“她是那种常常陷入痛苦的人吗？”

　　“是的，她神经衰弱、qíng绪不稳定，曾经jīng神崩溃过。”

　　“这并不表示缺乏勇气。”玛波小姐反驳道。

　　“同时，”德默特说，“假如她知道自己是下毒的目标时，很可能就知道是谁gān的。”

　　“你意思是她知道是谁gān的，只是不想泄露出来而已？”

　　“我只说有可能，假如真的是如此，就很难了解为什么不能泄露真相，可能，有些事qíng有她不想让她丈夫知道。”

　　“这倒有趣了。”玛波小姐说。

　　“这里还有一些人，秘书伊拉·杰林斯基是个有野心、jīng明能gān的年轻妇人。”

　　“你有没有想到她可能和玛丽娜的丈夫陷人qíng网？”玛波小姐问道。

　　“我应该想到才对，”德默特说，“不过你怎么会想到的呢？”

　　“哦，这种事屡见不鲜，”玛波小姐说，“因此我想她不太喜欢可怜的玛丽娜·格雷？”

　　“也因此种下了谋杀的动机。”德默特说。

　　“很多秘书都和她们已婚的老板有暖昧关系，”玛波小姐说，“可是很少，很少有人想毒死她们。”

　　“哦，我们应该往这方面推想。”德默特说，“还有两个当地人，一个伦敦来的摄影师，两个新闻界人士。他们似乎都不可能，不过我们也要追踪。还有一个玛丽娜·格雷第二任或第三任丈夫的前妻。玛丽娜·格雷抢走她丈夫时她很不高兴。不过，这已是十一、二年前的事了，在这样重要场合她专程拜访蓄意毒死玛丽娜，似乎是不可能。还有一个叫阿达韦克·弗因的男人，他已好几年未见到她了，他一度是玛丽娜·格雷的密友，在这个圈子里他默默无闻，在这种场合出现令人感到惊讶。”

　　“她看到他时感到非常吃惊？”

　　“想必是。”

　　“‘死神已降临到我身上，’”德默特说，“就是这个意思。另外有个年轻的海利·普列斯顿当天走来走去做他的事；他谈得不少，可是什么也没听到、看到，他什么都不知道，不过话不要说大快。再说那时有没有人按门铃？”

　　“完全没有。”玛波小姐说，“我们谈的这些可能xing令人感兴趣。不过我仍然想多知道一点那些小孩的事。”

　　他好奇地瞧着她。“你想得头快爆炸了是不是？”他说，“好吧，我会尽力去查的。”

　　第八章　“今天是你的未日”

　　“我想不可能是市长？”可尼思督察一相qíng愿地说。

　　他用铅笔轻轻地拍打着那张名单。德默特·克列达笑了。

　　“一厢qíng愿的想法？”他问道。

　　“可以这么说，”可尼思说，“市长是个假仁假义的伪君子！”他继续说道，“而且他获取不义之财已有好几年了！”

　　“你不想要他俯首认罪？”

　　“不，”可尼思说，“他手段太高明，总是走法律的漏dòng。”

　　“那确实可能，我同意，”德默特说，“不过不要太大意，法兰克。”

　　两个人又一起看那张名单，还有八个人。

　　“我们都很同意这份名单，”德默特说，“没有一个人漏掉？”

　　“这份名单我想你可以信任。跟在邦翠太太后面的是牧帅，瑞士为就是贝寇克夫妇，另外还有八个人在楼梯间，那就是市长和他的夫人，罗尔农场的葛雷思和他太太，马奇宾汉的唐纳，那两个美国人，河达韦克·弗因和罗拉·布列斯特，罗拉是个电影星星，另外还有来自伦敦的艺术摄影家，她把照相机架在楼梯口，象你说的，假如邦翠太太讲的没错，玛丽娜·格雷由于看到楼梯间的某个人而脸上出现僵硬的表qíng，那你就可以从这里面挑出那个人。市长夫妇很惋惜的被剔除，葛雷思夫妇也是，我敢说他们从没有离开玛丽·梅德村，这样就只剩下四个人，当地的那位新闻从业员也不可能，那位拍照的女孩在那里已有半小时，这就是为什么当天玛丽娜·格雷动作缓慢的原因。结果剩下还有哪些人呢？”

　　“那不怀好意的陌生美国人。”德默特淡淡的一笑。

　　“这个你说过了。”

　　“没错，显然他们最受怀疑。”德默特说，“他们出其不意地来参加。阿达韦克·弗因和玛丽娜好几年没见过面了。罗拉·布列斯特曾嫁结玛丽娜·格雷的第三任丈夫，他就是为了和玛丽娜结婚才和她离婚的。我想离婚时一定闹得很不愉快。”

　　“我把她列为第一号嫌疑人物。”可尼思说。

　　“真的吗？法兰克。事qíng已经过了十五年了，加上她自己也两度结婚，是否有可能？”

　　可尼思说女人的心很难讲，德默特不表示反对。

　　“但是你同意凶嫌不出其外？”

　　“可能，不过我不喜欢这种说法，那些端饮料的人怎样？”

　　“屋内佣人领班吉斯波负责管理的工作，还有两个摄影室餐厅的女孩，这些人我都认识，虽不是顶聪明，不过也没什么恶意。”

　　“我想去和那位新闻记者谈谈，也许他会提供一些线索，然后去伦敦找阿达韦克·弗因。罗拉·布列斯特和那个从事摄影的女孩，她叫什么名字？喔，是玛格丽特·宾士，她可能也看到了一些事qíng。”

　　可尼思点点头。“罗拉·布列斯特是我最想争议的人，”他说，然后好奇地看看德默特。“你对她似乎没有我对她那样感兴趣。”

　　“我想到的是其中的困难。”

　　“困难？”

　　“下毒在玛丽挪的杯子里却没有一个人看到。”

　　“这实在是一件疯狂的事。”

　　“我同意做那种事简直是发疯，象罗拉·布列斯特这种人会做这种事才是更加疯狂哩！”

　　“怎么说？”可尼思问道。

　　“因为她是个重要的客人，来头不小，每个人都会注意到她。”

　　“这倒是真的。”可尼思承认道。

　　“当地人一定会彼此jiāo头接耳，对她指指点点，而且在玛丽娜·格雷和杰逊·路德迎接过她后，一定是把她jiāo给秘书去照顾。在这种qíng况下，不管你多敏捷，你还是无法肯定不被发现。”

　　“我说过了，对每个人都一样困难？”。

　　“不，”德默特说，“喔，不，那个佣人领班吉斯波，他忙着盛饮料给客人，在这种qíng况下，他大可放一两片或一些Calmo在杯子里。”

　　“吉斯波？”法兰克·可尼思思索道，“你认为是他gān的？”

　　“现在没有理由这样相信，”德默特说，”不过我们总可以发现一个，而且动机相当qiáng烈。”