“今天早上发生抢劫后，丹斯就开始追杀我弟弟。就算他没死于坠机，他们也会杀了他。丹斯想得到那盒子的心意异常坚定，他认为那东西一定很值钱。我相信他是真想湮灭证据，不让任何人追查到他。”卓弗斯确信，茱莉亚真的有危险。

　　“你对这件抢劫案怎么会知道得这么清楚?”尼克的口吻中透着些许怀疑。

　　卓弗斯停顿一下，似乎准备说出惊人的理由。

　　“抢劫发生后，我找到了我弟弟，看到他带着从汉尼寇保险柜里拿出来的盒子离开。我试着说服他，我想帮他，说那盒子里装的不是他想象中的东西，那东西无法填补他生命中的缺口;但他说太迟了，丹斯在追他，一见到他就会立刻杀死他。”

　　“你最后是在哪里见到他的?”尼克问。

　　“在机场。”

　　“天啊!我很抱歉。”

　　卓弗斯看着尼克，眼神仿佛透着道不尽的苦衷。

　　“尼克，我弟弟并不是坠机死的，他并不在502号航班上。”

　　“你这话是什么意思?”

　　“他开着偷来的警车到机场，腋下夹着那个盒子，我试着告诉他……”

　　“告诉他什么?”

　　“我试过阻止他。”卓弗斯的嗓音充满无限悔恨。

　　“我不懂。”尼克说。

　　“他抢了我的飞机。”卓弗斯继续说，他望着窗外，无法正视尼克的眼睛，“他拿枪抵着我的头，拿走钥匙，抢了我的飞机。如果早知道会发生这种事，我一定会阻止他，甚至会杀了他，防止悲剧发生。”

　　尼克凝视着痛苦难言的卓弗斯，不明白他到底要说什么。

　　“我看着他驾驶我的飞机冲向那架喷气式飞机，他直接撞上502号航班，我眼睁睁地看着大家从天上坠落。”

　　尼克惊愕不已，沉默地坐着，万万没想到拜瑞丘的这两起恐怖事件竟然有密切的关联。

　　“我很遗憾。”尼克终于开口。他终于明白卓弗斯那种痛苦至极的眼神不只是因为遭到血亲背叛，他更为罹难者感到哀痛，心中充满罪恶感，因为他弟弟害死了二百一十二条无辜的生命。

　　尼克驶出停车场，直接开了一英里半的路回家，两人都不再开口说话。

　　尼克把车停在家门前，他和卓弗斯下了车，面色凝重地握手道别。

　　“很感谢你借我车，尼克。”卓弗斯的表情仍然严肃，“如果他们认为你妻子能指认他们，如果她真有劫案现场的监视录像带，那他们不封住她的口是绝不会善罢甘休的。假如我是你，我会立刻带她离开此地。如果你有信得过的朋友，就去找他们。如果我是你的话，我不会信任那个警局内的任何一个人。”

　　“我也有同感。”尼克说。

　　卓弗斯颔首致谢，坐进驾驶座，关上车门，摇下车窗。“尼克，祝你好运。”

　　尼克看着卓弗斯开出车道，消失在街角。他拿出口袋中的怀表，上面的时间是两点五十七分。茱莉亚的车已经不在车道上，他不知道她此时会在哪里，但这个小时很快就要过去了。

　　他拿出手机，打电话给马纳斯，庆幸自己跟这位二等兵要了电话号码。他看着卓弗斯给的那张涉案警察名单。

　　“喂?马纳斯。”电话接通之后，尼克说，“我是尼克·昆恩。”

　　“什么事?”

　　“跟丹斯结伙抢劫的还有另外三名警察。兰道尔、艾利欧和布纳哈特。请你的指挥官去抓他们。我再重复一次，兰道尔、艾利欧和布纳哈特。”

　　“昆恩先生，我老实告诉你!马纳斯已经挂了。”那人说。

　　尼克听出了丹斯的声音。

　　“你人在哪里?”丹斯停顿一下，“我现在就要去找你。我会找到你，然后扭断你的脖子。”

　　“你听我说……”尼克才要开口马上就被丹斯打断。

　　“想都不要想!”丹斯的火气爆发，“你才要听我说。你老婆是茱莉亚对吧?你能想象她死掉的样子吗?你要不要想象一下啊?”

　　尼克惊骇地僵在原地，试着不要去想那个让他记忆犹新的残酷画面，但他躲不掉。

　　“是要对准头部开枪呢，”丹斯继续说，“还是用刀子划破她的肚子，让她看看里面的东西掉出来会是什么样子?我的手下已经去找她了，等他们找到她之后……哼，你发挥一下想象力吧。”

　　第四章

　　【下午1：00】

　　尼克从侧院跑过去，飞奔到马库斯家。大门没锁，他连门也没敲就直接冲进门厅，拉开书房的门，他知道马库斯一定在那里工作。

　　“喔，午安啊。”马库斯招呼着，对尼克的贸然闯入不以为意。他坐在大办公桌前，三台电脑都发出嗡嗡声工作着。

　　尼克拿出口袋中的信放到马库斯面前。

　　“这是什么东西?”马库斯看着有水渍的信封，一脸好奇。最后，他认出那是自己的笔迹。

　　“在你打开之前我得先说，我需要你的帮忙。”

　　“干吗老是这么客套?坐下来吧!尽管开口就是了。”

　　尼克不情愿地坐到马库斯对面的高背椅上。

　　“我只有三分钟能说服你相信这件不可思议的事。信中所说的一切都是事实，这封信是你帮我写的。”

　　“你到底在……”

　　尼克举手制止他往下说。“开口之前，你要知道，我绝不会欺骗你或开你玩笑，我要你知道，我现在头脑很清楚。”

　　马库斯看到他这么认真，终于拿起那封信，拆开了。

　　“亲爱的我，”马库斯开始读。字迹虽然沾到了水，但还是看得清楚，最重要的是，他认得那是他自己的笔迹，“我知道这听起来很疯狂。哦，这还真是有趣!我是什么时候写这封信的?”他抬眼看看尼克，困惑地眯起眼睛。

　　“读下去就知道了。”尼克迅速地回答。

　　马库斯陷入沉默，继续读着。

　　〖亲爱的我：

　　我知道这听起来很疯狂，但我要写信告诉我自己。你(也是指我)知道这是我的笔迹，除了伊麦叔叔之外，不可能有人能仿制这种细小潦草的字迹，不过既然他都已经过世了……

　　尽管这很难相信，但尼克来找你是希望你能帮忙救救茱莉亚。〗

　　马库斯瞄了尼克一眼，目光又回到那封信上。

　　〖不知为什么，尼克可以预知未来。现在，你应该开始认为尼克疯了，或者你写这封信时可能脑筋不正常，但我——或者该说是我们，要亲笔证明这件事情的真实性。

　　这件事情你还不知道，但杰森·赛里塔死了。这件事你要到下午三点，他太太含泪打电话到公司时才会知道。杰森今天早上坐上一班飞机后不幸坠机身亡。他原本打算到波士顿去跟莱纳赫兹讨论买下哈里士滑雪器材公司的事。除了杰森之外，你没告诉过任何人你想买莱纳的公司，连尼克也不知道你有多喜欢他们的滑雪器材。自从小时候爸爸在某个圣诞不顾妈妈的反对，买了一双滑雪鞋给我之后，我就爱上了他们黑橘色的图案设计，爸爸后来还在暴风雪的日子到杭特山教我滑雪，那天是12月27日，妈妈气炸了，因为我们直到午夜才回家。总之，杰森是个好人，他以为这样做能让你(也就是我)开心，又能在事业上得到升迁。愿他死后能安息。