他失望地转身离去。他想再看一次蒲生邸的照片，如果可以，他想拥有那张照片，不过，看来只好死心了。

　　沿着来的路线走回去，穿过柜台前面的时候，孝史发现里面的小房间好像有人。

　　瞬间，孝史的脑海里浮现蒲生大将的身影。说不定他还在这里;说不定他从过去来到现在，正凭吊着饭店烧毁后的遗迹。为了拜访一无所知的未来，他还特地穿上军装，用拐杖支撑着行动不便的身体。

　　孝史呆站在原地，紧盯着门后面瞧。突然、冒出一颗人头。

　　是那名柜台服务生。

　　「呀，真是多灾多难啊。」

　　两人走出饭店大厅，来到马路对面的某栋大楼矮墙坐下。柜台服务生从上衣前面的口袋掏出香烟，点燃它。他的指甲都是黑的，听他说之所以几番偷跑回来，是为了寻找烧剩的私人物品。当然，一看就知道，他想拿回的不只是私人物品而已。不过，孝史并不打算追究。

　　「失火的时候，我没有值班待在家里，所以才逃过一劫。」

　　「听说有两个人烧死了。」

　　「是啊。不巧的是，这两个人还都是房客。至少要是其中一个被烧死的是饭店员工，社会上的责难也不会这么强烈。」

　　柜台服务生笑得有点狡猾，边拍着孝史的肩膀。

　　「不过你没事，真是太好了。」

　　他在饭店的时候，对客人不理不睬，出来饭店后，还是那么惹人厌。真想赶快把话题结束。

　　「听说除了我之外，还有一个人生死不明?」

　　「嗯，有啊。」

　　「叫什么名字?」

　　平田是「他」在这时代的化名。

　　柜台服务员偏着头，「这个嘛……叫什么名字来着?」

　　他似乎想不起来。感觉有些遗憾，又觉得这样未必不好——

　　不，这样最好。「平田」是「平田」，他就是他一个人。

　　「话说回来，你来这里做什么?」

　　「没做什么，只不过来看看自己差点丢了小命的地方。」

　　「哦，是这样吗?」

　　「请问……电梯前面原本不是挂有照片吗?」

　　「照片?」

　　「嗯，曾经座落在此地的那幢蒲生邸的照片。」

　　「啊，好像有。」

　　「我刚刚去看已经不见了，被火烧掉了吗?」

　　「是吗?」柜台职员偏着头，「我不清楚耶。有可能，因为所有备品都弄湿了，现场采证过后要整理的东西也很多。」

　　柜台职员叼着烟，用让人发沭的眼神盯着孝史的脸。

　　「那张照片有什么要紧吗?」

　　「不，没什么要紧。只是，我觉得它很漂亮，在饭店看到它的时候就很喜欢。」

　　「咦，这可奇了。」

　　柜台职员把烟蒂往脚边一丢，踩熄了它。不知他怎么突发善心，竟然说：「那张照片是原饭店所有者捐赠的。你去找他，说不定他手上还有几张，加洗的什么的。他原本好像是这一带的地主，摄影是他的兴趣，那间房子的照片也是他买下时拍的。」

　　这么一说，他还在照片旁边留下文章，说明蒲生大将的一生以及这幢房子的盛衰。

　　「请问那个人叫什么名字?」

　　「拍照的人是小野松吉，不过，他本人早就死了。」

　　又失望了。

　　「不过，他儿子或是孙子应该在经营照相馆吧?我记得好像在新桥的哪里。他也曾来过我们饭店、送那幅照片来的时候。」

　　他反复利用工商电话簿和查号台，花了两个小时才找到。在新桥、银座地区的中心位置，有一栋古老的混凝土大楼，小野照相馆就开在它的二楼。

　　现任老板是小野松吉的孙子，年约四十出头，体格魁梧。或许因为如此，他很会流汗;衬衫的袖子整个卷起，好像很热的样子。

　　「我爷爷是地主也是买卖房子的，摄影是他的兴趣，不过，我父亲选了摄影当本业，然后我又接着做下去。」他说。

　　「也就是说，虽然你们失去了土地，但热爱摄影的血脉却代代传承下来了。」

　　孝史直接表明来意。小野很高兴，领他进到照相馆里面。那是间两坪多的小房间，墙壁上挂的全是裱好的照片。

　　「这些都是我爷爷和我父亲拍的。」

　　他指着一张张照片，开始讲解起来。孝史几乎是左耳进右耳出，眼睛一直在找蒲生邸的照片。

　　「在哪里呢……」小野也张大眼睛到处找，「相片还真是太多了。」

　　孝史先找到了。他踮起脚尖一指，「有了!在那里!」

　　照片就挂在右边墙壁的最上排，从窗子射入的光反射在玻璃上，所以很难看清楚。

　　「可以让我看仔细一点吗?」

　　「请等一下，我去拿脚凳来。」

　　小野搬来脚凳，替他把镶框的相片拿了下来。孝史坐立难安，不停地在旁边踱步。终于把相框拿在手上时，他的手指都发抖了。

　　没有错，就是这张照片，房子的全景。中央顶着小小的三角形屋顶，冒出一管烟囱的旧式洋房。孝史的蒲生邸就在那里。

　　但是，他发现一件奇怪的事。

　　二楼左边的窗户。其他窗户全都罩上蕾丝窗帘，只有这个窗户的窗帘略微打开，然后有人探了头出来。因为很小，不仔细看根本不会发觉——

　　「很旧的照片吧?我记得是在昭和二十三年(西元一九四八年)拍的。」小野说。「买下这栋房子，过没多久就决定把它拆掉了。从照片上或许看不出来，其实这栋房子曾经遭到空袭，里面全烧坏了，连砖墙都被熏得变了颜色。那户人家是好说歹说才住下的，想必相当不方便吧?有的房间都不能用了，所以才决定拆掉。不过毕竟是难得一见的洋房，所以我爷爷才想说至少帮它拍张照片，留作纪念。」

　　是吗?原来是这样。

　　孝史微微笑着。握着相框的手还在发抖，一笑连身体也在颤抖，那颤抖传到相框，连照片中的蒲生邸也跟着摇晃起来，探出二楼左边窗台的那张脸也在轻轻晃动。

　　他已经知道那个人是谁了。将脸贴近仔细观看后，他当下就明白了。

　　是平田。

　　当时，他从饭店二楼的紧急逃生梯凭空消失的时候，到底到哪里去了?孝史曾经问过平田，他回说：「不过是个小小的恶作剧。」还说跟蒲生邸内发生的事无关。现在孝史总算明白他的意思了。

　　他来到蒲生邸;在展开新的人生之前，他造访了即将被拆毁的蒲生邸。到留下最后纪录的蒲生邸一游，是为了留下自己的照片、是为了这样的恶作剧。

　　「有什么不对劲吗?」

　　小野奇怪地问道，并且观察孝史的脸。接着他的目光落到孝史手中的照片，突然发出惊讶声：「咦?这张照片里有人哪。」

　　孝史安静地保持微笑。

　　小野说，那张照片无法给孝史，但可以帮忙翻拍。

　　「不过，你这个人也真怪。说了你别不高兴，你不是差点死在那房子改建的饭店里吗?虽说那饭店跟我家已经没有任何关系了。」

　　「我是个幸运的人。」

　　当小野送他来到门口的时候，他发现像是给客人等待用的角落的墙上，挂着一幅很大的油画。刚才来的时候，他被终于找到蒲生邸照片的兴奋给冲昏了头，根本就看不到其他东西，不过，如今看到这幅画，他真想把后知后觉的自己痛扁一顿。