但尼克的身体毫无反应，电击器又开始哔哔叫，再次充电。

　　“三、二、一。退开。”

　　尼克再次弓起身，随后又躺平。

　　他的心跳恢复了，虽然呼吸微弱，但仍有气息。

　　“救护车来了没有啊?”保罗大叫。

　　尼克半睁双眼，望着保罗。

　　“那架飞机……”尼克虚弱地说。

　　保罗握着他的手，在尼克半闭的眼睛前摇晃着他的飞机钥匙。“今天不会发生坠机事件了，你要撑下去。”

　　尼克挣扎着想说话：“我的……”

　　“不要说话。”保罗安抚他。

　　“我的表呢?”尼克低语。

　　“别担心，表在我口袋里。我会好好保管你的东西，直到进医院为止。”

　　“现在几点?”尼克的声音相当细微，几乎听不到。

　　“你说什么?”保罗把耳朵凑到尼克嘴边。

　　“几点?”尼克挣扎着说。

　　“现在是十点五十九分。”保罗看着自己的手表，“别担心，救护车很快就会到。”

　　无所谓，已经不会有空难了，茱莉亚会活下来，她不再有危险了，丹斯现在正坐在鲁凯的礼车内，离死不远。

　　尼克的心跳变慢。

　　世界冷得令人发抖，他感到一股寒意，这是他今天第十一次有这种感觉，每个小时都是如此。他的口中有金属味，但他知道，这次他不会再跳回过去，因为怀表已经不在他身上，他也碰不到那只表了。

　　然而，这一切对他来说已经不重要。他在注定会发生危险的时刻前除掉了丹斯，没有了他，拜瑞丘就不会有坠机事件。茱莉亚安全了，马库斯也安全了，每个人都会平安无事。这是改变命运的代价，以他的命换取这么多人的命，他认为这样的牺牲是值得的。

　　他成为命运的中心点。因为他的中枪，鲁凯决定杀了丹斯，丹斯便无法杀害茱莉亚、马库斯、保罗、山姆、夏诺和马纳斯。尼克最后五分钟的行为导致自己死亡，但也因此影响无数条生命，大多数的人甚至不会听说尼克·昆恩这个名字。人们坐上飞机，去度假或出差，不曾想过自己离死亡有多近。

　　但最重要的是茱莉亚能活下来。

　　他只希望能看她最后一眼，能再次拥抱她，最后一次告诉她自己有多爱她。他想向她道歉，告诉他自己在生命的赛程中不幸被命运追上。他从不懂得珍惜时间，从不曾活在当下，也不了解什么是人生真正重要的事。最终，他必须让她一个人独活，什么也没留给她。

　　黑暗悄悄从他眼角蹿进来，尽管上午的阳光相当强烈，黑暗却遮住了他的视线，他周围的世界全都化为无声的沉重黑毯，整个包裹住他，最后终于化为全然的黑暗。

　　尼克·昆恩死了。

　　第十三章

　　【7月28日 晚上10：00】

　　茱莉亚坐在令人不适的铁椅上，眼睛哭得红肿。晚上十点过后，没有月亮的夜空笼罩住了整个世界。

　　她今天准时抵达波士顿，搭计程车到寇弗医生的办公室，在屏幕上看到不可思议的生命样貌，她有了新的体会。她现在是个母亲，她和尼克的孩子在她体内生长，七个半月后就会出来与他们相见，他们会无条件地爱这个孩子。

　　然而，在她离开医生的办公室时，手机响了。

　　马库斯的声音异常平静。

　　他说，夏姆斯的私人喷气式飞机在波士顿洛根机场等她，会直接载她飞回威彻斯特机场，到时候马库斯会到机场接她，送她到医院去。

　　在飞机上，她全程都无法专心。为何一个生命刚进入她的世界，另一个生命却被夺走?

　　茱莉亚从椅子上起身，站到尼克身边。他全身插满了管子，心跳监视器稳定的哔哔声不断在她耳边响着，提醒她死亡与尼克曾是多么接近。尼克陷入昏迷，不管医生怎么说，她依旧担心尼克可能永远都不会醒来。

　　尼克被关在黑暗中，迷失在绝望的深渊里。他不停地看到茱莉亚死在地上、马库斯在他面前被杀，还有那几具沉在凯斯克水库底下的尸体。他看到飞机如火球般从天上坠落，浓呛的黑烟往上蹿升，空中布满黑雾;他看到几百具罹难者的尸体，他也被困在那里，漫无目的地走着，死者在他耳边低语。

　　随后，茱莉亚占满了他整个视野，她的脸庞完美无缺，她呼唤着他、诱哄着他，引导他往天堂去。

　　他突然睁开眼睛，看到她正注视着他，眼睛红肿，盈满泪水。

　　“嗨。”他低语。

　　她抱住他，所有担心会失去他的悲伤狂涌而出。

　　许久之后，茱莉亚终于退后几步。保罗走了过来，直视他的眼睛。“很高兴看到你活下来了。”

　　尼克微微一笑，意识渐渐清醒。

　　“这人救了你的命。”夏诺从角落冒出来。

　　“越战之后我就再也没有把人从死亡边缘拉回来过。”保罗说，“是电击器的功劳。”

　　“我不知道时间过了多久。”保罗笑着从口袋里拿出某样东西。他拉起尼克的手，偷偷把那东西塞给他，“不过，在你试着拯救某人的时候确实会失去时间感。”

　　尼克一下子就知道保罗给了他什么东西。怀表又回到他的手上，那熟悉的感觉令人感到安心，就像小孩的棉被那样。

　　“嘿。”马库斯靠在墙边看着这感人的一刻。

　　“嘿。”尼克勉强出声，很高兴看到他的好友还健健康康地活着。

　　他看着周围的每一个人，茱莉亚、马库斯、保罗和夏诺，觉得自己好像刚从魔法王国回来一样。他脑中充满没有人能了解的不可思议的经历。

　　他看着放在他身旁桌上的那个红木盒子。

　　“我得说，”夏诺轻拍尼克的腿，“你今天做的事真的很勇敢。”

　　“谢谢。”尼克说。

　　“很高兴你平安无事。”夏诺走过去开门，“但我得回家了，明天我要找个新搭档，那个叫布纳哈特的菜鸟，我得想办法让他进入状态。尼克，虽然你朋友保罗跟我说了一部分，但你还欠我一个解释。在这段时间先好好保重，多休息。”

　　夏诺走出门。

　　“谢谢你来看我。”尼克对马库斯说。

　　“别这么说，”马库斯弯腰对他的好友说，“就算为你挡子弹我也愿意。我可不是对每个人都这样的。”

　　“我知道你很高兴见到我，”尼克说，“但是你看起来特别开心，好像还隐瞒了什么事。你又谈恋爱了吗?”

　　“你一定不会相信，”马库斯似乎很高兴能把这件事讲出来，“这个叫杰森·赛里塔的年轻人……”

　　“赛里塔?”茱莉亚听到这名字时大吃一惊，“是不是一个金发，大约二十几岁的年轻人?”

　　“你认识他?”

　　“我们今天早上坐同一班飞机到波士顿。”

　　“真的吗?世界还真小。”马库斯继续说，“不管怎样，他在几分钟前打电话来。这小子脑子很灵光，非常有才能，他就像头发茂密的那个年轻时代的我。”马库斯摸着自己的光头，“只是没我这么英俊。他今天跑到波士顿实现了我想拥有哈里士滑雪器材公司的梦想。这下我得雇一组人来管理这个公司了。但不管怎样，这一切都很值得。”