“哦，马其，”渡边讽刺地说：“我现在记起来了，就是上次在桌球室丢下我不胚而走的那位老朋友！”

　　“别开玩关了！”马其说：“我要告诉你一点情报，你的生命有危险！”

　　“如果你是指能村，”渡边笑起来：“那你的情报已过时了，我已经跟能村谈过了，他不会杀死我！”

　　“我是指山口武夫，”马其说：“山口武夫已经到了这里，他要在这里杀—个人，就是你，你知道山口武夫吗？”

　　“山口武夫？”渡边皱皱眉：“你是指那小流氓吗？”

　　“不是小流氓，”马其气结地说：“山口武夫是最高价的职业杀手！”

　　“我知道，”渡边说：“我并不怕他！”

　　“认得他的样子吗？”

　　“不，”渡边说：“名字是听过的，但人不认得！”

　　“那么你现在就最好认清楚。”马其说：“因为他现在就在你的左面，大堂对面，那个戴了黑眼镜，正靠在柱子上看报纸的青年人，穿一套深灰色西服！”

　　额上冒着冷汗，渡边慢慢地扭转头去。这航空公司的办事处是一座大商场中的一个摊位，摊位外面就是一座大堂，来往的人很多。在大堂对面，那根柱子的旁边果然就靠着个青年人，打扮一如马其所述。一个很英俊的年青人，几乎像一个靠女人吃饭的小白脸。

　　“那是一个意外。”渡边说：“我没想到是一个这么年轻漂亮的人，但，等一等，马其，你怎么知道得这么清楚？你怎么知道他就在我对面！”

　　“因为我也在你的对面。”马其说，“在右面，那个电话亭里。”

　　渡边望望电话亭那边，果然看见马其。马其就在其中的电话亭里，“你今天打扮得真神气，我们一起去喝杯酒吧！”

　　“不！”马其叫起来：“你甚至不要走近我，我不想让人知道是我告密！”

　　渡边迟疑一下：“好吧，你还有什么要告诉我的吗？”

　　“没有了，”马其说：“我要告诉你的只是，小心山口武夫，他不是一个容易对付过去的人！”

　　“我知道，”渡边说：“山口武夫善于用刀，山口武夫善于用枪，山口武夫善于用一双肉手杀人，山口武夫是神通广大的，但我不怕他，你知道为什么呢？因为他所懂的，没有什么我不懂的！”

　　“你还是要小心！”马其说。

　　“还有一件事，”渡边说：“你知道是谁派山口武夫来找我的吗？”

　　“我不知道，”马其说：“但我正在查，答案快要出来了，明天我会给你一个电话——假如那时你还没有从山口武夫之口问出来的话！”

　　“很好，”渡边感激地说：“你果然是一位好朋友！”他掉头向山口武夫那边望去，颈背上的汗毛忽然直竖起来。

　　因为，山口武夫已经不在那里了，一秒钟之前，山口武夫还是倚在那根柱子上的，现在那根柱子旁已经空了，没有人站在那里。

　　“我得收钱——”马其只说了半句就忽然停了。

　　“马其，你怎么了？”渡边奇怪地问着，能听见电话那边传来“哗啦”一声，电话听筒给掉下了，有一件沉重的东西倒下来，撞着板壁。 “马其！”渡边叫着，霍的一扭头望向电话亭那边，看见山口武夫正在走开。

　　山口武夫正从电话亭旁边走开，渡边把听筒向那女职员一丢，那女职员狼狈地接住。

　　“渡边先生！”她生气地尖叫起来。

　　但渡边此刻已经离开了那摊位，向电话亭那边直冲过去。

　　山口武夫已经转过电话亭后面，不见了，马其却仍然站在电话亭里，眼睛睁得大大的，呆呆地凝着。

　　渡边拉开电话亭的门，踏进去，搂住马其的肩，把他摇一摇：“马其！”

　　马其的眼睛好像是两支玻璃球似的，一动也不动，渡边一摇他的时候，他的嘴巴张开。一口鲜血涌出来。

　　“马其！”渡边大声叫起来。马其扑进了他的怀中，他就看见了，马其背上一大滩血，衣服上一个子弹洞。电话的板壁上也有一个子弹洞。很明显地，山口武夫是在隔壁的电话亭内开了一枪，然后就迅速离开了！

　　马其的眼睛终于动了一动，嘴唇吸动着：“我——弄错了”他呐呐地说：“他要找的其实是我，一定是我的线眼——”然后他的眼睛又呆凝住。渡边再摇摇头，可没有反应，他已经死了。

　　渡边把他放下，让他就这样站着，靠在电话亭上，然后推开电话亭的门，一跳出去，市面张望，寻找着，但已经找不到了，那个斯文的杀手山口武夫已经无影无踪！

　　渡边长长地吁出一口气。周围，繁忙的大堂里还是人来人往的，还没有人知道发生了这一惨剧，山口武走所用的枪显然是装有灭声器的，开枪的时候没有声音，没有听见枪声，谁会怀疑电话亭中的人是已经死了呢？

　　那个航空公司摊位的女职员仍在好奇地望着渡边。

　　也许她也不相信发生了一件人命案。渡边慢慢地离开电话亭，回到那个摊位的柜台前面。

　　‘渡边先生，究竟发生了什么事？”她瞥一眼渡边又向电话亭那么瞥了一眼。电话亭中的马其仍然倚着墙壁站立着，所以她仍没有怀疑他已经死了。

　　“那个人，”渡边指着马其：“你认识他吗？也许他是你们公司的职员之一。”

　　那个女人眯着眼睛，向电话亭那边张望一会，距离相当远，但是还不至于远到连面貌也分不出来。

　　“不，”她皱着眉摇摇头：“我不认识他，他也不是我们公司的职员。”

　　“那就奇怪了，”渡边搓着下颔说：“他怎会知道我的名字，又打电话来这里给我呢？”

　　“哦？”她看看渡边，又看看马其，更加摸不着头脑。

　　为什么渡边本来是跟马其讲着电话的，却忽然放下电话跑过去，又跑回来呢？他在电话里说了什么特别的话吗？

　　“他告诉我有人要杀他。”

　　“他定是个疯子。”那女人向渡边那边一瞪。

　　“他并不是个疯子，”渡边：“他的确是已经死掉了，有人枪杀他，我看你最好报警！”

　　“你在开玩笑！”那女人的头霍的抬起来。

　　“我并不是开玩笑！”渡边说：“你可以过去看看的！”

　　这女人肯不肯过去也已没有问题了，总之她不需要过去，因为这个时候，正有另一个女人要用电话亭，见马其在里面，她不耐烦地走近，瞪着马其。希望弄得他不好意思而快点。

　　于是，她就看见马其已经死了。

　　她尖叫起来，一直叫个不停。

　　渡边替那女职员把电话挂好。“现在，用不着你报警了！”