花骸
很清楚,寺下是奉张的命令开的车。张却狡辩说,“我们这次是从对马往大阪运青鱼,不巧和货主走了两岔,所以开空车回来。偷渡的人什么时候钻进车斗,我一点都不知道。”然而,他却说不出货主的姓名,连运输人人皆知最易腐烂的青鱼时,必要的防腐知识都不知道。这些充分证明,他是在说谎。
据偷渡者本人供述,她们是从南朝鲜的釜山登上渔船,被运到日本的对马。在对马因为担心乘船时败露,便躲进卡车的拖斗里,连车带人一起开上了渡船。
这些姑娘大都是釜山和近郊的店员、服务员、职员、学生和护士,由于听信了“到日本有好工作”、“可以飞黄腾达”等谎言,而偷渡来日本的。关于负责偷渡的集团情况,她们一无所知。
海上保安部判断,这起偷渡案件的背后,潜藏有大规模进行人身买卖和专营偷渡的集团;决定继续严厉地审讯张景林。
偷渡的姑娘们大都不知道自己在日本的落脚点将是什么地方,只是相信到了日本,立即就会有美好的工作,可以当演员、做模特儿,显露头角。她们躲在阴暗的拖车车斗里时,还在做荣华富贵的迷梦。保安警察粉碎她们的迷梦是件残忍的事情,可是他们清楚地预见到在日本,等待这些姑娘的将是什么。
张景林紧闭牙关,拒不交代。其实他的任务恐怕也只是运送偷渡者,到日本后,肯定还有安排这些姑娘的人。那些人才是贩卖人口集团的核心。
海上保安部着手办理遣返这些姑娘回南朝鲜的手续。同时,把张和寺下移交给福冈县警察局保安科。
听说将被遣送回南朝鲜,偷渡者顿时垂头丧气。其中有一名年岁最小,只有十七岁的釜山百货公司营业员李英春,用蹩脚的日语苦苦哀求:
“好容易来的,至少让我见姐姐一面吧!”
“你姐姐在日本?”审讯员十分惊讶。如果她的姐姐在日本居住,根本不必偷渡,只要由她姐姐具保,很容易获得护照或签证。
“姐姐是在两年前来日本的。”
“她住在哪里?叫什么名字?”
“住在东京,如果还没搬家的话,就是这个地址。”
英春在怀里摸索着,小心翼翼地掏出一张旧明信片,正面是东京电视塔入夜风光;背面写满南朝鲜文字,文中夹杂有用日语书写的地址,看不明白明信片上写的内容。一个远比明信片的内容更为迫切的问题浮上审讯员的脑际。他迅速记下地址,紧接着问道:
“你姐姐在日本做什么工作?”
“她是来当演员的。姐姐当过艺妓,能歌善舞,长得十分漂亮,我想她肯定成为有名的女演员啦!”
审讯员心里又是一动,继续追问:“你姐姐是怎么到日本来的?”
“和我一样,说是乘渔船到对马,然后又躲在卡车里上了渡船。”
同样是偷渡入境。
“你事先写信给你姐姐,说你也要来日本了吗?”
“没有。开始时我不知道姐姐的地址,后来接到这张明信片。上面写:在日本很快活,不要惦念。好象她不能够向外发信,明信片上还写着,如果让人知道她暗中写信,会挨骂的,所以不让我回信。
“每当看见这幅东京的画片,我心里就羨慕居住在这样美丽的城市里的姐姐,思量着也要到日本来。我干活的商店,怎么拚死拚活地干,工资还是那么低,没有一点意思。由于我想总有一天会去日本,就自学起日语来。
“一天,一名日本顾客和我搭讪。这个人从前经常到我们商店来买东西,总是一副笑容可掬的样子。他问我,不想到日本去看看吗?还说我到日本肯定能走运。听他说,日本有很多适合女性的工作。想到姐姐也在东京,我就下定决心,让他帮助我逃走。”
“你说的这个顾客,就是在对马和你们一起上船的那个人吗?”
“不是,我说的顾客叫田中。在釜山上渔船时,他把我们送到海边就回去了。我上渔船时,另外一些姑娘都在船上坐好了。”
“渔船是日本人开的吗?”
“不是,是南朝鲜的渔船,水手没有一个是日本人。”
“到对马就立即躲进卡车了吗?”
“到对马海岸,已经是半夜时分,那两个日本人守着卡车早就等在海边了,让我们钻进拖车的车斗里。虽然我又累又乏,可一想到是去日思夜想的日本,也就忍耐住了。上卡车的时候,穿西服的那个日本人向我们分发了夹心面包和苹果,叮嘱说,在到达日本本土以前不能上厕所,所以不要吃水气太大的果品。天蒙蒙亮,卡车就发动了,也不知道是什么时候上的渡船。想到上了船就意味着到了目的地,我们高兴得议论起来,终于失去了警惕。您瞧,都已经来了,再把我们送回去,太不近人情了,真狠!请帮帮忙,领我到姐姐那儿去吧!”
刚才还说只想见上一面,转眼功夫却升级了。
“你相信你姐姐在日本果真很幸福?”虽然审讯员也觉得这种说法未免残酷,但是眼下必须让她看清人口贩子的阴险用心。
“相信!是姐姐自己在明信片上写的。”
“既然这样,我问你,为什么你姐姐不让你回信?”
“那……”
“为什么给家乡的骨肉写信,还要受到责骂?是谁责骂她?”
“不,不知道。”
“你姐姐叫什么名字?”
“李英香。”
“很遗憾哪,我从来没有听说有叫这个名字的女演员或者歌星。”
“肯定改成日本名字了呗。”
“和你直说吧!你应该清醒清醒了,你姐姐根本没有成为演员或者歌手,你姐姐和你都上了坏人的当!”
“上当?”
“是的,你们被一伙贩卖人口的恶棍骗了,如果不是我们发现,你们就会被卖到不正经的地方,听任他们的蹂躏。”
“真、真的?”
“不信,我们就查找查找看,你姐姐肯定不会幸福。”
在姑娘们眼看陷进深渊的关键时刻,保安警察拯救了她们。这是否就意味着给姑娘们带来了幸福?审讯员心里也没有把握。把姑娘们遣送回南朝鲜,不能保证她们就有幸福的人生,等待这些企图偷渡出境的少女们的,很可能是严厉的法律制裁。她们是对于生育自己的土地失去了希望,才把新的理想寄托给异国他乡。“好容易到了这里,却又要……”审讯员的心中也萌生了一丝怜悯。
3
“杉并区永福三—四—XX号地、宫村健造转李英香”,这是明信片上的发信地址。‘
出入国管理局没有李英香的入境登记,英香确有可能是和妹妹英春一样,通过秘密途径进入日本。自称田中、诱骗商店营业员英春到日本来的那个人,大概在两年前诱骗姐姐时,就已经盯上了妹妹。这样,宫村健造很有可能是贩卖人口集团的成员,而且从英香留下的地址看,说不定他还是个头目哩。