最初物语
他似乎不打算再走过来。茂七回说:「多谢啊。万事都拜托你了。」
胜藏折了回去,脚步比来时要快。当他隐没在黑暗中,刚刚文风不动像个菊花偶人的老板突然动了起来。
「各位头子,你们想吃甜点吗?」
「我喜欢吃甜的。」权三说道。「是什么?」
「是应景的东西,樱年糕。」
「老板做的?」
「是的。不过,来不及做腌渍樱叶,我从学甜点那里要了一些。明年春天应该就可以全部自己做。」
老板端出盛着小小樱年糕的盘子。要了粗热茶,茂七一行人吃着甜点。老板又包了两包樱年糕。
「一包给头子娘,另一包就当做是给日道那孩子的探病礼。头子,您会到三好屋吧?」
「嗯,当然会去。东西我就先保管,那孩子应该也会很高兴。」
系吉从掉在地面上的方才客人偷摘来的樱花枝折下细长的小树枝,他说,既然要去探病,把这个也带去。
4
翌日,茂七到三好屋时,刚好医生也来了,日道醒着。
桂庵看过病人出来时,茂七抓住他,询问日道的情况。桂庵的容貌显得年轻,但没结发髻的长发夹杂着白发,看来大约四十岁。他以沉稳的声调向茂七保证,尽管得花点时间,但日道应该可以完全恢复。
「那是因为医生医术好。真的,我也感谢医生。」
茂七一靠近,便闻到桂庵身上的药膏味。茂七的表情,令医生开朗地笑了。
「很臭吧?不过,正是多亏这药膏才让我成名。」
「这药膏是医生的处方?」
「是的。」
「其他地方买不到吗?」
「不,没那回事。只要有人拜托,我也会把做好的药膏送过去。因数量相当多,我内人每天都忙着调制这药膏。」
目送医生离开之后,茂七前往日道的房间。医生叮嘱不能聊太久。茂七心想,只送礼就好了。
日道坐在褥子上,有个用束带绑起袖子的女人正在帮他穿睡衣。可能是他的母亲吧。虽然全身裹着一圈圈的白布,但仍可看到四处都是瘀青红肿。有一只眼睛肿得厉害,几乎睁不开,实在惨不忍睹。房内充满桂庵特制的药膏味。
「头子,」绑束带的女人马上挡在日道前面。「我是三好屋的内人美智,有事问我好了。」
「不,不用。我不是来说那些复杂事的。」
茂七自怀中取出樱年糕包。
「富冈桥桥畔有家好吃的豆皮寿司摊,最近也开始做些甜点,这是樱年糕。你知道那个摊贩老板吧?前些日子他也来过这儿。」
「那是樱花吧。」日道——不,此刻是三好屋长助——望着茂七另一只手手中的樱花枝,轻声说道。「原来已经开那么多了。」
「嗯,全开了。没赏到花,真可惜。」
茂七将樱花枝搁在榻榻米上。美智一脸戒心地轮流看着茂七和日道。
「阿母,我想吃樱年糕,而且口也渴了,你去拿白开水来。」长助说道。
美智边走出房间边频频回头。她大概很快就会冲回来,所以没有多少时间可以说话。
「幸好捡回一条命。」
茂七挨到褥子旁说道。长助静静地点头。
「我打算找出袭击你的那伙人,好好教训他们一顿。可是,老实说,完全没有线索。你有没有什么线索?」
长助眨巴着肿胀得厉害的眼皮,默不作声。茂七觉得可怜,不禁脱口而出:
「你啊,不要继续做这种事了吧?」
长助望着茂七,一脸疲惫不堪的表情。
「你那什么灵视的本事,是不是只是把你父亲查出来的事说出来而已?你父亲得到家人的谅解回这儿继承家业之前,是捕吏的手下,对吧?」
长助想拿起茂七带来的樱花枝,却怎么也拿不起来。他的手也裹着白布。茂七抓起樱花枝,搁在夜着上面。
「好漂亮。」长助说道。
两人沉默下来。眼看美智就要回来了。正当茂七打算放弃讯问时,从刚刚就低着头的长助,低声抱怨地说:
「有时候真的可以看到。」
这个受了伤的孩子的表情,认真得骇人,却也显得非常悲哀。
「是吗……」茂七点头说道。「不过,就算看到也可以不说出来吧?你自己也不想再尝这种苦头吧?」
「阿爸他……」
茂七摇着头说:「你就说已经看不到了。反正三好屋的生意很好,少了灵视的报酬,生活一点也不会苦。」
长助望着茂七的眼睛。日道自白布和斑驳瘀肿露出的眼眸,茂七觉得只有此刻恢复了他昔日的眼神。
「可是,我不能让来拜托我的人失望。」
茂七一时语塞,但仍勉强地说:
「你记得那个叫阿夏的姑娘来找你的事吗?她拜托你帮她找未婚夫。」
或许是因为基于同情亲自接下的请托,所以日道还记得。
「关于那件灵视的事呢?你到底看到了什么?真的看到那个叫清一的男人被埋在垂樱下面吗?」
日道摇着头。或许是因为受了伤变得软弱的关系,他恢复了孩子的本性。日道以毫无夸耀的口吻老实地说:「我只看到垂樱和有个受重伤的男人。」
「那,其他都是你阿爸查出来的?」
「是的。经过调查,阿爸说樱树下有挖过的痕迹,要我说尸体就埋在那里。反正也没法确认。」
事隔至今,茂七再度火冒三丈。
「你阿爸也真造孽。」
「……对不起。」
「不止对阿夏,我是说他比任何人对你都还要残酷。」
日道伸出裹着白布的手触摸樱花。
「请头子帮我向摊贩伯伯谢谢。」
「……嗯。」
「那伯伯瞒着的事,我说给头子听好不好?」
仿佛偷窥到了茂七的心底,日道微微歪着头说:
「那伯伯,他在找人。在那儿摆摊子,正是为了找人。他很想见那个人。」
茂七缓缓地说:「这是你灵视看到的?」
「嗯。」
「那你把这话放在心里吧。」
这时,美智回来了,半次郎也跟着一起来。
「我正想告辞。」茂七站起身说道。「多珍惜你儿子啊!」
茂七一走出房间,白纸门随即啪一声地紧紧关上。
数日之后,调查总算没有白费,权三带回消息。据说,住在角田家一旁的佃农,在清一失踪的那晚,看到一名陌生男子进入地主家。
「他说,因为照顾生病的马,所以很晚睡。从他那里打听到,那名男子的身高、容貌都与清一酷似。男子没有马上进屋,听说在树丛附近徘徊了一阵子。那晚是满月,佃农清楚看到男子的长相。他看了清一的画像之后,说就是那个人。」
那么清一果然造访了角田家。日道说他受了重伤,难道他因重伤而死?死后被埋了?
茂七皱起眉头思索,权三接着说:「还有,头子,角田家经常有医生出入。」
「医生?」
「是的。听说七右卫门有痛风的老毛病。那医生跟扛着药箱的随从大概三天来一次。」