“我们简直是进了大英博物馆的日本展室啊！石冈君。日本古董居然如此精巧逼真，真是大开眼界。”御手洗这样说。当然，无论是谁都会有同样的感受。虽然是英国的艺术家，但他像一个过滤器，留在这里的古重都体现了日本艺术的形式美，简直是日本写实艺术的宝库！

　　但是，两位刑警却站在房间中央，显出厌倦的神情。而御手洗则精力充沛地开始了工作。先是粗略浏览了人偶收藏品，接着一册一册专心致志地查看书架上的图书。这些书架紧贴墙壁，沉重的图书把隔板都压弯了。但这里的图书日文版本的极少，只有书架最下端一层似乎是八千代的东西，是些日式裁剪、插花和小说，其余基本都是英文了，看来这应该是两位刑警最感到乏味的地方。

　　查看过书架，接着就是旁边的壁橱。这里也很大很深，黑暗之中看见隔板从地面排到高处。隔板上堆积着纸箱，上面写着的英文已经褪色。御手洗把眼前的一个纸箱搬下来，打开一看，里面是黑色的皮靴。把皮靴放回纸箱里，仍然用英文报纸盖住，合上箱盖，放回隔板上面。令人匪夷所思的是，这里几乎没有八千代的东西。

　　最里边堆有三个柳条箱，打开最上面的箱盖，里边塞满了似乎是装着挂轴的长条盒子。

　　最下面的柳条箱上了挂锁，这引起了御手洗的注意。他不耐烦地问：“照夫先生，这柳条箱的钥匙在哪儿？”

　　“啊，我……没在桌子的抽屉里吗？”

　　御手洗走到桌前，逐个拉开了抽屉，但是左边的一个却拉不开。右边最下边的抽屉里有一个小钥匙串，用这些钥匙逐个试着开锁，都没能打开。御手洗再次返回桌前，用钥匙串试着开左侧的抽屉，终于有一把钥匙合适，打开了左侧抽屉。

　　左侧抽屉的四角都看过了，没有钥匙。此时两位刑警坐在了沙发上，看着御手洗忙活。

　　这时御手洗从抽屉里拿出一册《圣经》模样的书，哗啦哗啦地翻着，从中间捏出一把小钥匙，得意地在我面前晃了晃。再次插入柳条箱丘的挂锁，这一回成功了，御手洗兴奋地打开箱盖。

　　柳条箱中首先是蓝色的苫布，揭开苫布，两个黑色封面的文件夹落人眼帘。御手洗哗啦哗啦地翻着，上面全是细小的英文。看了一会，御手洗对我说：“这应该是日记或备忘录之类的东西。”文件夹旁边有个洗漱包大小的带藤蔓花纹的包裹，打开后，里面是很多不可思议的东西，御手洗拎起其中的一个。“这应该是人偶的躯干。”他说。

　　同样的东西有好几个，御手洗用右手把他们拨开，下边的是人偶的头部，也有好几个。

　　“这是日本人偶被肢解的尸体。”御手洗开玩笑说。

　　“头部很多，躯千却很少，脱下的衣服也少得可怜，手脚也少。

　　这些到底是什么东西？头部这么多？培恩先生制作人偶吗？这些都是已经损坏了的。”御手洗自言自语地说着，把人偶零件扔回柳条箱里。

　　“嗯？”御手洗站起身来思考了一会儿，然后把脚下的三个柳条箱都拖了出来，抬起脚咚咚地跺着壁橱内的地板。“奇怪啊！只有这里的地板有空隙。石冈君，看这里！虽然只有一两厘米，但是和其他地板错开了。”

　　御手洗马上趴在满是灰尘的地上仔细观察，很快就发出欢呼。“看这里的地板！这里应该是活板，能拉起来！”

　　“拉起来会怎么样呢？”我问。

　　“这是把手啊！现在已是关键了吧，拉住把手能把地板掀起来！嗯？但是这里被钉子钉死了，恐怕翻不起来了……哦，原来如此！瞧！四个角都斜着打进钉子，牢牢固定住了。石冈君，麻烦你到三楼中间的屋子里去把工具箱拿来。”御手洗说。

　　我赶快出了走廊，三步并作两步，一路小跑上到三楼，抓起工具箱跑步返回。整个洋楼都因此地动山摇般吱嘎吱嘎作响。回到一楼八千代的房间时，御手洗已经有些迫不及待了，从我手里把工具箱抢了过去。

　　“石冈君，你拔那边的钉子，我拔这边的。”

　　但是起钉子的工具只有一个，只好用上羊角锤的尖头，还有大号的螺丝刀，着实耗费了些时间。两个刑警也过来帮忙，终于拔出了牢牢嵌人四角和把手处的钉子。

　　“生了这么多锈，这么说钉子已经钉进去很久了……果不出所料！拉住这里就成了把手。我们拉拉看吧。不要挤在壁橱里，都到房间那边去。喂喂！石冈君，你去哪儿？你不要走，帮帮我！帮我拉住这里……！”

　　御手洗握住了把手，浑身用力，地板发出咯吱咯吱的声音，终于被撬开了。立刻，潮湿的空气夹杂着闭塞空间里特有的陈腐灰尘的气味扑面而来。

　　两个刑曹也很帮忙，撬起十厘米之后，再向上翻就变得很容易了。

　　“哦！”御手洗发出沮丧的声音。

　　“什么呀！”我也这样说。

　　真是希望越高，失望就越大。原以为翻开地板说不定会看见神秘的台阶通向深不可测的黑暗地洞，但是暴露在眼前的只有黑色的水泥地面。御手洗穿着拖鞋在上面拼命跺脚，只有“啪啪”的回声。听声音底下不会有空洞，应该都是水泥。

　　“哎呀！本以为会有重大发现，真让人绝望！照夫先生，壁橱里的这个地方能翻起来，你知道吗？”

　　“不，不知道。我也是第一次才发现是这样，也很惊讶。”“这么说，不会是你来之后才把这里填上的吧？”

　　“绝对不是。在我来之前这里是破败不堪的。现在我隐隐约约回想起来了，我妻子似乎说过，洋楼下面以前有个防空洞，因为很危险，战后就全部填埋上了。可能指的就是这里吧……”“唉，要是没有填上就好了。最大的悲剧就是毁掉别人的梦。照夫先生，有没有其他人口？”

　　“没……没听说过。只有这里吧……”

　　“既然都在这里，那就没有意义了。关上吧！从那边慢慢放下来！”还是像以前的样子，翻板一样的地板被复原了。

　　“照夫先生结婚到这家，是哪一年的事？”御手洗一边拍打双手的灰尘一边问。

　　“在昭和四十九年。”

　　“哦！这么说填埋地洞是昭和四十九年以前的事了。好了，接下来的工作就是仔细检查这个房间里的贵重收藏品了，或许能得到有用的线索。石冈君，你也是画家，一个画家在他憧憬的异乡收集了这么多珍贵的艺术品，然后存放在这里，如果换成你，会两手空空地离开这里回国吗？”

　　“这简直不可想象。”我回答道。

　　“这里的所有收藏，都是培恩先生以他近乎苛刻的审美眼光精挑细选出来的日本艺术品，就是在日本人偶博物馆看到的东西也不过如此。”

　　“我也是这么想的。这些收藏不仅仅是拿着钞票就可以随意购买的，同时凝结了金钱、时间、精力等巨大的付出。我怎么也想象不出他会超然物欲，把珍贵的收藏放在这里，然后自己潇洒地回国。”