“什麽是友好？生意没有友好。”他又往前走了一步。科尔温几乎是在呐喊：“停，格瑞斯小姐，难道我们不是在谈生意吗？请你回到座位上来。”

（13）倒悬者

　　艾伦的人生从不缺乏表演，并且他扮演任何角色都能出神入化。

　　表演是考验心灵的技能，需要忍耐、等待、厚积薄发，但是现在他很惊讶，而且空无一人的牢房很容易让人浑然忘我丧失警惕。麦克隔著牢门开始上锁，钥匙撞在铁栅上叮当作响。艾伦的惊讶还没消退，他已经锁好门打算离去。

　　“长官。”

　　“什麽事？”

　　“没什麽。”艾伦看著他，像个没话找话的男孩子，他把胳膊挂在牢门上说，“你穿这身真好看。”

　　麦克也看著他，表情显得有些莫名其妙，但艾伦看得出来，他笑得快忍不住了。

　　“谢谢。”麦克说。

　　“我以前没见过你，你是新来的吗？”

　　“别找我搭讪，不关你的事。”他走远了，艾伦把手缩回来。

　　那是麦克，艾伦很高兴，但他不明白接下去到底是怎麽回事，露比给他的剧本上没有关於麦克的部分，或者说还没有加上。怎麽会有这样的策划者，给演员不同的剧本合演同一出戏，不过这倒很像露比的风格，他喜欢让人晕头转向进而犯错，他的B计划里有各种补救措施，这样好显得他聪明绝顶，别人都是笨蛋。

　　艾伦开始猜测真正的计划内容，麦克没有叫他的名字，这意味著他们得形同陌路一段时间，甚至应该比其他囚犯和警卫之间的关系更疏远。可随後他又想到另一个好主意，既然林克可以和警卫融洽相处，他和麦克为什麽不能？监狱长答应给他安排一份美差，这样他也会有钱和警卫们打交道。晚上艾伦借口身体不适没去用餐，汤尼回来时对他另眼相看。

　　“你忽然间成了个英雄。”

　　“我什麽也没做，就是挨了一顿打。”

　　“你本来可以不用这麽倒霉，现在他们都在传你和那个金发小子是一对。”

　　“什麽一对？”

　　“闺中密友，姐妹，多种称呼，但最简洁的说法就是一对。”

　　“随他们怎麽说。”艾伦说，“我忘了感谢你。”

　　“谢我什麽？”

　　“你告诉警卫我们在仓库，你知道哪些家夥和林克同流合污，哪些不是。”

　　“在这待久了你也会知道。”

　　“今天我在图书馆遇到一个警卫，他看起来有点严肃，好像从来不笑。每当遇到这种人，我总会联想，他们在床上面对妻子时是否也是这麽一副公事公办的模样。”

　　“我好像知道你说的是谁。”汤尼发挥著他事事皆通的特长，“一定是文森特．克劳蒙德，他是本栋监舍的警卫长，费什曼总共有六位警卫长，每栋监舍一个，权力仅次於监狱长，在监狱内部可说是手操生杀大权。”

　　“他看起来倒像是个很有正义感的人。”

　　汤尼没有立刻说话，大概正在挖空心思寻找能够数落文森特．克劳蒙德警卫长的话题，但最後他摇著头说：“我对他没什麽印象，他好像不好也不坏，看起来就像这座监狱的铜雕。他对你说了什麽吗？”

　　“什麽也没说，我们只是偶遇。”看来汤尼也不熟悉文森特的为人，艾伦对这位不苟言笑的警卫长充满好奇。如果文森特真是国王，将会以何种方式对他给予帮助。露比说只有国王是可信的，一天前艾伦还会当真，可现在麦克来了，如果只有一个盟友，他绝不会再去相信别人，包括眼前这位渐渐开始像自己人的室友。艾伦曾认为汤尼没问题，可监狱长的一番话令他起了戒心，从内心深处而言他更原意相信离职的医生。

　　“我看到几个新面孔。”艾伦说，“警卫又增加了。”

　　“是的，每到这个时候都会有些变动，狱警不愿意陪我们坐牢。他们需要度假、休息、换换新环境，甚至做做住家爸爸什麽的，放下警棍和手铐他们一样是爱意满满的雄性生物。”汤尼说，“不过囚犯们都喜欢这种新旧交替。”

　　“为什麽？”

　　汤尼朝他伸出双手，手掌向外，仿佛要开始变一个魔术。艾伦看著他，他却将双手并拢说：“新的替换旧的，中间会有缝隙。缝隙就是机会，机会等於自由。”

　　“你是说越狱？”

　　“不，我和你开玩笑。”汤尼躺在床上，把自己摆平，“我睡了，晚安。”

　　他是否也觉察到艾伦对他的不信任，监狱长说有很多人，但他们互相并不知情。汤尼是监狱长的眼睛和耳朵，只是艾伦至今没发现费什曼监狱的君王给了他什麽好处。

　　第二天，狄恩躲躲闪闪地来找他，神情显得十分紧张。

　　“我奇怪吗？”他问艾伦。

　　艾伦打量他一番说：“是的。”

　　狄恩迅速沮丧起来：“我也觉得，我一定很奇怪，否则他们为什麽都看著我。”

　　“谁在看你？”

　　“所有人，还有昨天那个半边脸的家夥。”

　　“他们把你当成一个洞。”

　　“什麽洞。”

　　“走开好吗，我不想说太下流的话。”

　　“我也不想听，你会说什麽下流话？”狄恩说，“他们还会找我，我该怎麽办？”

　　艾伦忽然搂住他的肩膀，就像真正亲密的朋友那样，他在狄恩耳边说：“不要落单，不要走近用那种眼神看你的人，时刻站在警卫能瞧见的地方，尽管他们中的一些人并不是那麽可靠。”