伦道夫冷笑了一声：“首都周边的驻军被调走了，空军的两个中队空降夏厅。在这种和财团对峙的紧要关头，劳伯怎么可能做出这种事？”
　　卡明斯的笑容消失了一瞬，很快又和煦起来：“你这样思虑过重，怎么养得好病呢？”
　　“你们想让我好起来吗？”
　　“当然，”卡明斯打开公文包，拿出一份文件，“至少，要好到能出庭作证的程度。”
　　“作证？”
　　顾念着病人，卡明斯将文件举起来，放到伦道夫眼前。
　　“这是针对联首的起诉状，扰乱司法、滥用职权、教唆贪污、危害国家安全，还有其他十几条罪名，你是最了解实情的人，如果有你作证，联首的罪行会更可信，审判会更顺利，”卡明斯说，“按照你的罪行，少说也得在监狱里待一辈子，如果你愿意做污点证人，检方可以减轻刑期。当初，十几个实习生，你留下了我，推荐我做私人秘书，这算是我对知遇之恩的一点回报。”
　　伦道夫发出了轻微的笑声，似乎是气流不畅，紧接着就咳嗽起来。等他缓过来，神情变得严峻而沉重。“这些事是我做的，和联首无关。”
　　“你觉得陪审团会信吗？”
　　伦道夫慢慢抬起手，指尖颤抖着，点了点文件上的几行：“这几件事，是我自作主张，你可以去问涉案人员，他们根本没见到联首，其余的，是我教唆联首做的，他顶多算是从犯。”
　　卡明斯叹了口气，收起文件：“你可是最高学府法学院的名誉毕业生，竟然开始胡言乱语起来了。”
　　其实，现在站在夏厅的那个联首，会在法庭上承认一切罪名，不管伦道夫是否作证，结果都不会改变。他真的只是想给这位老上司一个机会。
　　“都到现在了，”卡明斯说，“你还这样维护他。”
　　伦道夫的手慢慢垂落，脸上露出一丝追忆往事的怅惘。“你是读过夏厅历代联首档案的人，”他问卡明斯，“你还记得，温别庄的幕僚长说过什么吗？”
　　卡明斯过目不忘，自然随口就背诵出来：“当我第一次见到她时，我想，就是这个人了。她就是警察宣读保持沉默法则的原因，她就是不同种族通婚的原因，她就是国家之间合作共赢、而非相互攻讦的原因。”
　　“我第一次见到劳伯的时候，大概也是这种感觉，”伦道夫说，“他就是政坛不再死气沉沉、以中庸为大才的原因，他就是利瓦回归的原因，他就是击败几百年宿敌的原因，他就是沉疴已久的制度得以清除的原因。”
　　卡明斯沉吟良久，站了起来。他知道病床上的人不可能合作，即使同联首一起死，他也不会为了减刑，说出任何不利于联首的证词。
　　他理解这种心情。
　　“你找到了你心中的那个人，”他说，“我也找到了我的。”
　　当卡明斯回到庄园时，伊文坐在门廊的台阶上，脸上散落着金光的光晕。
　　卡明斯走到她身旁，点了点头，说：“女士。”
　　伊文朝他做了个手势，他就在她身旁坐下。
　　“他不肯合作，对吧？”她说，“我就说你是白跑一趟。”
　　“人总要撞撞南墙才会回头的，”卡明斯顿了顿，问，“念晚打算什么时候启动弹劾程序？”
　　伊文抬起手，遮住直射眼睛的余晖：“我们约定好，要等到改革结束。”
　　“空军那两个中队太让人不安了，”卡明斯说，“他根本不想交出军权。”
　　江念晚似乎变了很多。从二重身计划启动后，卡明斯没见过他几面，但即便从他的行动看，也能察觉到，这和那个十年里鼓弄代码的科学家，完全不是一个人。
　　“他也许动了这种心思，但无所谓，”伊文说，“他不可能不给霍尔中尉翻案，一旦翻案，劳伯就会下台。劳伯下台，按照宪法规定，我就会成为联首。”
　　“但钟长诀还在，”卡明斯说，“如果军队发动政变，我们没有还手的实力。女士，您可不是劳伯·贝肯，我也对军事一窍不通。”
　　“那是你不了解钟长诀，”伊文说，“如非必要，他不会用军队攫取权力。”
　　卡明斯深深皱起眉。在危险性面前，单纯相信人的品行，似乎太冒险了。
　　“女士，”卡明斯说，“我觉得还是得用……”
　　清脆的铃声忽然响起，伊文抬起手，止住了他的话。卡明斯以为是什么重要事项，没想到，伊文只是站起来，让他陪她回到客厅，打开屏幕，转到新闻频道。
　　卡明斯不知所以。国内外新闻，难道不是他们最先得到消息吗？有什么好看的？
　　然而，今天的新闻有些奇怪，看起来不像是记者精心拍摄、剪辑的镜头。画面里，是一个空荡荡的大教堂，摄像头似乎放在门口，能一览无余的看到祭坛、神像、高处的五彩碎花玻璃。
　　画面沉寂了一会儿，响起了脚步声。大门打开，地板上慢慢浮现出门外照进来的阳光。
　　然后，一个人影出现了。
　　这个人慢慢沿着过道往前走，镜头只拍到了他的背影，但所有人都认出来了，这是钟长诀。
　　卡明斯皱起眉，连续换了几个台，却发现，不止新闻频道，体育、娱乐、地方台，都在播放同一个画面。这样整齐划一，是有高层人物，事先跟所有传媒公司通过气。
　　他转头望向伊文，对方脸上只有淡淡的赞叹。
　　“为了爱人的愿望，他最后一次动用权力，居然是全国公放这段影像，”她说，“这两个人，对自己真狠啊。”
　　卡明斯有些不明所以，转过头，仔细观察屏幕，意识到了什么。
　　这好像是直播。
　　画面中，钟长诀走到了祭坛边，站了上去。
　　他转过身，遥遥地面对着镜头，台下是一排排空荡荡的座位。
　　这是教堂，是布道、忏悔的地方。
　　他望着远处，缓缓开口：“我杀过很多人。”
　　民众并不是第一次听他讲话，军部开过无数次新闻发布会，每次都能看到他正襟危坐，郑重其事地宣布军事动向、战争成果。
　　“在任何其他场合中，杀人是无可饶恕的罪孽，是人所能做出的最残忍、最野蛮的罪行，”他说，“然而，在战争里，这一切都变得合理了。”
　　他望着台下，然而台下只有沉默。
　　“从战争爆发那天起，人就会无可避免地下坠，从一个道德立场，退让到另一个道德立场。直到战争结束时，就已经完全失去了立场。”
　　卡明斯皱起了眉。他意识到，这是一场审判，一场没有观众，只有神明的审判。而台上这个人，正在倾诉自己的罪孽。
　　停顿片刻，钟长诀再次开口。
　　“战争开始前，我反对一切暴力，等敌军跨过国境线，我开始承认，用非暴力手段进行抵抗是行不通的，”他说，“几年后，我又开始承认，为了击退敌人，轰炸似乎是必要的，所以我下令轰炸军工厂、政府大楼、交通要道，但我仍然反对无差别轰炸城市。”
　　说到这里，他的目光忽然黯淡下来。同时，所有屏幕之外的人，都屏住了呼吸。
　　他们知道接下来会说到什么。
　　“几年后，我又发现，很不幸，无差别轰炸，在战略上是合理的，因为它有助于赢得战争，所以我下达指令，毁灭了城市和村庄，”他说，“又过了一段时间，我意识到，无差别轰炸，其实没有那么大的战略作用，也不像宣传中那样，真的对战局有决定性影响，但我想，我至少拯救了一些轰炸机飞行员的生命。”
　　这之后，教堂又陷入了寂静，那摄像头发出的轻微的电流声，仿佛击打着人的神经。
　　然后，他开口说：“到战争的最后一个春天，我再也找不到任何借口了。”
　　阳光透过五彩玻璃，洒落在祭坛上，他周身笼罩着一层鲜艳的光晕。
　　他看起来像是圣子，可他的表情却如坠地狱。