同抵御雷电。”
“那么,‘我们是空国的上帝’这句呢?”白杨追问道,“这句又怎么解释?”
爱伦耸了耸肩:“我觉得就是指上帝咯。”
“不,”白雪否定道,“我觉得上帝代指创造者。《圣经》中,上帝花了七天创造世界,所以他更像是一个创造者。‘我们是空国的上帝’,我想是指:我们是空国的创造者或是建造者。我们再来联系到整段文字的头两句。‘你砌一块花岗岩’、‘我抓一把印第安纳砂石’,这两句你们首先能够想到什么?”
“某种……宗教仪式?”白杨说。
“那么你呢,爱伦?”
“我觉得像是在建房子。”爱伦不自然地笑了笑说。
“对!就是在建房子,至少,是在建某种建筑物。”白雪飞速地转动着手中的圆珠笔,她的大脑也和这支笔一样高速运转着,“是在建造一个拥有六百五十只眼睛、一千八百六十条腿的建筑物?不对不对,那就成怪物了!”她摇了摇圆珠笔的末端,继续说,“我觉得‘眼睛’和‘腿’都是某种比喻,不可能真的有那么多眼睛和腿,世界上还不存在那种建筑物。我觉得眼睛代表窗户,也就是说,那幢建筑物有6500扇窗户。而那个‘腿’又怎么解释呢?”她又将笔旋转起来。
“6500扇窗户的话,应该是幢摩天大楼了,我认为。”芭芭拉突然插话道。
“摩天大楼……”白雪用笔敲了敲下巴,“对啊!我可以换个思路!把‘腿’这个字看作是步伐,也就是说有1860步。需要走1860步。什么东西在正常情况下是用来一步一步走的呢?我想是台阶,1860级台阶,也就要走1860步。也就是说,是在建造一幢被称作‘空国’的拥有6500扇窗户和1860级台阶的摩天大楼。而‘那道钢铁屏障’中的‘钢铁’并不是比喻,而是实实在在的钢铁。钢铁屏障指的是避雷针。摩天大楼每年平均要遭遇近百次的雷击,所以必须要安装避雷针来防雷,也就是用避雷针来抵御雷电。我想,这就是这段谜语的全部意思了。它的谜底就是:一幢用花岗岩和印第安纳砂石以及钢铁建造的,有6500扇窗户和1860级台阶的,拥有避雷针的摩天大楼。而那幢大楼,叫空国。”
“有叫空国的摩天大楼?”白杨表示他从未听说过。
“这里有电脑吗,芭芭拉?”白雪放下笔问。
“很抱歉,没有。”芭芭拉摇了摇头,“我从来都不使用电脑那玩意儿。”
“没关系,我用手机也行,只不过会慢点。”
白雪用黑莓手机登陆谷歌。她在谷歌里输入了空国大厦,结果出来的第一条却是帝国大厦。里面的介绍是这样的:1931年5月1日,帝国大厦正式落成,但许多办公室在40年代之前一直空置,使它在早期被戏称为空国大厦。她又进入维基百科,搜索到了帝国大厦的资料,白雪将其中一段用蓝色框框重点标注了出来:帝国大厦由花岗岩、印第安纳砂石、钢铁、铝材等建成,大厦显得非常坚固。根据估算,建造帝国大厦的材料约有330000吨。大厦总共拥有6500个窗户、73部电梯,从底层步行至顶层须经过1860级台阶。它的总建筑面积为204,385平方米。
“由花岗岩、印第安纳砂石、钢铁、铝材等建成。1860级台阶,6500个窗户,又被称为空国大厦,结果完全符合”白雪说,“谜底很简单,就是我们头顶上的帝国大厦!”
“你是说爸爸把下一条线索藏在了偌大的帝国大厦中!那可太难找了!”
“不!你有没有想过,仅仅只用根据‘砌一块花岗岩,我抓一把印第安纳砂石。你有六千五百只眼睛,我有一千八百六十条腿。我们是空国的上帝’这前面的几句话,就已经能够完全肯定谜底就是帝国大厦了,可是爸爸为什么还要加上‘用那道钢铁屏障’和‘共同抵御托尔的战锤’这么两句?你难道不觉得这两句有些多余吗?爸爸为什么要把多余的话加到诗谜里?我想这是有用意的。如果我的推理没错的话,爸爸的意思是说,下一条线索在那道用来抵御托尔战锤的钢铁屏障里。”