“不，还是单身。”

　　“啊！为什么？”

　　“缘分不到吧。”

　　“是吗？我也是单身，那太好了。”

　　“哈哈，真所谓同是天涯沦落人呀。”

　　“那么，让我们为单身干杯吧！阿峰，拿酒来。”

　　“不了，今晚我是为公事而来。”

　　“你这么说就太扫兴啦，稍微喝一点吧，拿我的酒和杯子来。哦，你来到小店，想打听点什么呢？”

　　“你知道九条千鹤子这个人吗？”

　　“千鹤子？当然知道啦，她是我们的红牌小姐呀。”

　　“她在店里也用千鹤子这名字吗？”

　　“是啊，这女孩用的是本名。我们曾向她推荐几个花名，她都嫌太老气所以没用。啊！千鹤子怎么啦？”

　　“她被杀了。”

　　“死了？”志保本能地放低声音，神情变得恍惚，显然受了极大的震撼。

　　“有许多关于九条千鹤子的问题要跟你请教。她除了在这家夜总会之外，还有其他工作吗？”

　　“我想应该没有吧。”

　　“你有什么线索吗？这里有没有对千鹤子怀恨在心的人？”

　　“没有，我想应该没有……那女孩的性格像我一样很随和，跟大伙儿的关系也不错。”

　　“像你？”

　　“是呀，很像我。”

　　“她在异性关系上怎么样？”

　　“这方面嘛，我想异性关系总是有的。”

　　“是年轻的恋人，还是包养她的人？”

　　“应该是后者吧。不过最近好像已经分手了。”

　　“那么她是自由之身了？”

　　“那倒不一定，或许又有了其他男人，只是我不知道而已。你不妨向和她比较要好的小姐打听打听吧。”

　　“那就拜托你了。”

　　志保把名叫行子的小姐叫来，向吉敷介绍说这位小姐跟千鹤子最亲近。从行子口中吉敷得知了两个男人的名字：一个是港区新桥一段的染谷外科医院院长染谷辰郎；另一个是港区芝浦三段的S啤酒公司营业部部长高馆敬吾。在这两人中，千鹤子与染谷很早之前就有了肉体关系。

　　“千鹤子会不会被这两人记恨？”吉敷问道。行子说不会，因为那两个男人颇有绅士风度，再说，要是千鹤子跟这两个男人发生什么严重问题，一定会找她商量，但事实上这种情况从来没有发生过。

　　“再早之前还有没有其他人包养过她？”吉敷问道。

　　“有的，名叫北冈一幸。”这次是由领班回答的，“他是大森的‘田园交通’出租车公司社长。千鹤子来这间夜总会之前，在那间公司当社长秘书。”

　　“同时兼任情妇吗？”

　　“好像是这样的。”

　　“与北冈一幸分手时有没有发生什么问题？”

　　“不能说完全没有问题，但至少没有发生严重的事情吧。如果这件事会给她造成什么困扰，我一定会知道的。”

　　“就是说，你完全感觉不到她有烦恼？”

　　“对，完全感觉不到。她跟那男人分手后来到我这里，我看她还满脸的轻松愉快。”

　　“是吗？那么她还跟其他男性有来往吗？”

　　志保看看行子。行子摇摇头：“我们知道的，就是这几个了。”

　　“明白了。你们提供的资料对这案子很有参考价值。除了她的异性关系外，其他方面你们还知道什么呢？”

　　“其他方面嘛，嗯……”

　　“这个月的十八、十九、二十三天她没来夜总会，你们不担心吗？”

　　“噢，这几天她倒休，一直要休到后天。她要到二十三日，也就是礼拜一才会来上班，所以我们不担心。千鹤子是不是死在九州？”

　　“不，她死在东京。她跟你们说过她要去九州吗？”

　　“是啊。她因为能坐蓝色列车的单人寝台（即卧铺车），高兴得不得了，兴高采烈地告诉每个人她要搭十八日的蓝色列车去九州旅行。”行子喃喃说道。好友的横死，想必带给她很大的冲击。

　　“那么，她说过去九州的什么地方吗？”

　　“这个嘛，我们没有问她具体的目的地。”

　　“她为什么去九州呢？”

　　“还不是因为蓝色列车只去九州。要知道千鹤子是蓝色列车迷呀。”

　　“她的故乡是不是在九州？”

　　“不是。我听她说过，她的老家在越后。”

　　“越后的什么地方？”

　　“记得问过她，但现在想不起来了。”

　　“她有兄弟姐妹吗？你有没有问过她？”

　　“嗯……我倒很想了解她老家的情况，可是她守口如瓶，从来没跟我提过。听说她老家情况很复杂，这点我就一无所知了。”

　　“你知道她的经历吗？”

　　“嗯，知道个大概吧。她在家乡的女子高中毕业后，上东京读涩谷短期大学，毕业后，在原宿的模特公司做了一阵子的模特，然后到‘田园交通’出租车公司当社长秘书，接下来就是来我们夜总会做事了。”

　　“知道她的出生年月吗？”吉敷边记笔记边问道。“嗯，她自称二十五岁，但其实她生于昭和二十五年，今年应该三十三岁了。”

　　“哦。”

　　“看起来很年轻吧，她生于昭和二十五年五月，跟我年纪相差不多呢。”

　　“她为人如何？是哪种个性的女人呢？”

　　“怎么说呢，不就是普通女人嘛。人都死了，我们也不想说她的坏话。”

　　“我不是要你们说她的坏话，但人命关天，希望你们可以多提供一点资料。”

　　“这倒也是。”

　　“那么，她是个性严谨的人吗？”

　　“这个嘛，做这行的都是这样。她的个性就是好胜心强。问她任何事，她没有不知道的，老是一副万事通的样子。”

　　“哦。”

　　“在夜总会里她也会跟我竞争，什么事都要占上风。总之，她是不会体谅同事的人。”

　　“具体的例子呢？”

　　“譬如说，在自己瞧不起的小姐面前，就会拿出自己男人的照片炫耀，还会对她不喜欢的人说‘哼，真像渥美清’或‘长得很像下条原子’。”

　　“哈哈。千鹤子的脾气这么坏，看来同事都要疏远她了。”

　　“是呀，她没有真正的朋友。不过对她来说，金钱至上，钱就是朋友。她对男人脾气一样坏，所以客人里也有讨厌她的人。不过，因为她是美女，想追她的客人还是不少。而且，她看男人的眼光也很准。三十三岁就死了，是早了点，实在太可惜了。不过换个角度来说，她也不会再老了，她永远都会是三十三岁。这也算不幸中的万幸吧。”