白罗说：“卜拉特先生，由于某种原因，我们相信马歇尔太太今天早上到小妖湾是去见什么人的。你知不知道她可能会去见谁呢？”

　　卜拉特先生眨了眨眼说：“我不是猜测，是说得定的，准是去见雷德方！”

　　“那个人不是雷德方先生。”

　　卜拉特先生似乎大吃了一惊，他有点迟疑地说：“那我就不知道了……哎，我想不出……”他略为恢复了些平日的自信，继续说道：“我先也说过，总不会是我！我没那么好的福气！我想想看，不可能是贾德纳——他老婆盯他可盯得紧哩！是巴瑞那个老家伙吗？该死！也不大可能是那个牧师。

　　不过，我告诉你，我也看到那位牧师常常盯着她看咧。他满口批评她，可是说不定还是一样要取眼皮子供养，呃？世界上伪君子可多着呢，大部分人都是，你有没有看过上个月那个案子？牧师和教堂执事的女儿搅七捻三？可真让人大开眼界。”

　　卜拉特先生咯咯地笑了起来。

　　温斯顿上校冷冷地说：“你没有再想到什么对我们有帮助的事了吗？”

　　卜拉特摇了摇头。“没有，想不起什么来了。”他说：“我想，这总会搞出点热闹来的吧。新闻记者一定会来像抢刚出炉的热蛋糕一样。以后乐园旅馆就没什么好再神气了，还说什么乐园，有啥好乐的呢？”

　　赫邱里？白罗喃喃地说道：“你在这里玩得并不开心吗？”

　　卜拉特先生的一张红脸变得比先前更红，他说：“呃，我不开心。驾船出去还不错，还有此地的风景，此地的服务和餐饮——可是这里的人不够亲近，你懂我的意思吧！我要说的是，我的钱跟人家的钱一样好，我们都是到这里来开心的。那为什么不大家一起来玩玩呢？结果各有各的小圈圈，自己坐在一堆，只冷冷地跟你说早呀——晚安——是呀，天气真好，一点也不热闹开心，全是些木偶布娃娃似的。”卜拉特先生停了下来——他的脸现在真是非常的红了。他又擦了下额头，有点抱歉地说：“不要理我这些话，我一下子太激动了。”

　　赫邱里？白罗喃喃地说道：“我们对卜拉特先生有何看法？”

　　温斯顿上校咧嘴一笑道：“你认为他怎么样？你对他比我认识得多了。”

　　白罗柔和地说：“你们英国人有不少俗语可以用来形容他的。未琢的钻石！白手起家的人！在社jiāo界拼命往上爬的！说起来，你会觉得他可怜、可笑、可厌，看你怎么想，完全是各人的看法。可是我也觉得他另有一番面目。”

　　“那又是什么呢？”

　　赫邱里？白罗两眼望着天花板，喃喃说道：“我想他是——紧张。”

　　柯根德巡官说：“我已经把各种时间算过了，从旅馆下到小妖湾的那道梯子一共三分钟，那是走到旅馆里的人看不到你的地方再拼命跑过去所需的时间。”

　　温斯顿挑起了盾毛，他说：“比我想象的要快多了。”

　　“从梯子下到海滩上，一分钟又四十五秒，上来的话是两分钟。做这试验的是符灵特，他有点运动家的派头。照一般人走路和上下梯子的速度来算，全部大约将近十五分钟左右。”

　　温斯顿点了点头。他说：“还有一件事我们必须调查清楚，就是烟斗的问题。”

　　柯根德说：“卜拉特抽烟斗，马歇尔也一样，还有那位牧师。雷德方抽香烟，那个美国佬喜欢雪茄，巴瑞少校根本不吸烟。马歇尔房间皇有一根清烟斗的烟签，卜拉特房间有两根，牧师房里有一根。女佣说马歇尔有两支烟斗，另外一个女佣是个比较笨的女孩子，搞不清楚另外两个人有几支烟斗，只含而糊之地说她注意到他们房间有两支还是三支。”

　　温斯顿点了点头。“还有什么别的吗？”

　　“我也查过旅馆的职员，好像都没有问题，在酒吧间的亨利，证实了马歇尔的话，说在十一点差十分时见过他。负责照顾海水浴场的威廉，早上大部分时间都在整修岩石上的梯子，他好像也没有问题。乔治在网球场上画线，然后在餐厅外面整理花木，要是有人从堤路过来，到小岛上的话，他们几个都不会看见的。”

　　“堤路上的水什么时候退尽？”

　　“大约九点半左右。”

　　温斯顿摸着胡子。“很可能真的有人从这条路过来。我们又有了新的发现，柯根德。”他把在dòng里找到那个三明治盒子的事告诉了这个巡官。

　　门上响起了敲门声。

　　“请进。”温斯顿说。

　　来的人是马歇尔，他说：“你能不能告诉我可以在什么时候安排葬礼的事？”

　　“我想我们在后天就要验尸了，马歇尔先生。”

　　“谢谢你。”

　　柯根德巡官说：“对不起，这几件东西还给你。”他把那三封信递了过去。

　　甘逸世？马歇尔有点挖苦地笑了笑。他说：“警方有没有试验过我打字的速度？我希望可以还我清白了吧。”

　　温斯顿上校用很开朗的语气说：“是的，马歇尔先生，我想我们可以给你开张健康证明书。这些信至少要花整整一小时来打字，而且，女佣听到你打字，一直到十一点差五分，二十分钟之后，另外一位证人又看到了你。”

　　马歇尔喃喃地道，“真的吗？那一切都很令人满意了。”

　　“是的，戴礼小姐在十一点二十分的时候，到了你房间里，你当时正忙着打字，所以根本没注意到她进来。”

　　甘逸世？马歇尔的脸上表qíng冷淡地说：“戴礼小姐这样说的吗？”他停了一下，“其实她错了，我看到了她，不过她不知道而已，我是从镜子里看到她的。”

　　白罗喃喃地说道：“可是你并没有把打字的工作停下来？”

　　马歇尔不快地说：“没有。我想把信赶完。”他停了下，然后突然问道：“没有什么别的可以效劳的地方了吧？”

　　“没有了，谢谢你，马歇尔先生。”

　　甘逸世？马歇尔点了点头，走出房间。温斯顿叹了口气说：“这下我们最有希望的一个嫌疑犯没有了——刷清了嫌疑。啊，倪司敦来了！”

　　那位法医很兴奋地走了进来，他说：“你们送来的东西真不得了。”

　　“是什么呢？”

　　“是什么？就是俗称‘海洛因’的毒品。”

　　柯根德巡官chuī了声口哨，他说：“这下我们可真有点东西了！照这样说起来，整个案子到底恐怕跟这个毒品有关哩。”

　　十。

　　一小群人从“红牛小店”里走出来，简短的验尸工作已经完了——结果要再等两天。罗莎梦？戴礼走到了马歇尔的身边，低声说道：“qíng形并没有那么坏，是吧？甘？”

　　他没有马上回答，也许他注意到很多村民注视他的眼睛，以及那些qiáng行忍住才没有指向他的手指。