就在一旁，两个年纪与葛城医生相仿的男性正热烈地交谈着。其中一方不停地说，另一方则点头应和。说话的一方，头上戴着灰色的软呢帽，同伴则戴着褐色的帽子，竖起褐色的大衣衣领，围巾一直围到下巴处。

　　灰色软呢帽的人口中，频频出现「大御心」这个词。孝史一知半解地听了他们的对话一会儿，找了个时机委婉地插嘴。

　　「请问……」

　　两名男子不约而同地迅速转向孝史。他们的表情充满干劲。

　　「什么事?」灰色软呢帽说。

　　「不好意思打扰你们。请问现在是什么状况呢?」

　　不晓得是否打算答覆，灰色软呢帽挪动脚步，半个身子转向孝史。他也穿着和孝史很像的绑带长筒靴。

　　「现在的情势如何?我听说昨天据守在这里的士兵，聚集到议事堂的庭院去了。」

　　「哦，没错。」灰色软呢帽强而有力地点头。「昨晚开始就一直下大雪。考虑到士兵的疲劳，应该是暂时休息，重整态势，然后继续与上层交涉吧。」

　　「那么，进行得顺利吗?」

　　灰色软呢帽对孝史暧昧的问法一点也不介意的样子，露出充满朝气的笑容。

　　「当然了。青年将校们的起事，撼动了闭塞的陆军上层。临时内阁很快就会成立，他们期望的政权即将诞生。」

　　褐色大衣插嘴：「首相应该会是真崎大将(注：真崎甚三郎(一八七六～一九五六)。陆军大将，为皇道派的领袖。一九三四年就任教育总监，但受到对立的统制派势力影响，被逐下教育总监之位，其支持者的皇道派相泽三郎陆军中佐因此发动了相泽事件，成为二二六事件的原因之一。二二六事件后，真崎做为关系者遭到起诉，获判无罪，但于事件后的肃军行动中被编入预备役)吧。」

　　灰色软呢帽一脸愉快，「应该是吧。不过，好像也有人提案请柳川次官(注：指柳川平助(一八七九～一九四五)，陆军次官，皇道派的中心人物。二二六事件时担任台湾司令官，为支援政变的将领之一)从台湾回来。」

　　「那样会花上不少时间哪。」

　　灰色软呢帽闪烁着眼睛。「而且听说秩父宫(注：指大正天皇的第二皇子雍仁亲王(一九〇二～一九五三)，为昭和天皇之弟，陆军少将。于一九二二年创设宫家(亲王等皇族的家系)秩父宫。传闻二·二六事件时，反叛军计划拥立雍仁亲王;亦有雍仁亲王即为二·二六事件幕后黑手之说。性格外向活泼，以运动爱好家闻名，致力于提倡运动。一九九五年过世时，由于膝下无子，秩父宫家就此断绝)也会上来东京呢。只知追求私利私欲的重臣们都被斩除了，只要能够将腐败的陆军上层一扫而空，我们的国家也会改变了。」

　　从刚才和面包店老板谈话中，孝史就感觉到，市民当中也有支援青年将校的声音，不过孝史觉得这两个人兴奋交谈的态度有些过于乐观。或许这是因为孝史在平河町第一饭店看过深夜电视节目，知道二二六事件的收场——虽然只看到收场而已。

　　「陆军的大人物们会这么容易就屈服，接受他们的要求吗?」

　　结果灰色软呢帽激动起来：「当然会了。怎么可能不听从呢?青年将校们的行动与真意，正反映了大御心啊!一定会演变成大诏涣发的。」

　　孝史一脸「原来如此」地点着头，一边在内心思考着。所谓「大御心」，指的应该是现在这个国家最伟大的人——不，是有如「神明」存在的天皇的想法吧。所谓「大诏涣发」，意思应该是天皇发布的命令吧。换句话说，天皇一定会认可并接受青年将校们的这场行动，并发布命令，组成他们所期望的政治体制。这个灰色软呢帽的男人说的就是这个意思。

　　但是，历史上的事实又如何?孝史意识并回想起在旅馆看到的深夜节目的旁白内容。当时他就快要进入梦乡，记得不是很清楚，不过他隐约好像听到昭和天皇非但没有认可青年将校们的行动，反而认为「应断然讨伐」。最后，起事部队的青年将校们在二十九日遭到逮捕，送上军法会议审判了。

　　就在孝史寻思当中，灰色软呢帽和朋友又开始热中于两个人的对话了。孝史离开他们，越过马路到护城河那里。在那里，他发现一对和灰色软呢帽等人相对照，面露不安的男女。

　　「变成一场大骚动了呢。」孝史向他们搭讪道。男女面面相觑，男人仰望皇居，女人觉得冷似地缩起脖子：「听说陆战队登陆芝浦了。」女人说。「因为被杀害的大臣，有许多是海军出身的。」

　　「海军那些人一定正大发雷霆吧。」男人说。「联合舰队一定也正往这边过来吧。弄个不好，会演变成内战呢。」

　　反应还差得真多。这两个人不像软呢帽男人们那么饶舌，很快地就穿过马路了。孝史茫然地眺望着护城河，水呈现冻结般的颜色。

　　软呢帽男人们说的是错的，说会发生内战的男人的预测也不对。孝史是知道的，只是，不管对哪一方说「你说错了」，也不会有人相信吧。不只是他们。就算去找聚集在议事堂的青年将校们，告诉他们「昭和天皇的意见和你们不同，等在你们的未来的，只有军法审判，还是赶快解放士兵，投降吧」，他们也一样不会相信吧。

　　历史的潮流无法改变——能够做到的，只有细部的修正。

　　没错，孝史能够做的，顶多是蛮不在乎地去到议事堂，在杀气腾腾的起事部队面前演说，最后遭到射杀，在昭和史的二二六事件里，添上一行「此外，事件当中，平民中仅出现了一名死者」的文字而已。时光旅行这种东西，还真是顶有意思的。

　　市电车来了。快活而忙碌地响着铃声。来到三叉路之后，电车停在三宅坂的电车站，等待乘客上下车。此时车掌从窗户探出身子，挪动电车头上像是导电弓架的东西，把它换架到往樱田门方向延伸的电线上。真是悠闲的轨道修正。

　　孝史望着这一幕，想起深夜节目的旁白最后一节。以二二六事件为契机，拥有强大武力的军部对国政的发言力愈见增长，不久后，日本便进入了军部独断独行，最后甚至引发的战争的时代。

　　孝史想，没错，自己现在正站在时代的转捩点。就像市电车更换导电弓架一样，昭和的历史也已决定了它前进的方向，现在正在扳动转辙器。无论气氛多么开朗、民众多么支持青年将校、或者将希望寄托在这场政变上，历史也照样什么都视而不见，充耳不闻。

　　寒意渗入全身。

　　6

　　回到面包店，葛城医生下楼来了。他说总算把事情办好了，两人离开店里。老板亲切地笑着送他们出门。

　　「医院那边怎么样了?」

　　「我在驹迂医院有朋友，原本打算请他帮忙，可是那边似乎没办法挪出病房来。不过不要紧，我找到了一个好地方。在芝浦。」

　　「芝浦?」

　　那不是刚才在护城河听到的话题，说陆战队已经登陆的地方吗?孝史说出这件事，葛城医生「哦」了一声，点了点头。

　　「那是为了海军省的警备而派遣过来军队吧。现在横须贺镇守府的长官是谁来着?米内大将(注：米内光政(一八八〇～一九四八)，海军大将。多次担任海军大臣，为当时的单人中少见的良识派，直到最后都反对日德义三国同盟与对美开战，并致力于颠覆东条内阁、终结二次大战，是战后依然维持名声的少数军人之一)吗?」