按需知密
在架子最顶上放着一个旧行李袋。我伸手取下,拖到地毯上,然后拉开了拉链,一点点地搜寻。几条领带——他已经好几年没有用过了——还有一些旧的棒球帽。我查看了每一个带拉链的口袋,都是空的。
我把行李袋放回架子,又拉下来一堆鞋盒,跪到地上翻看了起来:第一个鞋盒里装满了旧币,第二个装着收据,第三个装着他的正装鞋,擦得锃亮的黑色鞋子。我换成跪坐的姿势,打开的鞋盒堆在我的腿上。我这是在做什么?我的生活怎么变成了这样?
我正准备重新盖上鞋盒盖子,突然发现了一样东西,黑色的,塞在一只鞋子里。我的手指还没有碰到它,就已经知道是什么了。
是一把枪。
我抓住枪柄,从盒子里取出这把枪。黑色的金属滑套,宽大的扳机,是一把格洛克手枪。我打开滑套,看到里面的弹壳。
手枪上膛了。
马特在我们的衣帽间里放了一把上膛的手枪。
我听到楼下埃拉的声音,她在喊我。我的手颤抖着,把手枪放回鞋盒里,盖上鞋盒盖,把鞋盒堆到架子上。最后我又看了一眼,然后关上灯,下了楼。
三个小时后,马特回来了。他急轰轰地冲进家门,脱掉外套,向我微微一笑,略显出歉意和尴尬。然后他来到我面前,抱住我说:“抱歉。”他吻着我的头发说。他身上还带着外面的寒气,冰冷的手,冰冷的脸颊。我打了一个冷战。“我不该说那些话,我不该生你的气,都是我的错。”
我抽开身,看着他。他看起来就像一个陌生人,感觉也像一个陌生人。我眼前只有衣帽间里的那把枪。“你已经做好了要做的事情?”
他放开手,转开身子,但我还是看到了他的表情,紧张。“是的。”
“那……你还好吗?”
我的脑中又浮现出那把枪的样子。已经过去几个小时了,我依然不知道该怎样看待它。可以作为他不是我认为的那个人的证据吗?可以证明他是危险的?或者是用来保护我们的,保护他的家庭,免遭那些真正危险的人伤害?
他一动不动,背对着我。我看到他的肩膀起起伏伏,好像在深呼吸。“希望还好吧。”
第二天早上,我来到自己的办公桌前,看到电话上的小红灯在闪,是语音信箱。我翻看了通话记录,奥马尔打来三个电话,昨天两个,今天早上一个。我闭上双眼,我难道不知道这一切都会到来吗?或至少应该知道。如果我当时想得再周密一些就好了。
我拿起电话,拨通了他的号码,我要处理掉这件事。
“薇薇安。”他接通电话应道。
“奥马尔。抱歉没接到你的电话。我昨天提前下班了,今早才到。”
“没事。”他顿了顿。
“听我说,关于尤里的电脑。”我用指甲抠着手掌。“不是太有用,恐怕没有什么有用的信息。”我讨厌这样,对他撒谎。我回想起多年之前,我们两个人一起哀叹调查局否决了他的计划。自那以后,在奥尼尔酒吧和办公室,甚至在各自的家里,我们共同承担无力找出任何有价值线索的挫败感。我们确信潜伏间谍是实实在在的威胁,但却无力阻拦,同样的徒劳感加深了我们的友谊。现在我终于找到了一些东西,却不得不对他撒谎。
他在电话的另一端沉默了。
我闭上双眼,就好像这样能使撒谎变得简单一些。“显然我们还要等待翻译和深度研究。但目前为止我还没有任何有趣的发现。”我的声音异常地自信。
对面又顿了一下。“什么都没有?”
我的指甲抠得更深了。“那些文档里很可能夹杂了一些东西,加密信息或别的类似内容,但目前还没有任何发现。”
“你总是能找到一些东西的。”
这回是我顿了顿。他会失望,我能理解。但这已经不是失望了,而是有些失控。“是啊。”
“另外四个,每一个你都能找出一些东西,足够申请到快速翻译。”
“我知道。”
“但是这个你什么都没有发现。”这是一个陈述句,而不是疑问句,而且他的语气中明显夹杂着怀疑。这时,我的心跳也加速了。
“呃,”我说道,尽力克制住声音的颤抖,“暂时还没有任何发现。”
“嗯,”他说,“彼得可不是这么说的。”
我感觉胃部受到重击,顿时喘不过气来。一定是那些照片,他发现了那些照片。不知道马特做了什么,肯定做得还不够。这时我突然注意到身后有人,我转过身,是彼得。他默默地站在那里,看着我,听着我说话。
“我不知道他会有所发现。”我对着电话说,目光一直放在彼得身上,让他听到我说的话。我的嘴唇很干涩。
彼得点了点头,脸上的表情难以捉摸。
奥马尔还在说话,说要到总部开一个会之类的话,但是我并没有听清他说的话。我的脑袋飞快地转着,彼得发现马特的照片了吗?不可能,如果发现了他就已经找到安保部门了。那他发现我删除了文件?也不可能,如果他发现,他会找安保部门。那样他就不可能站在这里和我说话。
“薇薇安?”
我眨了眨眼,努力地把注意力放到对话上,奥马尔的声音传到我的耳中。
“一会儿见吧?”
“好。”我低声嘟哝着,“一会儿见。”我挂了电话,双手放到腿上,这样彼得就看不到我的手在颤抖。然后我转身面向他,等着他说些什么,因为我的嘴已经不听使唤了。
他顿了一会儿才开口。“我还没来得及找你,你就已经通上电话了。今天早上我登录‘雅典娜’,看了下情况,我猜你应该需要个帮手,可以帮你减轻一些负担。”
噢,天啊。我早就应该猜到他可能会这么做。
“我发现一个文件夹,被删除了。”
我的孩子们,他们的面容一个一个从我眼前闪过,他们的笑容,天真无邪。
“……叫朋友……”
卢克已经到了开始懂事的年龄。我们对他说过多少次不要撒谎,现在他即将知道父亲真正的身份和父母虚假的婚姻。
“……五张照片……”
还有埃拉,埃拉崇拜马特,马特是她的英雄,这会对她产生什么影响?
“……十点和联邦调查局开会……”
蔡斯和凯莱布,幸亏他们太小还不能理解,还没有这之前的家庭记忆。
“……奥马尔也会参加……”
奥马尔,奥马尔认识马特,我介绍他们认识时,正是我和奥马尔经常混在一起的时候。他来过我家,我们也去过他家,或许彼得没有认出他,但是奥马尔肯定会。不管怎样,如果他们展示他的照片……
我要假装,装作吃惊的样子。
“薇薇安?”