“那是斯卡曼德，我们动物所的一名雇员。”魔法部的官员——魔法合作司的什么人——讪笑着说，然后冲那几名傲罗比个手势。个头最高的傲罗用手臂箍住纽特的肩膀，年轻人挣扎着，“哦，梅林，你们这是谋杀——”
　　“我认识他，”盖勒特打开表盖看了一眼，小星星跳动着。“这位先生分派给我一名疯疯癫癫的家养小精灵，不听话，做的饭无法下咽。我记得我投诉过好几次，但从没有收到过英国魔法部的回复。”
　　“快逃走——来不及了——”纽特还在大吵大嚷。
　　“让他走！”那官员吹胡子瞪眼。高个子傲罗试图把纽特拖出看台，但这时盖勒特来了兴致，“他说让谁快逃走？我们——”
　　话音未落，迷宫里突然传出一声凄厉的惨叫，与此同时，一颗鲜红的火花“嘭”地升上天空——这时求救的信号，里面一定发生了三个勇士无法处理的可怕事故。
　　“老天啊，”纽特激动的咆哮压过了看台上嗡嗡的议论，“出事了……他来了！”
　　魔法部官员们面面相觑，“他在瞎扯，”那个官员头头朝盖勒特咧开嘴，肥胖的脸上一阵红，一阵白，“我们讨论过很多方案，都很安全……没问题，一定是勇士太紧张了……很容易解决……”
　　“那不是斯芬克斯！”趁傲罗放松警惕，纽特再度朝盖勒特投来求救的眼神，“格林德沃先生——”
　　盖勒特推开英国官员阻拦的手臂，到达了看台底端。五六名傲罗从备用入口冲进迷宫，但马上就响起了更多的惨呼。“怎么回事？”盖勒特摆摆魔杖，高个子傲罗的手指像被火星烫了一下，立刻松开了纽特的袍子，“你说什么，什么斯芬克斯？”
　　“斯芬克斯是一种、一种神奇生物，您也许听说过，在麻瓜神话里……麻瓜也见过他们，先生”纽特气喘吁吁，“他们长着人的脑袋——”
　　“说重点。”盖勒特不耐烦地打断他，“我知道什么是斯芬克斯，然后呢？”
　　“然后，他们抓错了神奇生物！”纽特的鼻尖冒出细密的汗珠，瞳孔因为恐惧而收缩，“他们——抓错了！我告诉过您，我对魔法部不太放心，他们不了解神奇生物，也不屑于了解！邓布利多教授安慰过我，他说这是第一次恢复举办，不会引进五级的怪兽。可我依旧不放心，我托熟人去查看了进口记录——”
　　“说重点！”盖勒特掏出魔杖，警惕地举起。此时地面震颤，更多的傲罗围在迷宫的出口，试探地前行。纽特看了眼那个高个子傲罗，“不，忒休斯！那是，那是人头狮身蝎尾兽！最危险的神奇生物之一，五级！长着人的脑袋，狮子的身体和毒蝎的尾巴！千万别被毒针蛰到，剧毒！”
　　伴随着纽特连珠炮似的解说，灌木围成的迷宫破开了一个口子。天边还剩下一道残血般的夕阳的影子，倾斜地照射在草地上。场地中所有的人都听到一种古怪的歌声，像疯子在轻轻吟唱，又像是变了调子的圆舞曲。
　　“……梅林的胡子啊，”纽特喃喃，一只手下意识地抓住盖勒特的袖子，另一只手抓着那个高个子傲罗，“人头狮身蝎尾兽要进食了！”
　　一头怪兽，像孩子们所能竭力想象出最离奇的那种噩梦——少年的脑袋，狮子的身体，一个巨大的、毒蝎子的尾巴，蛰针闪着不详的紫光。他僵硬的脸似乎贴了张人皮，只能保持笑容。怪兽含笑的嘴角挂着淋漓的鲜血，或许就来自那个惨叫的勇士。他饶有兴趣地盯着一名大个子傲罗，微笑慢慢加深，而怪异的歌声越来越清晰……怪兽忽然发动了进攻，朝傲罗猛扑上去，咬住了他的脖子。
　　魁地奇球场内顿时一片哗然，学生歇斯底里地尖叫着，几个低年级小孩被袍子绊倒，从看台上摔了下来。盖勒特甩开纽特，拎起两个哭叫的学生，丢给了斯拉格霍恩。“带他们走，”他说，跳下了看台。怪兽叼着那个大个子傲罗，那倒霉的可怜人耷拉着脑袋，手脚抽搐，显然就剩一口气儿了。
　　“所有人，离开这里——”盖勒特给自己施了个声音放大咒，“快滚，我来对付它——”
　　“不，”纽特居然跟着跳进了场地，跟在盖勒特身后，还在喋喋不休，“不，格林德沃先生，别杀他！他还是个幼崽！他是被从母兽身边强行带走的！他妈妈被杀害了！请别杀他，他还小——”
　　“闭嘴，斯卡曼德先生！”盖勒特厉声说，“滚出去，没听到我刚才说的话吗？所有人，也包括你！”
　　另一个傲罗从侧面攻击，一点红星打在人头狮身蝎尾兽身上，被反弹了出去。“普通的魔咒没用！”纽特高声叫喊，“不行，这没用！他的皮能抵挡大多数魔咒！”魔咒虽然没用，却激怒了那头危险的怪兽。它松开嘴，扔下了那个大个子傲罗，然后开始攻击离它最近的人类。
　　“等我解决了这个东西，我就先割掉你的舌头。”盖勒特冷冷地甩出一个咒语，实验性地打在人头狮身蝎尾兽的前腿上，果然没用，那东西只是转换方向，冲他发出渗人的笑声。
　　“大部分魔咒没有，嗯？”盖勒特轻声说，“来，让我们试试别的，乖孩子。”一点魔杖，蓝色的火苗平地喷涌而出，将人头狮身蝎尾兽围绕其间。怪兽怪叫着拍向火焰，却立马吃痛地缩回爪子。看来有用，盖勒特转动魔杖，让火圈逐渐缩小。人头狮身蝎尾兽想突围出去，但每次一触及火焰，就疼痛难忍。它哀鸣着，在火圈里徒劳地转圈。它的鬃毛烧焦了，这头怪兽的眼睛里浸润出一层雾气……
　　“他还是个孩子！”纽特还没有放弃，“格林德沃先生，求求你，别杀他！”
　　“孩子？它就是个怪物，禽兽，”盖勒特哼了声，看着傲罗们抬着受伤的同伴离开，这才向前走去，“伤人的动物没有存在的价值，斯卡曼德先生。”
　　“您这样说就太狭隘了！”纽特迈开步子，歪歪斜斜地对着怪兽张开手臂，“哦，不，他是很珍贵的神奇动物，而且——”
　　“白痴，停下！”盖勒特恼怒地叫道。人头狮身蝎尾兽也许不会被蓝色火焰烧成灰烬，但这个固执的麻烦精一定会。他平平地举起魔杖，打算抢先完全收缩火圈。就在这时，那头怪兽决定做最后一搏，嘶吼着，冲纽特探出了爪子。
　　“躲开！”盖勒特奋力将纽特推到旁边，紧接着他感受到一阵腥风，利齿撕开了他的皮肉。


第四十六章
　　早知道就不诅咒自己了。
　　盖勒特躺在山脚下，乔木高大的树冠黑黢黢地遮住了繁星，只有微弱的几丝光线透了下来。
　　“他妈的……”他啐出一口带血的吐沫，肋骨肯定断了，腿骨也差不多。那头疯狂的野兽拖着他一路狂奔，窜上了山顶，他拼命抵挡，最后一个咒语打在人头狮身蝎尾兽的眼睛上，那东西咬着他的肩膀，痛苦地翻滚，像婴儿摆弄布娃娃。盖勒特的魔杖被甩飞出去，他不得不选用肉搏的方式，尝试掐死这怪物。人头狮身蝎尾兽显然不能让他如愿，它巨大的蝎子尾巴胡乱挥舞，最后那根蛰针扎到了他的肚子上——
　　完美。
　　现在，在这里，霍格沃茨附近的山上，盖勒特·格林德沃面临着人生中也许是最后的一段时光。他捂住肚子的伤口，那里已不再流血。要是小斯卡曼德说的没错——好吧，盖勒特承认，虽然纽特是个讨人嫌的家伙，但他至少具备诚实这一优点。他想起以前那个纽特，在美国魔法部的桌子后，说什么，“我不是格林德沃的信徒”……他不禁苦笑了一声。
　　正如纽特所言，人头狮身蝎尾兽的尾部的蛰针含有剧毒。毒液麻痹神经，他感觉不到伤口的疼痛。风吹过，树叶飒飒作响，这里属于禁林，据说生活着八眼巨蛛。那玩意儿吃人，哪个巫师都知道。等他死了，他就会成为八眼巨蛛的食物，还有别的什么玩意儿，狼，马人，人鱼？独角兽不吃人，嗅嗅也不吃，刺佬儿喜欢牛奶。盖勒特用左手撑地，吃力地坐起来，他必须拿到魔杖……