阿加莎·克里斯蒂秘密笔记
《阿加莎·克里斯蒂秘密笔记(出书版)》作者:[英]约翰·克伦/译者:陈羡【完结】
内容简介 · · · · · ·
2005年11月11日,约翰·克伦在阿加莎女爵士位于德文郡的寓所格林威一个毫不起眼的纸箱里,第一次发现了73本令人震惊的秘密笔记本,它们披露了阿加莎·克里斯蒂如何设计谋杀、构思情节、安排道具、查找凶手……各种匪夷所思的灵感线索和诡谲详尽的头脑运作。约翰·克伦是阿加莎·克里斯蒂档案馆的创办人,他写作这部解密手册的时候得到了阿加莎的外孙马修·普里查的全力支持,如今再也没有人可以看到那些笔记本,而这部《秘密笔记》无疑保留了珍贵、权威、独家、真实的图文记录。
作者简介 · · · · · ·
约翰·克伦(John Curran),忠实的克里斯蒂迷,现居都柏林。多年来,他编辑出版阿加莎·克里斯蒂新闻通讯,并在阿加莎女爵士位于德文郡的寓所格林威修复期间担任英国名胜古迹托管协会的顾问,和阿加莎的外孙马修·普里查共同创办了阿加莎·克里斯蒂档案馆。
【完结屋将分享完结好看的恐怖灵异小说以及悬疑推理小说等,找好看的小说就来完结屋https://www.wanjie5.com/】
附:本作品来自互联网,本站不做任何负责版权归原文作者!
前言
致谢
注释
序言
简介
上部 经典新解
第一章 谋杀启事:创作生涯的开端
第二章 沉默的证人:笔记的证据
展示A:侦探俱乐部
第三章 魔手:工作中的阿加莎·克里斯蒂
展示B:笔记中的其他侦探小说家
第四章 鸽群中的猫:童谣谋杀案
展示C:笔记中的阿加莎·克里斯蒂
第五章 盲人的伎俩:谋杀游戏
展示D:笔记中的真实案件
第六章 列车上的少女:交通工具上的谋杀案
第七章 大象的证词:回忆谋杀案
展示E:密码——题目测验
第八章 地狱之旅:国外谋杀案
第九章 神秘的镜子:不为人知的克里斯蒂
展示F:梦中的房子:没有用过的想法
第十章 避难之所:假日谋杀案
第十一章 波洛的调查:赫尔克里的丰功伟绩
展示G:杀人不难:灵感的种子
第十二章 藏书室女尸:引语谋杀案
下部 从未发表的辞世之作
制服恶犬克尔柏洛斯
狗球事件
参考书目
[]代表编辑性的说明或评论。
【】代表下划线。
<>代表删除线。
{}代表译者注
献给
约瑟夫·康纳、
弗朗西斯、瓦森和拉尔坎
前言
多年以前,我和我的首任妻子安吉拉旅行到加拿大西部的卡尔加里,观看阿加莎·克里斯蒂早期剧作《烟囱宅之谜》首次的全球公演。在首次欢迎会上,我们遇见了一位寡言少语、戴着眼镜的爱尔兰人约翰·克伦。我的开场白说,从都柏林跑到卡尔加里来看一出阿加莎·克里斯蒂的戏剧,他准是疯了。对此他表现出了独特的幽默。从那以后,我们就成了朋友。
我的父母在德文郡格林威寓所去世后,约翰是那里的常客(英国名胜古迹托管协会最近接管了寓所,并刚刚重新开放)。访问格林威的大多数人都会仔细地欣赏花园,或者在河边走走。但约翰却不会。他所有的时间都待在一间“传真室”里,是二楼的一个十英尺长、四英尺宽的房间,里面保存了阿加莎·克里斯蒂的档案。有时候除了出来吃东西以外,他会一天十二小时沉浸在阿加莎·克里斯蒂过去的创作当中。
在这里,约翰对阿加莎·克里斯蒂笔记的爱恋开花结果了,他和我都没有想到我们的(也是你们的)运气不错,哈珀-科林斯同意出版约翰关于笔记的书了。你们可以从书中清楚地看到他对笔记的着迷和热衷,他还附上了阿加莎·克里斯蒂的两部珍贵的短篇小说。
阿加莎·克里斯蒂逝世三十多年以来,人们对她生活与工作各方面的兴趣仍然热度不减,对此我常常惊奇不断。值得赞扬的是,约翰在书中始终把注意力集中在她的作品上,而不像别人那样病态地着迷于书背后的人。本书探讨的是克里斯蒂作品的核心思想和原始材料,其中包含了许多个人的观点,这无疑称得上是一部文学史。约翰为我们大家做了一件难得的善事——我希望你们能够喜欢这本书。
马修·普理查
致谢
本书深受许多扉页上没有提及的人们的鼓励与支持。
首先,我要感谢马修·普理查和他的夫人露西。本书之所以能够问世,应归功于马修的慷慨。我第一次与他接触时,他就毫不犹豫地同意我在写书时使用他的笔记。他不仅同意我完全自由地查阅他外祖母的文件,而且在我研究这些文件期间,他和露西多次给予了热情款待。
哈珀-科林斯出版社的戴维·布劳恩先生对本书给予了很大的信心,斯蒂夫·戈夫先生作了眼光锐利的编辑工作。
我的弟弟布伦丹阅读了我的初稿,他积极肯定的评价给予我很大鼓励。他和他的夫人弗吉尼亚为我提供了宾至如归的家(而且是最优秀的技术支持!)
我的朋友及同事托尼·米达瓦是克里斯蒂的崇拜者,他不仅提供了许多建设性的建议,而且还与我分享了他的研究成果。
感谢哈珀-科林斯出版社的档案保管员费里西蒂·温德米尔;感谢艾克赛特大学图书馆的克里斯汀·弗朗奇博士和她的职员们;感谢阿加莎·克里斯蒂有限公司的塔姆森·哈瓦德和杰玛·琼斯。
感谢戈尔兹伯勒图书公司的戴维·海德利,感谢他宝贵的帮助和建议。
感谢我在都柏林市议会的许多朋友和同僚们的支持,特别是新闻官员迈克尔·桑兹先生和读者服务部的图书管理员简·阿尔及尔女士。
另外,基于各种各样的原因,还要感谢尤里昂·布朗、彼得·科尔曼、朱丽叶斯·格林、约翰·佩里、约翰·迪蒙、安迪·特洛特和奈杰尔·沃伦。
注释
我尽量不大动干戈地“整理”了阿加莎·克里斯蒂的笔记。笔记本的每一页都充斥着破折号、括号和问号,完整的句子是意外之得,鲜少见到。我删去了一些大写字母、括号和破折号,目的只是为了更具可读性。有时候,我将破折号分割的一段文字分解成独立的句子。所有保留下来的问号、下划线、删除号、惊叹号和破折号,以及一些语法错误,都与笔记本中出现的一模一样。如果我省略了摘录中的文字,我会用省略号将其标出。
拼写错误没有修改,而是以[原文如此]标出。
方括号用于编辑性的说明或评论。