“真是疯了，这种警告我最近听得太多了。对了，你是不是还让奥尔森去负责调查一桩连环杀手的案子?”

　　“没有，怎么了?”

　　“没什么。”安德鲁说着走出了奥莉薇亚·斯坦恩的办公室。

　　安德鲁在自己的电脑前坐下。他在电脑上找出一张曼哈顿地图，开始寻找奥尔森笔记本上记下的地址。前两次谋杀行为发生在一个公园附近，1月13日的141大街和3月15日的111大街，最后一次是在79大街上。如果是同一个凶手犯案，最后一次的行动就说明凶手开始从曼哈顿岛的北部向南部转移。安德鲁很快联想到让他自己陷入现在这地狱般局面的谋杀。他于是查到前几位受害人的信息，抓起外套就冲出了办公室。

　　走到走廊时，他透过格子窗的玻璃看了一眼下面的街道，有个细节吸引了他的注意。他拿出手机，拨了一个号码。

　　“我可以知道你在我报社对面的一棵绿色植物背后做什么吗?”

　　“你怎么知道的?”西蒙问道。

　　“因为我看到你了，笨蛋。”

　　“你认出是我了?”

　　“这雨衣和这帽子又是做什么?”

　　“用来乔装打扮的装备。”

　　“太明显了!你到底在搞什么?”

　　“什么都没有，我只是在监视你的同事奥尔森的一举一动。等他离开报社，我就会跟踪他。”

　　“你发疯了!”

　　“那你还想我怎么样?现在我已经知道在接下来的两个月内自己卖不掉一辆车，那我为什么还要浪费时间待在我的车行里，更何况这个时候正有人想要谋害你的性命!对了，小点儿声说话，不然我会被人发现的。”

　　“没有我，你也会被人发现的。留在原地等我，我这就来找你，记得从这株植物后面出来!”

　　安德鲁在人行道上找到西蒙，然后拖着他离开了《纽约时报》报社的入口。

　　“你的打扮好像菲利普·马洛，你的样子太可笑了。”

　　“这件雨衣可价值不菲，它是巴宝莉的正品。”

　　“它简直是金光四射呢，西蒙。”

　　“你以为自己是耶稣的化身吗，然后还打算给我好好上一课，因为我居然胆敢装扮成私家侦探?”

　　安德鲁拦下一辆出租车，请西蒙先上车，然后告诉司机他们要去公园大道和77大街的交叉路口。

　　十分钟后，出租车停在了勒鲁医院急诊病房的门口。

　　西蒙抢先下了车，径直向前台走去。

　　“你好，”他向护士打听道，“我们来是想帮我的朋友……”

　　安德鲁急忙一把抓住他的胳膊，将他拉开。

　　“我又做了什么?你不是想来看心理医生吗?”

　　“西蒙，要不你就正常一些，要不你立马走人，明白吗?”

　　“我以为你终于醒悟过来肯做个正确的决定了。如果说我们来这里不是为了你，那是为了什么?”

　　“有个家伙也被人从后背捅了一刀。我想从他那里问点儿料。你要想办法帮我悄悄溜进他的病房。”

　　西蒙的脸上流露出掩饰不住的喜悦，能够参与这样一项行动无疑令他心花怒放。

　　“那我应该怎么做?”

　　“再去前台找刚刚那个护士，告诉他你是某位杰里·莫肯兹先生的兄弟，你是来探望病人的。”

　　“放心吧，没问题。”

　　“但先给我脱掉你那件傻乎乎的雨衣!”

　　“别这样，不然就骗不了别人啦!”西蒙的回答渐渐远去。

　　五分钟后，西蒙再次找到安德鲁，他正在候诊室大厅的长凳上坐着。

　　“怎么说?”

　　“720号病房，但探视时间要从下午1点开始，我们现在还不能进去，而且还有个警察站在门外。”

　　“所以说彻底没戏了。”安德鲁愤怒地咆哮起来。

　　“除非我们能弄到一个工牌，就像这个一样!”

　　“你是从哪儿搞来这个东西的?”

　　“我向护士小姐出示了我的身份证件，告诉她我是这位倒霉的杰里的兄弟，我们同母异父，虽然母亲有时候会用化名，这次我是从西雅图赶过来的，我是他唯一的家人。”

　　“然后她就相信了?”

　　“看起来是的，而且有了这件雨衣，我的可信度就更高了，西雅图一年四季三百六十五天都下雨。我还问了她的电话号码，邀请她一会儿共进午餐。反正我现在也是一个人。”

　　“她给你了?”

　　“没有，但是她的表情看起来很受用，而且她还给了我另一个工牌……给我的司机。”西蒙说着又掏出一个贴在安德鲁的外衣上，“我们走吧，詹姆士?”

　　电梯驶向七楼，西蒙将手搭在安德鲁的肩膀上。

　　“去吧，去告诉她，你不会有什么损失的，可以试试看。”

　　“去说什么?”

　　“谢谢你，西蒙。”

　　安德鲁和西蒙在进入病房前接受了警察的例行检查。

　　安德鲁靠近那个似乎沉睡着的病人。那个人忽然间睁开了眼睛。

　　“你们不是医生，是吗?你们来这里做什么?”

　　“我是记者，我对你没有恶意。”

　　“去和政治家说你们的鬼话吧……”那人坐起身做了个鬼脸，“我没什么好对你说的。”

　　“但我现在不是在工作。”安德鲁说着继续向病床靠近。

　　“立刻从这里滚出去，不然我就叫人了!”

　　“和你一样，我也曾被人用匕首刺伤，而且还有另外两名受害人也在差不多类似的情况下被人刺伤了。我在想袭击我们的人是不是同一个人。我只是想问问你是不是还记得关于他的一些细节，例如他长什么样子?他是用什么东西刺伤你的?”

　　“我是被人从背后袭击的，你是傻的还是怎么的!”

　　“所以你什么都没有看到?”

　　“我听到身后有脚步声。那时候我和同伴刚刚从公园里走出来，我感到有人在靠近。我的运气真好，再往上一厘米这个浑蛋就会刺中我的动脉。那样的话我还没有被送到医院，血就流尽了。而且医生们也和我说，如果医院不是在附近的话，估计他们也回天乏术。”

　　“我就没有那么好的运气。”安德鲁叹了口气。

　　“你看起来气色不是挺好的嘛。”

　　安德鲁脸红了，他看到西蒙翻了个白眼。

　　“你立即就失去了意识，是吗?”

　　“差不多算是吧，我觉得自己看到袭击我的凶手绕过我逃离了现场，但是我的视线已经模糊，我完全无法描述他的长相。那时候我正赶着去见一个客户，于是那人就从我这里抢去了价值一万美元的货物。这是我五年来第三次被人袭击，经历这次事件之后我一定要去申请一个持枪许可证，让我可以在自己的珠宝店附近二十米内持枪。对了，记者先生，那人从你那里抢走了什么?”