本所深川诡怪传说
内容简介:江户时代,一个遥远的过去;本所七怪谭,从不被遗忘的传说。
本书荣获第13届“吉川英治文学新人奖“,以人情、风物取胜的时代推理名作。
七怪谭1:不知何故,这里的芦苇叶只长在单侧,人称“单叶芦苇”。
一名少女以单叶芦苇为暗号,告知饥饿的少年,今晚可以拿到饭团,不料却被父亲察觉……而某日父亲于暗夜惨遭杀害。
七怪谭2:独自走夜路时,会有一盏灯笼不即不离地跟着,人称“送行灯笼”,想让这灯笼离去,就必须以饭团或一只草鞋酬谢,否则会被吃掉。
十二岁的阿伦,遵照小姐的吩咐,于众神都不在的十月深夜,接连一百个晚上,独自外出捡拾小石子,却发现送行灯笼紧随于后……
七怪谭3:渔夫经过河渠时,若不理会岸涯小鬼“搁下……搁下”的叫喊,就会被盯上,当被盯上的人逃回家后,却发现鱼篓里早已空无一物,人称此处为“搁下渠”。
新寡的阿静,于自家门前发现岸涯小鬼的脚印,她深信那是已死的丈夫变成的,于是决定到搁下渠寻找丈夫,却意外揭开了一桩谋杀案。
七怪谭4:有棵树即使到了秋天落叶期,连一片叶子也不掉落,人称“不落叶的槠树”。
即将过门的少奶奶,执意在晚上于命案现场的巷子打扫落叶,不知情的夫家,为了她的安全,只好陪着扫落叶,某日一名妖艳的陌生女子,突然加入了打扫。打扫落叶究竟扫的是情还是仇……
七怪谭5:祭典的伴奏声总在深夜传来,乐声忽远乎近,却怎么也不知道是从哪里传来的,人称此为“荒唐伴奏”。
阿吉是家里的老么,两个漂亮的姐姐均已嫁人,乏人问津的阿吉只好继承家业,然而有一天,她却说她杀了人,但是捕吏茂七并不逮捕她,还让她到家里喝茶聊天,继续让她杀人。
【完结屋将分享完结好看的小说以及现在文学书籍等,找好看的小说就来完结屋https://www.wanjie5.com/】
附:本作品来自互联网,本站不做任何负责,版权归原文作者!如侵权,请邮件联系。
江户时代,一个遥远的过去;本所七怪谭,从不被遗忘的传说。
七怪谭1:不知何故,这里的芦苇叶只长在一侧,人称「单边芦叶」。
七怪谭2:独自走夜路时,会有灯笼不即不离地跟着,人称「送行灯笼」,想让灯笼离去,就必须以饭团和一只草鞋酬谢,否则会被吃掉。
七怪谭5:祭典的伴奏声总在深夜传来,乐声忽远忽近,却怎么也不知是从哪里传来的,人称此为「愚弄伴奏」。
七怪谭7:一家荞麦面摊的挂灯,无论风吹雨淋,总是亮着,没人见过那挂灯熄灭,更没人看过面摊小贩给那挂灯添油,人称「不灭的挂灯」。
宫部美幸
Miyabe Miyuki
作者
1960年出生于东京,1976年以《吾家邻人的犯罪》出道,当年即获得第26届《ALL读物》推理小说新人奖,1989年以《魔术的耳语》获得第2届日本推理悬疑小说大奖、1999年《理由》获第120届直木奖确立畅销推理作家地位,2001年更是以《模仿犯》囊括包含司马辽太郎奖等六项大奖,缔造创作生涯第一高峰。
写作横跨推理、时代、奇幻等三大类型,自由穿梭古今,现实与想像交错却无违和感,以温暖的关怀为底蕴、富含对社会的批判与反省、善于说故事的特点,成就雅俗共赏,不分男女老少皆能悦读的作品,而有「国民作家」的美称。近来对日本江户时代的喜好与探究,写作稍偏向时代小说,近期作品有《终日》、《孤宿之人》、《怪谈》等。2007年,即出道20周年时推出《模仿犯》续作《乐园》,为近年少见的现代推理、自我挑战钜作。
茂吕美耶
译者
日本埼玉县人,生于台湾高雄市,国中毕业后返日。1986年至1988年曾在中国郑州大学留学两年。水瓶座的读书人。因想在中文与日文圈之间架一座桥,而翻译、写作。在网路上的昵称是「Miya」,着有《物语日本》、《江户日本》、《平安日本》,译有《阴阳师》、《半七捕物帐》系列等十余种。个人专属网站「日本文化物语」 :
http://mia.or.tv/
Contents
译序 时代小说是一种鸦片,与宫部美幸热潮
第一篇 单边芦叶
第二篇 送行灯笼
第三篇 搁下渠
第四篇 不落叶的槠树
第五篇 愚弄伴奏
第六篇 洗脚宅邸
第七篇 不灭的挂灯
译序|茂吕美耶
时代小说是一种鸦片,与宫部美幸热潮
所谓「时代小说」,泛指以明治维新之前为时代背景的小说,「历史小说」是「时代小说」的一环,而「历史小说」指的是以历史上的实际人物为主题的小说,「时代小说」则为虚构故事。举个实际例子,金庸系列的小说正是「时代小说」。
在日本,时代小说市场非常大,和现代小说、推理小说鼎足而立。一般说来,时代小说读者群以中年以上的男性为主,女性或年轻女孩不多。但按人口比例来看,这市场是块大饼,光是二〇〇七年陆续退休的「团块世代」(广义说来是指一九四七年至一九五一年出生)男性,就有三百三十二万人,一旦退休,他们当然更有时间阅读。就这点来看,宫部美幸的时代小说对日本出版界来说意义甚大,因她开拓出许多女性和年轻女孩的读者。
不过,时代小说也有阅读潮流。根据日本唯一的时代小说古书店「海坂书房」(东京都千代田区神田神保町1-42)老板的说法,目前最受欢迎的时代小说作家是佐伯泰英,其次是宇江佐真理,再来是山本一力、乙川优三郎等人。以前受欢迎的作品以战国时代小说为主,近年来却转移至幕末、明治维新那时期。在我的印象中,幕末时期小说,近年来最畅销的大概是浅田太郎的《壬生义士传》,不但拍成电视剧也拍成电影。
新书书店最畅销的时代小说作家,当然非宫部美幸和京极夏彦莫属了。这两位作家的时代小说各有其特色,拥有一大群死忠读者。大致说来,以人情、风物取胜的作品,销售量比「强巴拉」(剑术之类)作品好。尤其一些以隐居老人为主角的系列作品,例如北原亚以子的《庆次郎缘侧日记》(高桥英树主演)、藤泽周平的《清左卫门残日录》(仲代达矢主演)、白石一郎的《十时半睡事件帖》(岛田正吾主演),不但是长销作品,也都拍成NHK代剧。
时代小说通常不会在短期内挤进畅销排行榜,但寿命很长,算是长销书。日本男性作家一到某个年龄,通常会想尝试写时代小说。而现在日本出版社也是走「新发表文库作品」路线,换句话说,之前不是在文艺杂志连载,上市时也不是价格比较昂贵的精装「单行本」,因此读者不用等文库版上市后再买,一开始就可以从书店带回家。而且考虑到读者群年龄,字体也比一般文艺书大。
平成时代可说是时代小说百花齐放的时代。对已读过藤泽周平、池波正太郎等系列小说的读者来说,在书店看到平台上一大堆时代小说新作,真的会眼花撩乱,不知从何下手。所幸时代小说通常是以同一人为主角的系列小说,读者只要看了前面一、二本,大致可以判断出合不合自己口味。若合,便整个系列持续追下去。这种读者不会「喜新厌旧」,会一直追下去,直至该系列结束。而且时代小说读者比较不会计较该作家的知名度,就算是初出茅庐的作家,只要第一本写得好,照样可以卖得不错。