这个结局再合适不过，她心想，冲过地狱之门。

　　29

　　往东四分之一英里，瓦任莎停下摩托车。她从感恩桥过河，穿过老城，绕到鼎鼎大名的维奇奥桥——连接老城和碧提宫的步行桥。将头盔在摩托车上锁好后，她大步踏上老桥，融入了清晨的游客中。

　　三月凉慡的微风徐徐拂过河面，chuī着瓦任莎的刺猬短发，让她想起兰登已认得自己的模样。她在桥上众多商铺中的一家稍作停留，买了一顶印有“我爱佛罗伦萨”字样的棒球帽戴上，还故意压低帽檐遮住面孔。

　　她隔着皮衣摩挲着手枪凸起的部分，走到旧桥接近正中的地方，选定一个位置，面向碧提宫，随意地靠在桥柱上。站在这里，她能监视到所有经过阿尔诺河进入中心城区的步行游客。

　　兰登也是步行，她心里想，如果他设法绕过了罗马门，那这座桥就是他进入老城最合理的路线。

　　从西边，也就是碧提宫的方向，传来了一阵阵警报声，她不知道这代表着好消息抑或坏消息。他们还在四处搜寻吗？或者他们已经抓到人了？瓦任莎竖起耳朵，聚jīng会神地聆听周边动静，突然她发现了一个新的声音——头顶上空不知从什么地方传来刺耳的嗡嗡声。她本能地仰头望天，立即就发现了它——一架小型遥控直升机正迅速升到碧提宫上方，然后俯冲向波波利庭园东北角的树林。

　　一架无人侦察机，瓦任莎心头涌起一丝希望，如果它还在天上，说明布吕德还没找到兰登。

　　侦察机很快靠近。显然它在搜寻庭园的东北角，就是最接近维奇奥桥和瓦任莎位置的区域，这说明瓦任莎的判断是正确的，也让她信心倍增。

　　只要兰登逃出布吕德的追捕，他肯定会从这里经过。

　　就在瓦任莎仰目观察的时候，侦察机不知为何突然一个下坠，飞到高高的石墙后面不见了踪迹。她能听到侦察机在树林中某处盘旋的声响……应该是发现了什么有趣的东西。

　　30

　　去寻找，你就会发现，兰登对自己说，和西恩娜挤进昏暗的dòng窟，我们本是要寻一个出口……却走进了一条死路。

　　dòng窟中央有一座看不出形状的喷泉，为他俩提供了绝妙的藏身之处。但当兰登悄悄探头向外观望时，他意识到还是太晚了。

　　侦察机刚刚俯冲进高墙之间的死胡同，在dòng口遽然停下，现在就悬滞在半空中，离地面仅仅十英尺处，对着dòng窟，嗡嗡作响，就像一只狂怒的昆虫……等待捕食它的猎物。

　　兰登缩回喷泉后面，低声将这个严峻的消息告诉西恩娜：“我想它发现了我们在里面。”

　　侦察机的嗡嗡声在狭小的dòngxué里震耳yù聋，噪音在石壁之间回dàng，更显得刺耳。兰登简直无法相信他俩居然被一架微型直升机扣押了，但他心里也明白要试图甩掉它只会是徒劳。那现在我们该怎么办呢？就在这里gān等着？他原先的计划是从那扇灰色小木门出去，本来挺合理的，只是他没料到那扇门只能从里面打开。

　　兰登的眼睛慢慢适应了dòng窟里的黑暗，他观察着周边非同寻常的环境，想找找看有没有其他出口。他没看到一丝希望。dòng窟的内壁雕有各种动物和人体，都不同程度地被石壁奇怪的渗出物吞噬。兰登灰心沮丧，抬头看着dòng顶，一根根钟rǔ石垂下来，显得yīn森恐怖。

　　在这里死去也不错。

　　布翁塔伦提dòng窟——以其建筑师贝尔纳多·布翁塔伦提而命名——大概是整个佛罗伦萨最奇特的一个地方。这个相当于三室套房的dòng窟套间，旨在为碧提宫的年轻客人们提供一处用于消遣的游乐宫。dòng内的设计糅合了自然主义的想象与泛滥的哥特风格。内部由貌似湿淋淋的凝结物与附在表面的火山浮石构成。这些浮石看上去要么像是裹着那些雕像，要么像是从雕像中渗出来的。在美第奇时代，还有水不断顺着dòng窟内壁流下来，既可以为托斯卡纳地区炎热的夏天消暑降温，又能够营造真实山dòng的氛围。

　　兰登和西恩娜躲在第一个，也是最大一个dòng室里的中央喷泉后面。周围都是五彩斑斓的雕像，有牧羊人、农夫、乐师、各种动物，甚至还有米开朗基罗四尊奴隶雕像的复制品。所有这些仿佛都在竭力挣脱那湿漉漉的岩石dòng壁，不想被其吞噬。在dòng顶之上，清晨的阳光透过天花板上的一个圆窗she进来；那地方本来放置着一只巨大的玻璃球，里面盛满清水，还养了鲜红的鲤鱼，在阳光下游来游去。

　　兰登想知道，那些文艺复兴时期的参观者们要是看到一架真正的、他们意大利自己人莱昂纳多·达·芬奇曾天马行空地设想过直升机（达·芬奇曾绘制过直升机设计图，并第一次阐述了直升机原理，被视为直升机的鼻祖。）在dòng口盘旋，会作何感想。

　　就在这时，侦察机尖锐的啸叫声停息了。它的声音不是慢慢减弱、越来越远；它就是……突然一下不响了。

　　兰登不明就里，从喷泉后探头观望，只见那架侦察机落在地上。此刻，它躺在砾石广场上，发动机空转着，不再那么令人生畏，尤其是因为它前部那个螯刺状的摄像头并没有对着他俩，而是偏向一边，冲着灰色木门的方向。

　　兰登悬着的心还没来得及放下，形势又急转直下。在距离侦察机一百码的地方，侏儒和乌guī雕像附近，三名全副武装的士兵正大步走下台阶，目标明确地直奔dòng窟而来。

　　这几名士兵都穿着眼熟的黑军装，肩上佩有绿色徽章。走在最前面的肌ròu虬结的男子眼神冷漠，让兰登想起了幻觉中见到的瘟疫面具。

　　我是死亡。

　　但兰登并没有见到他们的面包车以及那名神秘的银发女子。

　　我是生命。

　　转眼间三人已经bī近，其中一名士兵在楼梯底部站定，转过身，面朝外，显然是要阻止其他人再下到这片区域。另两名士兵继续朝dòng窟这边走来。

　　兰登和西恩娜立即再次行动起来——尽管可能只是垂死挣扎，被捉不可避免——他俩手脚并用，倒着爬进dòng窟的第二个dòng室，这里更小、更幽深、光线也更暗。这儿正中的位置也立有一件艺术品——两名拥抱在一起的恋人——兰登和西恩娜此刻就躲在这尊雕像后面。

　　兰登藏在yīn影之中，小心翼翼地从雕像底座边探出头，观察bī近的两名士兵。他们走到侦察机跟前，其中一人停了下来，弯腰拾起机器，检查它的摄像头。

　　摄像头刚才拍到我俩了吗？兰登心中忐忑，害怕知道答案。

　　第三名士兵，就是落在后面肌ròu结实、眼神冷酷的那个，仍然用冷冰冰的犀利目光扫视着兰登这边。他一步步bī近了dòng窟入口。他要进来啦！兰登准备缩回雕像后面，告诉西恩娜一切都已结束，就在这一刻，出人意料的事qíng发生了。

　　这名士兵没有进入dòng窟，而是突然转向左边，消失不见了。

　　他要去哪儿？！难道他不知道我俩在这里面？

　　又过了一会儿，兰登听到砰砰的声音——拳头砸在木门上的响声。